Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
AmaLee
AmaLee - Catch The Moment
Catch The Moment
Tekst dodał(a): Azteo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Azteo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Azteo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I sigh, saying that I’m fine with every breath of mine
This regret, it leaves another bitter taste
Yeah
Why does the sun shine,
But only when I slip and make a new mistake?
‘Cause I hate the feeling it’s all a waste
If I could cut away my fate with this blade,
I would, if that’d let me re-start
But something tells me if that happened,
I might not see you there
I’m only held by the limit inside my soul
The voice in my heart -
I trust it will break the mold that it holds
It will never end - May it never end
No matter what’s in store
We must be faster ‘cause right now there’s no more time
I fear at this rate, the world will leave us behind - And so I
Wonder how long I have left with you, in this life?
There’s not a minute we should waste
CATCH THE MOMENT
So will you seize today with me?
Because it’s fleeting, like a dream
CATCH THE MOMENT
This regret, it leaves another bitter taste
Yeah
Why does the sun shine,
But only when I slip and make a new mistake?
‘Cause I hate the feeling it’s all a waste
If I could cut away my fate with this blade,
I would, if that’d let me re-start
But something tells me if that happened,
I might not see you there
I’m only held by the limit inside my soul
The voice in my heart -
I trust it will break the mold that it holds
It will never end - May it never end
No matter what’s in store
We must be faster ‘cause right now there’s no more time
I fear at this rate, the world will leave us behind - And so I
Wonder how long I have left with you, in this life?
There’s not a minute we should waste
CATCH THE MOMENT
So will you seize today with me?
Because it’s fleeting, like a dream
CATCH THE MOMENT
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWzdycham, mówiąc że wszystko w porządku z każdym moim oddechem
Ten żal, odchodzi kolejny gorzki smak
Yeah
Dlaczego słońce świeci,
ale kiedy tylko poślizgnę się i popełnię nowy błąd?
Bo nienawidzę uczucia, że to wszystko jest marnotrawstwem
Jeśli mogłabym odciąć mój los tym ostrzem,
Chciałabym, jeśli to pozwoliłoby mi na restart
Ale coś mi mówi, że jeśli to się wydarzy,
Mogę cię tutaj nie zobaczyć
Trzymam się tylko przez ograniczenie wewnątrz mojej duszy
Głos w moim sercu -
Ufam, że złamie formę którą utrzymuje
To się nigdy nie skończy - Niech to nigdy się nie skończy
Musimy być szybsi, bo w tej chwili nie ma więcej czasu
Obawiam się, że w tym tempie, świat zostawi nas w tyle - tak więc
Zastanawiam się jak długo pozostanę z tobą, ww tym życiu?
Nie ma minuty, której powinniśmy zaprzepaścić
CHWYTAJ CHWILĘ
Więc chwycisz dzisiaj ze mną?
Ponieważ to ucieka, jak marzenie
CHWYTAJ CHWILĘ
Ten żal, odchodzi kolejny gorzki smak
Yeah
Dlaczego słońce świeci,
ale kiedy tylko poślizgnę się i popełnię nowy błąd?
Bo nienawidzę uczucia, że to wszystko jest marnotrawstwem
Jeśli mogłabym odciąć mój los tym ostrzem,
Chciałabym, jeśli to pozwoliłoby mi na restart
Ale coś mi mówi, że jeśli to się wydarzy,
Mogę cię tutaj nie zobaczyć
Trzymam się tylko przez ograniczenie wewnątrz mojej duszy
Głos w moim sercu -
Ufam, że złamie formę którą utrzymuje
To się nigdy nie skończy - Niech to nigdy się nie skończy
Musimy być szybsi, bo w tej chwili nie ma więcej czasu
Obawiam się, że w tym tempie, świat zostawi nas w tyle - tak więc
Zastanawiam się jak długo pozostanę z tobą, ww tym życiu?
Nie ma minuty, której powinniśmy zaprzepaścić
CHWYTAJ CHWILĘ
Więc chwycisz dzisiaj ze mną?
Ponieważ to ucieka, jak marzenie
CHWYTAJ CHWILĘ
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Amalee Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Seruji |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
LiSA |
Komentarze (0):