Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
AmaLee
Popularne teksty
19. LemON - Marta
AmaLee - Shinzou wo Sasageyo (Attack on Titan)
Shinzou wo Sasageyo (Attack on Titan)
Tekst dodał(a): Arv
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I was sure that there could be no -
No crueler fate than this Hell we know
But now I fear our darkest day here
Will catch us unaware
I hear a pounding at the door, and
Just like a warning, it unnerves me
How could we know a greater nightmare
Was hanging in the air?
Soaring high as one, to fight the enemy
Every passing day, they must be slain at any cost
On that day, I wonder the expression in our eyes
When we saw victory could be realized
What more can we do against a demon crushing man?
I worry our reluctant hearts will bring to life
The catalyst to destroy us
We dedicate and sacrifice
Our hearts for humanity
All that we’ve lost is not in vain
It’s all leading to this moment
We dedicate and sacrifice
Our hearts for humanity
Create the fate with your own hands
A day that we’ll reclaim
No crueler fate than this Hell we know
But now I fear our darkest day here
Will catch us unaware
I hear a pounding at the door, and
Just like a warning, it unnerves me
How could we know a greater nightmare
Was hanging in the air?
Soaring high as one, to fight the enemy
Every passing day, they must be slain at any cost
On that day, I wonder the expression in our eyes
When we saw victory could be realized
What more can we do against a demon crushing man?
I worry our reluctant hearts will bring to life
The catalyst to destroy us
We dedicate and sacrifice
Our hearts for humanity
All that we’ve lost is not in vain
It’s all leading to this moment
We dedicate and sacrifice
Our hearts for humanity
Create the fate with your own hands
A day that we’ll reclaim
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByłem pewien, że nie może być -
Nie ma bardziej okrutnego losu niż to piekło, które znamy
Ale teraz boję się naszego najciemniejszego dnia tutaj
Złapie nas nieświadomych
Słyszę walenie do drzwi i
Tak jak ostrzeżenie, to mnie denerwuje
Jak moglibyśmy poznać większy koszmar?
Wisiał w powietrzu?
Szybując wysoko jak jeden, by walczyć z wrogiem
Każdego dnia muszą być zabijani za wszelką cenę
Tego dnia zastanawiam się, jaki wyraz mamy w oczach
Kiedy zobaczyliśmy, że zwycięstwo może się urzeczywistnić
Co więcej możemy zrobić przeciwko demonowi miażdżącemu człowieka?
Martwię się, że nasze niechętne serca ożyją
Katalizator, który nas zniszczy
Poświęcamy się i poświęcamy
Nasze serca dla ludzkości
Wszystko, co straciliśmy, nie poszło na marne
To wszystko prowadzi do tego momentu
Poświęcamy się i poświęcamy
Nasze serca dla ludzkości
Stwórz los własnymi rękami
Dzień, który odzyskamy
Nie ma bardziej okrutnego losu niż to piekło, które znamy
Ale teraz boję się naszego najciemniejszego dnia tutaj
Złapie nas nieświadomych
Słyszę walenie do drzwi i
Tak jak ostrzeżenie, to mnie denerwuje
Jak moglibyśmy poznać większy koszmar?
Wisiał w powietrzu?
Szybując wysoko jak jeden, by walczyć z wrogiem
Każdego dnia muszą być zabijani za wszelką cenę
Tego dnia zastanawiam się, jaki wyraz mamy w oczach
Kiedy zobaczyliśmy, że zwycięstwo może się urzeczywistnić
Co więcej możemy zrobić przeciwko demonowi miażdżącemu człowieka?
Martwię się, że nasze niechętne serca ożyją
Katalizator, który nas zniszczy
Poświęcamy się i poświęcamy
Nasze serca dla ludzkości
Wszystko, co straciliśmy, nie poszło na marne
To wszystko prowadzi do tego momentu
Poświęcamy się i poświęcamy
Nasze serca dla ludzkości
Stwórz los własnymi rękami
Dzień, który odzyskamy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
AmaLee Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Linked Horizon |
| Płyty: |
Total Coverage Vol. 3 |
Komentarze (0):