tekstowo.pl
1 592 670 tekstów w serwisie, 15 879 poszukiwanych i 951 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Amaranthe - Burn With Me
Odsłon: 15207
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): arferr
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Popek55
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): DarkAngel93
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
[Jake]
Odeszłaś do najlepszego oferenta
Teraz jesteś z najgorszym grzesznikiem
Więc nie, nie martw się o mnie
Byłem tylko facetem, który zamierzał Cię uwolnić
Próbowałem
Uczynić Cię częścią siebie
Powiedziałem Ci co by się teoretycznie stało
Jest jednak coś co muszę wiedzieć
Dlaczego jestem jedynym, który stracił to wszystko?

[Elize]
Ale każdego dnia i za każdym razem gdy się odwracam
Szukając miejsca
Które opuściłam
I wszystko w co chce uwierzyć
To że mogłeś odejść, więc...

[Elize i Jake]
Płoń ze mną
Jestem tylko pustą skorupą
Następny przyjaciel
Staje się kimś innym
Usiądź
Rzucam czar
Więc będziesz kimś mniej niż Ty
I kimś więcej niż ktokolwiek inny

[Jake]
Życie jednych jest marzeniem innych
To co jeden nazywa mitem, jest normalnością drugiego
Jak mogę
Uwierzyć, że jest inne słońce?
Popraw mnie, jeśli się mylę, ale to ja jestem wybrańcem

[Elize]
Jak noc biorąca, to co pozostało z dnia
I wszystko jest jakby z gliny
Chcę być jedyną
Karmiącą swoją potrzebę bycia wartościową jak ktoś...

[Jake]
I każdego dnia i za każdym razem gdy się odwracam
Szukając znaku, że mogę się odezwać
Ale wszystko czego chcę to uciec...

[Elize i Jake]
Chcę Cię zobaczyć

Refren x3

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


You are gone to the highest bidder
Now you're with a man that is gods worst sinner
Well no, don't care about me
I was just the man who meant to set you free
I tried to
Make you a part of me
I even told you what would happen theoretically
There is this something that I need to know
Why am I the only one that lost it all

But every day and every time I turn around
Searching for a place
That I have left behind
And all I wanna believe
That you could bleed so

Burn with me
I'm just an empty shell
Another's friend
Transformed to someone else
Take your seat
I cast a spell
So you'll be less like you
And more like someone else

Ones life is another's dream
What someone says a myth is one's normality
How can I
Believe there's another sun
Correct me if I'm wrong but I'm the chosen one

As night has taken what is left of day
And everything is like it's made of clay
I feel like I am the only one
Feeding my need to be reckoned as someone

And every day and every time I turn around
Searching for a sign so I can make a sound
But all I want is to flee I wanna see you

Burn with me
I'm just an empty shell
Another's friend
Transformed to someone else
Take your seat
I cast a spell
So you'll be less like you
And more like someone else

Burn with me
I'm just an empty shell
Another's friend
Transformed to someone else
Take your seat
I cast a spell
So you'll be less like you
And more like someone else

Burn with me
I'm just an empty shell
Another's friend
Transformed to someone else
Take your seat
I cast a spell
So you'll be less like you
And more like someone else

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2013

Edytuj metrykę
Płyty:

The Nexus

Komentarze (1):

violetcarrot
VioletCarrot 28 kwietnia 2013 10:24
(+1) + -
Zdecydowanie jedna z ich najlepszych piosenek z nowego albumu.

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności