tekstowo.pl
1 696 165 tekstów w serwisie, 17 498 poszukiwanych i 942 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Alt-J - Lovely Day
Odsłon: 7999
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Luneek
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): angola22
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): AlbertDamdin
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Na linii nocnej
Na linii nocnej

Kiedy budzę się rano, światło
Wschodzące słońce rani moje oczy
Coś bez ostrzeżenia, miłość
Gra ciężko w moich myślach

Wtedy spoglądam na Ciebie
Wtedy spoglądam na Ciebie
Wtedy spoglądam na Ciebie
Wtedy spoglądam na Ciebie
Wtedy spoglądam na Ciebie
I świat pozostaje ze mną w zgodzie

Oh, tylko jedno spojrzenie na Ciebie
Tylko jedno spojrzenie na Ciebie
Tylko jedno spojrzenie na Ciebie
I już wiem, że to będzie piękny dzień
Na linii nocnej
Dla linii nocnej

Gdy dzień, który pokłada się przede mną
Wydaje się niemożliwy, aby stawić mu czoła
Kiedy ktoś zamiast mnie
Zawsze wydaje się znać drogę

Wtedy spoglądam na Ciebie
I świat pozostaje ze mną w zgodzie

Tylko jedno spojrzenie na Ciebie
I już wiem, że to będzie piękny dzień
Na linii nocnej
Dla linii nocnej
Na linii nocnej

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


On the night line
On the night line

When I wake up in the morning, light
Sunlight hurts my eyes
Something without warning, love
Plays heavy on my mind

Then I look at you
Then I look at you
Then I look at you
Then I look at you
Then I look at you
And the world's alright with me

Oh just one look at you
Just one look at you
Just one look at you
And I know it's gonna be
a lovely day
On the night line
For the night line

When the day that lies ahead of me
Seems impossible to face
When someone else instead of me
Always seems to know the way

Then I look at you
And the world's alright with me

Just one look at you
And I know it's gonna be
a lovely day
On the night line
For the night line
On the night line

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Bill Withers

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Bill Withers

Płyty:

This Is All Yours

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

WtFOCK

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności