Teksty piosenek > A > Alphaville > Monkey In The Moon [demo]
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 344 oczekujących

Alphaville - Monkey In The Moon [demo]

Monkey In The Moon [demo]

Monkey In The Moon [demo]

Tekst dodał(a): Psycho97 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ewa9714 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Once I was so sure, once I was so blind
Wonder what you said if you read my mind
Windmill burning down, fool upon a hill
Raincoats in the streets, signal overkill
Comets coming down, trains are overdue
Except what we forgot nothing's really new
Needle in the eye, prophet in a box
Devil with a cross, Jesus on the rocks

Letters in the rain, rabbit on the run
God was made for you, lizards for the sun
Monkey in the moon, girl with a cigar
Scarecrows in the fields, angel with a car

Message understood?
Head above the clouds
Ocean overview, message understood?
I can see for miles
I can see you through

Demon underground, footprints in the fog
Gone without a trace, Magog monologue
Flower in a word, words without a priest
Wings without a bird, beauty without beast
Holographic smile, fool upon a hill
Data never die, signal overkill
Once I was so sure, once I was so blind
Wonder what you said if you read my mind

Letters in the rain, rabbit on the run
God was made for you, lizards for the sun
Monkey in the moon, girl with a cigar
Scarecrows in the fields, angel with a car

Message understood?
Head above the clouds
Ocean overview, message understood?
I can see for miles
I can see you through

Message understood?
Head above the clouds
Ocean overview, message understood?
I can see for miles
I can see you through

Message understood?

Letters in the rain, rabbit on the run
God was made for you, lizards for the sun
Monkey in the moon, girl with a cigar
Scarecrows in the fields, angel with a car

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedyś byłem taki pewny, kiedyś byłem taki ślepy
Zastanawiam się co byś powiedział gdybyś znał moje myśli
Młyn się spala, głupiec na wzgórzu
Płaszcz przeciwdeszczowy na ulicach, nadmiar sygnałów
Komety spadają, pociągi są opóźnione
Oprócz tego zapomnieliśmy, nic nie jest tak naprawdę nowe
Igła w oku, prorok w pudełku
Diabeł z krzyżem, Jezus na skałach

Listy w deszczu, biegnący królik
Bóg został stworzony dla ciebie, jaszczurki dla słońca
Małpa na księżycu, dziewczyna z cygarem
Strach na wróble na polu, anioł z samochodem

Wiadomość zrozumiana?
Głowa ponad chmurami
Widok na ocean, wiadomość zrozumiana?
Widzę cię w odległości mil
Przejrzałem cię

Demon pod ziemią,ślady w żabie
Zaginiony bez śladu, monolog Magoga
Kwiat w słowie, słowa bez kapłana
Skrzydła bez ptaka, piękna bez bestii
Holograficzny uśmiech, głupiec na wzgórzu
Dane nigdy nie umierają, nadmiar sygnałów
Kiedyś byłem taki pewny, kiedyś byłem taki ślepy
Zastanawiam się co byś powiedział gdybyś znał moje myśli

Listy w deszczu, biegnący królik
Bóg został stworzony dla ciebie, jaszczurki dla słońca
Małpa na księżycu, dziewczyna z cygarem
Strach na wróble na polu, anioł z samochodem

Wiadomość zrozumiana?
Głowa ponad chmurami
Widok na ocean, wiadomość zrozumiana?
Widzę cię w odległości mil
Przejrzałem cię

Wiadomość zrozumiana?
Głowa ponad chmurami
Widok na ocean, wiadomość zrozumiana?
Widzę cię w odległości mil
Przejrzałem cię

Wiadomość zrozumiana?

Listy w deszczu, biegnący królik
Bóg został stworzony dla ciebie, jaszczurki dla słońca
Małpa na księżycu, dziewczyna z cygarem
Strach na wróble na polu, anioł z samochodem

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Marian Gold

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Marian Gold, Bernhard Lloyd, Ricky Echolette

Rok wydania:

1996

Płyty:

Dreamscapes (1999)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 344 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności