tekstowo.pl
1 694 730 tekstów w serwisie, 17 362 poszukiwanych i 768 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Alt-J - In Cold Blood
Odsłon: 20648
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): NikeRr
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): gosia280928
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): bppremiera
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
01110011
Krzyczę zera,a słyszę 111
Wytnij moje salta i mój przewrót w tył
Basen, lato, lato, basen, basen, lato
Pocałuj mnie
Włosy ułożone tak, jak słońce chce, żeby były
Whiskey, soda, proszę, twój G&T* jest pusty
Krzesła i pontony toną na dno
Basen, lato, lato, basen, basen lato
Pocałuj mnie

[Bridge]
(Teraz nurkujesz)
Kelly, zanurkujmy
Do dna basenu, gdzie należymy
Kelly, toniemy jak krwawiący kamień
Wszystko wyżej, gromadzimy się wokół zajebiście głośno

[Refren]
Pan
Zabójca Caspiana tak mi powiedział
Lalalala-la-la
Słyszę to teraz w radiu
Lalalala-lalala
Mój basen, lato, lato, basen, letnie wibracje zabite
Z zimną krwią

[Zwrotka 2]
01110011
Krzyczę zera,a słyszę 111
Bezsilne plecy uderzają o powierzchnię basenu
Basenowy zabójca, zabójca, basen, basenowy zabójca
Pocałuj mnie

[Refren]
Pan
Zabójca Caspiana tak mi powiedział
Lalalala-la-la
Słyszę to teraz w radiu
Lalalala-lalala
Mój basen, lato, lato, basen, letnie wibracje zabite
Z zimną krwią

[Outro]
Lalalala-la-la
(Z zimną krwią, Z zimną krwią)
Lalalala-la-la
Lalalala-la-la
(Z zimną krwią)
Lalalala-la-la
(Zabójca Caspiana tak mi powiedział)
Lalalala-la-la
Lalalala-la-la
(Zabójca Caspiana tak mi powiedział)
Lalalala-la-la
Lalalala-la-la
Lalalala-la-la
Z zimną krwią

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


zero one one one zero zero one one
Crying zeros and I'm hearing one one ones
Cut my somersaults and my backflip
Pool, summer, summer, pool, pool summer
Kiss me
Hair the way the sun really wants it to be
Whiskey soda, please, your G&T is empty
Chairs, inflatables have sunk to the bottom
Pool, summer, summer, pool, pool summer
Kiss me
Callie, let's dive, dive down
To the pool's bottom where we belong
Callie, we're sinking like a bleeding stone
All above crowd around so fucking loud
Mister
Caspian's killer told me so
Lalalala-la-la
Heard it now on the radio
Lalalala-lalala
My pool summer, summer, pool, summer vibes killed
In cold blood
zero one one one zero zero one one
Crying zeros and I'm hearing one one ones
Lifeless back slaps the surface of the pool
Pool killer, killer, pool, pool killer
Kiss me
Mister
Caspian's killer told me so
Lalalala-la-la
Heard it now on the radio
Lalalala-lalala
Pool summer, summer, pool, summer vibes killed
In cold blood
Lalalala-la-la
(In cold blood, in cold blood)
Lalalala-la-la
Lalalala-la-la
(In cold blood)
Lalalala-la-la
(Caspian's killer told me so)
Lalalala-la-la
Lalalala-la-la
(Caspian's killer told me so)
Lalalala-la-la
Lalalala-la-la
In cold blood

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2017

Edytuj metrykę
Płyty:

RELAXER

Ciekawostki:

W pierwszej zwrotce binarnym UTF-8 (11001110:10010100) zakodowany jest znak delta - Δ - będący logiem zespołu (alt-J to skrót klawiaturowy do zapisu Δ na Mackach).

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Skam Germany (sezon 3)

Komentarze (5):

attaboy 09 czerwca 2017 08:30
(0) + -
Cali a nie Kelly

adusia9631
adusia9631 24 maja 2017 12:02
(0) + -
@tranquility: Faktycznie! Nie pomyślałam o sprawdzaniu zer i jedynek od tyłu, a powinnam, wszak ∆ już kilkukrotnie wykorzystywało ten chwyt (w teledysku do Breezeblocks chociażby). Dzięki za uświadomienie!

Pokaż powiązany komentarz ↓

tranquility 11 maja 2017 15:17
(0) + -
https://genius.com/11586394 te 0 i 1 to jednak fantazja informatyka.

adusia9631
adusia9631 09 maja 2017 18:57
(0) + -
Czym są te zera i jedynki? To nie system binarny, ma ktoś pomysły?

asiula2204
Asiula2204 10 kwietnia 2017 18:34
(0) + -
Świetne! :)

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności