Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > A > Alok & Vize > Love Again feat. Alida
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Popularne teksty

1. JoJo Siwa - Karma
2. L.U.C. & RB Film Orchestra - Rozczesała Rozpuściła
3. Lauren Spencer-Smith - Bigger Person
4. Mortal - Powiedz proszę
5. Zoé Clauzure - Coeur
6. Hinol Polska Wersja - Dzięki życie ft. Paulina
7. Gejlon - Porn0le3 feat. SperMoN
8. Boys - Plaża nasza jest
9. Tom Odell - Loving You Will Be The Death Of Me
10. Kasia Nosowska - Ledwie wczoraj
11. Miley Cyrus - Used To Be Young
12. PRO8L3M - Miyabi
13. Kwiat Jabłoni - Byłominęło
14. Jungkook (BTS) - Somebody
15. Matlane - Dach
16. Pidżama Porno - Her morning elegance
17. Dua Lipa - Houdini
18. Adam Stachowiak - Choć o tym nie wiesz feat. Anna Stachowiak
19. Käärijä - It's Crazy, It's Party (feat. Tommy Cash)
20. Bring Me The Horizon - LosT
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Alok & Vize - Love Again feat. Alida

Love Again feat. Alida

Love Again feat. Alida

Tekst dodał(a): Slowmaples Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tusia47 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+9)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

When the sun goes up
When the sun goes down
It's been six days now
With insomnia
Try to touch my skin
But I feel nothing
I just think of you
Don't know what to do

Clock is ticking now
And I hear the sound
Like an empty song
Playing all day long
And I move my feet
But I feel no beat
I pretend to smile
But I cry inside

Tell me how will I-I-I ever learn-learn-learn
Learn to love-love-love-love again?
Tell me how will I-I-I ever learn-learn-learn
Learn to love-love-love-love again?

When the sun goes up
When the sun goes down
All the things I do
To get rid of you
Try to make new friends
Try to go outside
And I act okay
But it's not the same

Tell me how will I-I-I ever learn-learn-learn
Learn to love-love-love-love again?
Tell me how will I-I-I ever learn-learn-learn
Learn to love-love-love-love again?

Tell me how
How, baby?
I need to know, oh
Tell me how
How, 'cause my heart's icy cold, oh

Tell me how will I-I-I
Ever learn-learn-learn
Learn to love-love-love-love again?
Tell me how will I-I-I
Ever learn-learn-learn
Learn to love-love-love-love again?
Tell me how will I-I-I
Ever learn-learn-learn
Learn to love-love-love-love again?
Tell me how will I-I-I
Ever learn-learn-learn
Learn to love-love-love-love again?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy wschodzi słońce
Kiedy słońce zachodzi
To już sześć dni
Bezsenności
Próbuję dotknąć swojej skóry
Ale nic nie czuję
Tylko myślę o tobie
Nie wiem, co mam zrobić

Zegar tyka
Kiedy słyszę dźwięk
Jakby pustej piosenki
Grającej całymi dniami
I poruszam stopami
Ale nie czuję rytmu
Udaję, że się uśmiecham
Ale w środku płaczę

Powiedz mi, jak
Mam się kiedykolwiek nauczyć
Nauczyć się znów kochać
Powiedz mi, jak
Mam się kiedykolwiek nauczyć
Nauczyć się znów kochać

Kiedy wschodzi słońce
Kiedy słońce zachodzi
Wszystko, co robię
By pozbyć się ciebie
Próbuję nowych znajomości
Próbuję wychodzić z domu
I udaję, że jest w porządku
Ale to nie to samo

Powiedz mi, jak
Mam się kiedykolwiek nauczyć
Nauczyć się znów kochać
Powiedz mi, jak
Mam się kiedykolwiek nauczyć
Nauczyć się znów kochać

Powiedz mi, jak
Jak, kochanie?
Muszę to wiedzieć
Powiedz mi, jak
Jak? Bo moje serce jest zimne jak lód

Powiedz mi, jak
Mam się kiedykolwiek nauczyć
Nauczyć się znów kochać
Powiedz mi, jak
Mam się kiedykolwiek nauczyć
Nauczyć się znów kochać
Powiedz mi, jak
Mam się kiedykolwiek nauczyć
Nauczyć się znów kochać
Powiedz mi, jak
Mam się kiedykolwiek nauczyć
Nauczyć się znów kochać

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor tekstu:

Alida, VIZE & Alok

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Alida, VIZE & Alok

Głosuj na ten utwór
(+9)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (2):

glock19x 2 czerwca 2021 23:42
(0)
@mikke96: rzeczywiście, słowo w słowo chamsko zerżnięte z tłumacza i nawet oryginalny tekst nie został napisany poprawnie. porażka. już poprawione.

Pokaż powiązany komentarz ↓

mikke96 29 maja 2021 20:55
(0)
Co za kiep to tłumaczył?
Wygląda jak "kopiuj wklej" z google translate
tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności