Teksty piosenek > A > Amanda Clemens > I don't want to be me
2 424 220 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 326 oczekujących

Amanda Clemens - I don't want to be me

I don't want to be me

I don't want to be me

Tekst dodał(a): kara-rock-101 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AyaChan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zyletka25 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm not feeling so bold
Can't you see I don't wanna grow old?
And my photograph's an epitaph of parody
I don't wanna be me

I'm not feeling so sure
It would help if you offered a cure
If I wait, it's too late for the remedy
I don't wanna be me

You won't save me
'Cause I'm not the fortunate one
So, don't blame me
If I decide to go hide or instead to just run

I'm not feeling so well
Maybe we could just sit for a spell?
And make amends, it depends on my injury
I don't wanna be me, I don't wanna be me
I don't wanna be me

You won't save me
'Cause I'm not the fortunate one
So, don't blame me
If I decide to just run

You won't save me
'Cause I'm not the fortunate one
So, don't blame me
If I decide to go hide or instead to just run

If I decide to go hide or instead to just run...
If I decide to go hide or instead to just run


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Nie chcę być sobą"


Nie jestem śmiała
Czy nie widzisz, że nie chcę się zestarzeć?
A moje zdjęcia to jakaś parodia epitafium.
Nie chcę być sobą.

Nie czuję się pewnie.
To powinno być pomocne, jeśli oferujesz lek.
Jeśli będę czekać, będzie za późno na lekarstwo.
Nie chcę być sobą.

Nie ocalisz mnie.
Ponieważ ja nie jestem tą szczęściarą.
Więc mnie nie obwiniaj.
Jeśli zdecyduję się schować lub zamiast tego po prostu biec.

Nie czuję się najlepiej.
Może my mogliśmy po prostu usiąść jak zaczarowani.
I przeprosić się, to zależy od moich obrażeń.
Nie chcę być mną, nie chcę być mną,
Nie chcę być mną

Nie uratujesz mnie.
Ponieważ ja nie jestem tą szczęściarą.
Więc mnie nie obwiniaj.
Jeśli zdecyduję się schować lub zamiast tego po prostu biec.

Nie ocalisz mnie.
Ponieważ ja nie jestem tą szczęściarą.
Więc mnie nie obwiniaj.
Jeśli zdecyduję się schować lub zamiast tego po prostu biec.

Jeśli zdecyduję się schować lub zamiast tego po prostu biec...
Jeśli zdecyduję się schować lub zamiast tego po prostu biec.


Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 220 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 326 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności