1 734 813 tekstów, 18 216 poszukiwanych i 669 oczekujących

Amira Medunjanin - Kaleš bre Andjo

Tekst dodał(a): blesav Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blesav Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blesav Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ajde slušaj, slušaj, kaleš bre Andjo,
što tambura sviri.
Tamburata sviri, kaleš bre Andjo,
anama da bidiš.

Anama da bidiš, kaleš bre Andjo,
na čardak da sediš.
na čardak da sediš, kaleš bre Andjo,
žoltici da broiš.

Žoltici da broiš, kaleš bre Andjo,
biseri da nižiš.
Biseri da nižiš, kaleš bre Andjo,
na grlo da rediš.

Ajde slušaj, slušaj, kleto bre Turče,
anama ne bivam.
Turski ne razbiram, kleto bre Turče,
vera ne menuvam.

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Posłuchaj, posłuchaj, czarnowłosa Andju,
o czym gra tambura*.
Ta tambura gra o tym, czarnowłosa Andju,
że za Turka wyjdziesz.

Wyjdziesz za Turka, czarnowłosa Andju,
w wykuszu usiądziesz.
W wykuszu usiądziesz, czarnowłosa Andju,
liczyć będziesz złote dukaty.

Liczyć będziesz złote dukaty, czarnowłosa Andju,
perły będziesz nawlekać.
Perły będziesz nawlekać, czarnowłosa Andju,
na szyi powiesisz.

Posłuchaj, posłuchaj, Turku przeklęty,
żoną twoją nie będę,
tureckiego nie rozumiem, Turku przeklęty,
wiary nie zmieniam.


*tambura - ludowy instrument muzyczny, podobny do mandoliny

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

macedońska pieśń ludowa

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 734 813 tekstów, 18 216 poszukiwanych i 669 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności