Altima - Burst the Gravity

Gdzieś na niekończącym się niebie, prowadzona przez me niewidzialne skrzydła
Daleko, bardzo daleko czeka na nas jeszcze nie znana nam przyszłość

Pragniesz szybszego życia? (Oh yeah, yeah !)
Dużo szybszego ? (Oh yeah, yeah !)
Mega szybszego ? (Oh yeah, yeah !)
Teraz powiedz mi, gdzie chcesz iść (Do przyspieszonego świata !)

Zawsze moje zmysły nie wszystko wychwytują
Wszystkie dnie i noce mijają za szybko
Otoczona nierzednącą ciemnością
Każdy człowiek jest uwięziony niczym w pierścieniu
(To był dzień, kiedy odnalazłem)
Znalazłam Cię pewnego wietrznego dnia
Zachwiałeś i rozbudziłeś moją pasję
Cała moja przeszłość wydała się tylko procesem prowadzącym do naszego spotkania
(A ty wciąż idziesz wolno)

Powoli otwarłam swe oczy w ciemności
(To pole bitwy, odnajdź się w pisku kół)
Potrafię usłyszeć odległy głos przeczucia, który pobudza moje serce do pracy
(Uderzenia te zastępują całe życie)

Nie ma żadnych granic, nie ma żadnych granic, jeśli potrafię uwierzyć sobie ponownie
Obudzę się powoli wśród światła
Gdyż jesteś ze mną i wierzysz we mnie
Nie pozwól temu odejść, nie zgub mojej drogi
Krajobraz się tutaj odradza
Teraz, jestem dumna ze swych blizn, więc chodźmy razem zniszczyć grawitację

Niesamowita prędkość obwodu jest zintegrowana
Ale teraz jest to ,,Mayday Mayday''
Naprzeciwko kryzysu jest to, co, co, co nazywam cholerną rzeczywistością
Mimo to nie odczuwam lęku
Co to drugie wcielenie pokażę ci na polu bitwy

Słabość, jeśli kiedyś nadużyję jej stając na czele odważnych
Któregoś dnia zapomnę jak płakać
W moim sercu brakuje kawałka, ale po prostu żyję z tym
Zbyt przerażona, by być odważną

Odwaga, przyznać sie do słabości (Tak, to byłam ja)
Teraz świecisz, ale jednak widzę
Przecudowny widok, kiedy patrzę w niebo i łączące się ze sobą nadzieje
(Moje uczucie świeci mocniej i mocniej)

Coraz bardziej pragnę ujrzeć sens świata
(To pole bitwy, odnajdź się w pisku kół)
Nigdy więcej nie przegram, nieważne kto będzie mym przeciwnikiem
Ponieważ jest coś, co muszę przeprowadzić do końca
(Uderzenia te zastępują całe życie)

Chcę być z tobą, chcę być z tobą
Chcę być jedyną sprawiającą, że czujesz się dobrze
Ta ręka, która trzymasz, nie puszczaj jej, nawet gdy nadejdzie dzień że będziesz musiał
Chcę powiedzieć jak bardzo cię kocham, więc przeciwstawię się mojemu losowi
Z coraz silniejszą i głębszą więzią, stopieni w jedno zniszczmy grawitację

Na scenie zaczyna zmierzchać, spójrz w niebo przepełnione uczuciami
Miłość wcielona w nieograniczonej mocy
Moje serce szaleje, wiatr wydaje ciche dźwięki
Teraz wiem, że mam iść szybko, by móc dotknąć nieba

Gdzieś na niekończącym się niebie, dążąc do niewidzialnej przyszłości
Zapamiętaj ten ból w swoim sercu, bo im więcej go zbierzesz
Tym silniejsze będą twoje uczucia

Nie ma żadnych granic, nie ma żadnych granic, jeśli potrafię uwierzyć sobie ponownie
(Oh tak, potrafisz)
Obudzę się powoli wśród światła
Gdyż jesteś ze mną i wierzysz we mnie (Hey hey)

Nie pozwól temu odejść, nie zgub mojej drogi
Krajobraz się tutaj odradza
Teraz, jestem dumna ze swych blizn, więc chodźmy razem
Stopieni w jedno, i zniszczmy grawitację

Pragniesz szybszego życia? (Oh yeah, yeah !)
Dużo szybszego ? (Oh yeah, yeah !)
Mega szybszego ? (Oh yeah, yeah !)
Teraz powiedz mi, gdzie chcesz iść (Do przyspieszonego świata !)
***
Tłumaczenie z angielskiego