Teksty piosenek > A > AlphaBAT > Tantara
2 424 015 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 323 oczekujących

AlphaBAT - Tantara

Tantara

Tantara

Tekst dodał(a): Solitaire Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pasinoe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Solitaire Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

ttanttarara rarallara rarallara rarallara
yeah Alphabat Right Here,Rreal Bros Got Ma Back

ttanttarara rarallara rarallara rarallara
We make it trouble, no matter what

ABCDEFGcheoreom
ppeonhangeotdeul da jibeochyeo
wolhwasumokgeumtoilcheoreom
nari gal surok pyeolchyeojyeo

na hwaksilhi tatji ppittakseon, gwaenhan hungyeneun gwichanheo
motmideo? nae jachega damboya, It's The Life A Choice

geunyang jom naege matgyeo, naebeoryeodwo
nal jibeosamkil deut mworamworamwora hajima
wollae nal ttaebuteo na ireonnom
iraera jeoraera jollabwado kkeokkjianha

ttanttarara hajimara ttarahae nal rarallara
jeongsincharyeo Woo
ttanttarara hajimara ttarahae nal rarallara
da gireulbikyeo pparabarabam

A jeonbu da gireul bikyeo
nan jeonbang 1millimiteo
ap dwi angarigo ildan
nugudeunji budichyeo
nae jubyeoneul jeonbu gabyeoun ekseuteuraro mandeureo
nal musihaetdeon myeotmyeocheun nun tteun chaero jamdeureo
an dachil seongjangpan? andwae ganeumi
mombuteo meonjeo baneunghae jeonbu nae dwiro Follow me

gwie mot bakhidorok tteodeuljima
jakku geureolsurok doradoradora beoryeonna
wollae nal ttaebuteo na ireonnom
iraera jeoraera jollabwado kkeokkjianha.

ttanttarara hajimara ttarahae nal rarallara
jeongsincharyeo Woo
ttanttarara hajimara ttarahae nal rarallara
da gireulbikyeo pparabarabam

teojilgeot gateun nal mallijima~

ttanttarara hajimara ttarahae nal rarallara. naege matgyeo~
ttanttarara hajimara ttarahae nal rarallara.
ttara ttara ttara ttara ttanttara.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tantara* lalala lalalala lalalala

Yeah Alphabat tutaj, Real Bros** pilnują moich tyłów

Tantara lalala lalalala lalalala
Sprawimy kłoppoty, nie ważne co

Jak ABCDEFG
Odrzuć wszystkie oczywiste rzeczy
Jak poniedziałek, wtorek, środa, czwartek, piątek, sobota, niedziela
Im więcej mija czasu, tym bardziej się to rozprzestrzenia
Wspiąłem się na pociąg buntu, nie jestem w nastroju na wykłady
Nie wierzysz mi? Moja egzystencja jest gwarancją, to jak życiowy wybór

Po prostu mi zaufaj, zostaw to w spokoju
Przestań na mnie wrzeszczeć, jakbyś miał mnie zjeść
Od urodzenia zawsze taki byłem
Nawet jeśli błagasz, mówiąc to czy tamto, nie ugnę się

Tantara, nie rób tego, nie idź za mną, lalalala
Zwróć uwagę woo
Tantara, nie rób tego, nie idź za mną, lalalala
Zejdź z drogi bbarabarabam

Zejdź z drogi
Jestem milimetr od początku
Nie dbam kto jest przede mną a kto za mną
Każdy może się ze mną zmierzyć
Każdego umieszczę w świetle
Ci, którzy patrzyli na mnie z góry, zasną z otwartymi oczami
Płyty wzrostu się nie zamknęły? *** Nie mogę nawet zgadnąć
Twoje ciało pierwsze zareaguje, wszyscy stańcie za mną i chodźcie ze mną

Przestań gawędzić, jakby twoje uszy miały zostać przekute
Im bardziej to robisz, tym bardziej waruję
Od urodzenia zawsze taki byłem
Nawet jeśli błagasz, mówiąc to czy tamto, nie ugnę się

Tantara, nie rób tego, nie idź za mną, lalalala
Zwróć uwagę woo
Tantara, nie rób tego, nie idź za mną, lalalala
Zejdź z drogi bbarabarabam

Zaraz wybuchnę, nie powstrzymuj mnie

Tantara, nie rób tego, nie idź za mną, lalalala, zaufaj mi
Tantara, nie rób tego, nie idź za mną, lalalala
Tara tara tara tara tantara












* z ang zadęcie w róg lub trąbkę
**wytwórnia
***nie wiem, jak przetłumaczyć [angielskie: Growth plates won’t close?]

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

NanaRose98 23 marca 2014 20:38
(+1)
@klaudia01171: kwestia wymowy: jedni mówią ,,r'' inni ,,l''. Poza tym ,,ttanttara'' rymuje się z ,,hajimara'', a ,,ddanddala'' nie.

Pokaż powiązany komentarz ↓

meaghan 2 marca 2014 11:36
(0)
@klaudia01171: z tego co wiem, to Music Bank podaje nazwę "Tantara".

Pokaż powiązany komentarz ↓

klaudia01171 26 lutego 2014 03:10
(-3)
Żeby nie było to jest zły tytuł tej piosenki. Powinno być ''DDAN DDA LA ''. Widzę, że jakiś fachowiec to dodawał. *.*

tekstowo.pl
2 424 015 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 323 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności