Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alvaro Soler
Alvaro Soler - Esperándote
Esperándote
Tekst dodał(a): APUESTO
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): APUESTO
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Una isla en el mar
Sin corrientes navegar
Soy un barco de papel
Al atardecer
Junto con la soledad
Me persigue la verdad
Solo siento tu calor
Aquí sigo yo
Esperándote e e e e
Esperándote e e e e
Esperándote e e e e
Esperando, esperando
Esperándote e
Con tus fotografías e e
En el mar ya perdidas e e e e
Esperándote, Esperándote
En el reflejo puedo ver
Tú a mi lado aquella vez
Al tocarte se borró
Solo una ilusión
Y dulces palabras de tu voz
Desde aquí escucho yo
Y debería dejarte ir
Pero sigo aquí
Esperándote e e e e
Esperándote e e e e
Esperándote e e e e
Esperando, esperando
Esperándote e
Con tus fotografías e e
En el mar ya perdidas e e e e
Esperándote, Esperándote
Un velero sin viento en el mar
No apareces en ningún lugar
Esperándote
Esperándote
Esperándote e e e e
Esperando, esperando
Esperándote e
Con tus fotografías e e
En el mar ya perdidas e e e e
Esperándote, Esperándote
Soy una isla en el mar
Tan solo y tan perdido
No tengo punto en el mapa
Soy una isla en el mar
Ven a buscarme así no
Ya no estaré perdido, no
Esperándote e e e e
Esperándote
Sin corrientes navegar
Soy un barco de papel
Al atardecer
Junto con la soledad
Me persigue la verdad
Solo siento tu calor
Aquí sigo yo
Esperándote e e e e
Esperándote e e e e
Esperándote e e e e
Esperando, esperando
Esperándote e
Con tus fotografías e e
En el mar ya perdidas e e e e
Esperándote, Esperándote
En el reflejo puedo ver
Tú a mi lado aquella vez
Al tocarte se borró
Solo una ilusión
Y dulces palabras de tu voz
Desde aquí escucho yo
Y debería dejarte ir
Pero sigo aquí
Esperándote e e e e
Esperándote e e e e
Esperándote e e e e
Esperando, esperando
Esperándote e
Con tus fotografías e e
En el mar ya perdidas e e e e
Esperándote, Esperándote
Un velero sin viento en el mar
No apareces en ningún lugar
Esperándote
Esperándote
Esperándote e e e e
Esperando, esperando
Esperándote e
Con tus fotografías e e
En el mar ya perdidas e e e e
Esperándote, Esperándote
Soy una isla en el mar
Tan solo y tan perdido
No tengo punto en el mapa
Soy una isla en el mar
Ven a buscarme así no
Ya no estaré perdido, no
Esperándote e e e e
Esperándote
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNa pewnej wyspie na morzu
Pozbawionej kierunków żeglarskich
Jestem papierowym statkiem
O zmierzchu
Razem z samotnością
Prześladuje mnie prawda
Samotny czuję twoje ciepło
Ciągle tu pozostaję
Czekając na ciebie e e e e
Czekając na ciebie e e e e
Czekając na ciebie e e e e
Czekając, czekając
Czekając na ciebie e
Z twoimi zdjęciami e e
Na morzu już zgubionymi e e e e
Czekając na ciebie, czekając na ciebie
W odbiciu tym razem
Mogę ujrzeć cię przy mnie
Dotykając ciebie zniknęło
Jedyne złudzenie
A słodkie słowa twojego głosu
Potrafię stąd usłyszeć
I powinienem pójść cię uwolnić,
Ale ciągle tu pozostaję
Czekając na ciebie e e e e
Czekając na ciebie e e e e
Czekając na ciebie e e e e
Czekając, czekając
Czekając na ciebie e
Z twoimi zdjęciami e e
Na morzu już zgubionymi e e e e
Czekając na ciebie, czekając na ciebie
Żaglowcem na bezwietrznym morzu
Nie zjawisz się w żadnym miejscu
Czekając na ciebie
Czekając na ciebie
Czekając na ciebie e e e e
Czekając, czekając
Czekając na ciebie e
Z twoimi zdjęciami e e
Na morzu już zgubionymi e e e e
Czekając na ciebie, czekając na ciebie
Jestem pewną wyspą na morzu
Zwyczajnie osamotnioną i zagubioną
Nie mam wytycznej na mapie
Jestem pewną wyspą na morzu
Przyjdź mnie odnaleźć, tak więc
Już nie będę zagubiony, nie
Czekając na ciebie e e e e
Czekając na ciebie
Pozbawionej kierunków żeglarskich
Jestem papierowym statkiem
O zmierzchu
Razem z samotnością
Prześladuje mnie prawda
Samotny czuję twoje ciepło
Ciągle tu pozostaję
Czekając na ciebie e e e e
Czekając na ciebie e e e e
Czekając na ciebie e e e e
Czekając, czekając
Czekając na ciebie e
Z twoimi zdjęciami e e
Na morzu już zgubionymi e e e e
Czekając na ciebie, czekając na ciebie
W odbiciu tym razem
Mogę ujrzeć cię przy mnie
Dotykając ciebie zniknęło
Jedyne złudzenie
A słodkie słowa twojego głosu
Potrafię stąd usłyszeć
I powinienem pójść cię uwolnić,
Ale ciągle tu pozostaję
Czekając na ciebie e e e e
Czekając na ciebie e e e e
Czekając na ciebie e e e e
Czekając, czekając
Czekając na ciebie e
Z twoimi zdjęciami e e
Na morzu już zgubionymi e e e e
Czekając na ciebie, czekając na ciebie
Żaglowcem na bezwietrznym morzu
Nie zjawisz się w żadnym miejscu
Czekając na ciebie
Czekając na ciebie
Czekając na ciebie e e e e
Czekając, czekając
Czekając na ciebie e
Z twoimi zdjęciami e e
Na morzu już zgubionymi e e e e
Czekając na ciebie, czekając na ciebie
Jestem pewną wyspą na morzu
Zwyczajnie osamotnioną i zagubioną
Nie mam wytycznej na mapie
Jestem pewną wyspą na morzu
Przyjdź mnie odnaleźć, tak więc
Już nie będę zagubiony, nie
Czekając na ciebie e e e e
Czekając na ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Alvaro Soler, Simon Triebel, Ali Zuckowski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Álvaro Soler |
| Płyty: |
Eterno Agosto (CD, 2015) |
| Ciekawostki: |
Gatunek piosenki określany jest jako latin pop. |
Komentarze (0):