Teksty piosenek > A > Amir Haddad > États d'Amour
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 407 oczekujących

Amir Haddad - États d'Amour

États d'Amour

États d'Amour

Tekst dodał(a): APUESTO Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): IAmUnstoppable Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): IAmUnstoppable Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Point final, t'as semé sans sonner
Des points d'interrogation
Je passe mon temps à les escalader
Toutes ces, montagnes de questions
Toi ma beauté, mon addiction
J'rejoue notre partition
J'coupe les refrains
Où tu dis que j'suis coupable
J'mets mes fausses notes sur la table
Si tu reviens

Oublie au moins les mots qui nous freinent
Faisons le vide avant qu'la coupe soit pleine
Reprends la main, je veux dire la mienne
Faisons le plein pour fuir loin de la peine

Si ton cœur détale rupture brutale
Moi l'animal j'retiens ma respiration
Je compte à rebours
Je guette ton retour dans tous mes, tous mes états d'amour
Dans mes états tous mes états d'amour
Dans mes états

Par essence, j'suis un peu pyromane
J'me brûle de tant de questions
Je te promets qu'si tu retrouves la flamme
J'éteins tes hésitations
J'me fais des films en noir et blanc
J'aurai l'oscar de l'amant
De l'âme en peine
J'préfère largement l'histoire
Où tu m'embrasses au hasard
J'rejoue la scène

Oublie au moins
Les mots qui nois freinent
Faisons le vide avant qu'la coupe soit pleine
Reprends la main, je veux dire la mienne
Faisons le plein pour fuir loin de la peine

Si ton cœur détale rupture brutale
Moi l'animal j'retiens ma respiration
Je compte à rebours
Je guette ton retour dans tous mes, tous mes états d'amour
Dans mes états, tous mes états d'amour
Dans mes états

Si ton cœur détale rupture brutale
Moi l'animal j'retiens ma respiration
Je compte à rebours
Je guette ton retour dans tous mes, tous mes états d'amour

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Punkt końcowy, zasiałaś bez dźwięku
Znaki zapytania
Spędzam mój czas wspinając się
Na te wszystkie góry pytań
Ty moja piękności, moje uzależnienie
Odgrywam ponownie nasze partytury
Wycinam refreny
Gdzie mówisz, że jestem winny
Wykładam moje fałszywe karty na stole
Jeśli wrócisz

Zapomnij chociaż o słowach, które nas hamują
Robiąc wolne miejsce zanim kielich będzie pełen
Chwyć ponownie dłoń, mam na myśli moją
Wypełnijmy po brzegi aby uciec daleko od bólu

Jeśli Twoje serce nagle się łamie
Ja, zwierzę, wstrzymuję swój oddech
Odliczam, oczekuję na Twój powrót w moich wszystkich, moich wszystkich
Stanach miłości
W moich stanach, moich wszystkich stanach miłości
w moich stanach

W istocie, jestem tak trochę piromanem
Palę się w tak wielu pytaniach
Obiecuję Ci, że jeśli odnajdziesz płomień
Zagaszę Twoje wątpliwości
Robię czarno-białe filmy
Będę miał Oscara dla kochanka
Cierpiącej duszy
O wiele bardzie wolę historię
W której przypadkowo mnie całujesz
Powtarzam scenę

Zapomnij chociaż o słowach, które nas hamują
Robiąc wolne miejsce zanim kielich będzie pełen
Chwyć ponownie dłoń, mam na myśli moją
Wypełnijmy po brzegi aby uciec daleko od bólu

Jeśli Twoje serce nagle się łamie
Ja, zwierzę, wstrzymuję swój oddech
Odliczam, oczekuję na Twój powrót w moich wszystkich, moich wszystkich
Stanach miłości
W moich stanach, moich wszystkich stanach miłości
w moich stanach

Jeśli Twoje serce nagle się łamie
Ja, zwierzę, wstrzymuję swój oddech
Odliczam, oczekuję na Twój powrót w moich wszystkich, moich wszystkich stanach miłości

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Amir Haddad

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 407 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności