Teksty piosenek > A > Alok, Sigala & Ellie Goulding > All By Myself
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 653 oczekujących

Alok, Sigala & Ellie Goulding - All By Myself

All By Myself

All By Myself

Tekst dodał(a): rrapzy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marton777 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): eighteeninmiami Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
I lost my own belief
Oh, somethin' breakin' me was overcome
Walkin' these lonely streets
Even in good company, I want to run

[Pre-Chorus]
But now I'm embracin' the way I am
I don't need nobody to hold my hand

[Chorus]
I'm doin' it, doin' it all by myself
I'm movin' it, movin' it all by myself
I'll be my own motivation
I'll listen to nothin' they're sayin'
I'm lovin', lovin' me all by myself

[Drop]
All by myself
All by myself, myself
All by myself

[Verse 2]
They turn the best of me into my insecurities
They shout so loud
No party's worth fake friends
I never wanna blend into the crowd

[Pre-Chorus]
No more goin' places I don't belong
They're gonna say I'm selfish, but I'm just strong

[Chorus]
I'm doin' it, doin' it all by myself
I'm movin' it, movin' it all by myself
I'll be my own motivation
I'll listen to nothin' they're sayin'
I'm lovin', lovin' me all by myself

[Drop]
All by myself
All by my
All by myself, myself

[Bridge]
No more goin' places I don't belong
You can say I'm selfish, but I'm just strong
And now I'm breakin' free from what they wanted me to be
And I'm me finally, oh

[Chorus]
I'm doin' it, doin' it all by myself-self-self
All by myself-self-self-self
I'll be my own motivation
I'll listen to nothin' they're sayin'
I'm lovin', lovin' me all by myself

[Drop]
All by myself, myself
All by myself
All by my
All by myself, myself
All by myself

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Straciłam wiarę w siebie
Och, ale coś co mnie łamało zostało przezwyciężone
Przemierzając tamte ścieżki samotności
Nawet w dobrym towarzystwie
Wciąż miałam ochotę uciekać

Ale teraz akceptuję siebie jaką jestem
I nie potrzebuję nikogo by trzymał mnie za rękę

Robię to, robię to, całkiem sama
Poruszam się, poruszam się, całkiem sama
Sama się motywuję
Nie będę słuchać niczego co mówią
Kocham siebie, kocham całą siebie

Całkiem sama
Całkiem sama
Całkiem sama, sama
Całkiem

Przeistoczyli moje mocne strony w niepewność
Krzycząc tak głośno
Żadnych więcej imprez w fałszywym towarzystwie
Nie chcę wtapiać się w tłum

Koniec chodzenia do miejsc, gdzie nie pasuję
Powiedzą że jestem samolubna ale jestem po prostu silna

Robię to, robię to, całkiem sama
Poruszam się, poruszam się, całkiem sama
Sama się motywuję
Nie będę słuchać niczego co mówią
Kocham siebie, kocham całą siebie

Całkiem sama
Całkiem sama
Całkiem sama, sama

Koniec chodzenia do miejsc, gdzie nie pasuję
Powiesz, że jestem samolubna ale jestem po prostu silna
A teraz uwalniam się od tej, którą chcą żebym była
I jestem w końcu sobą, och

Robię to, robię to, całkiem sama, sama, sama
Całkiem sama, sama, sama
Sama się motywuję
Nie będę słuchać niczego co mówią
Kocham siebie, kocham całą siebie

Całkiem sama
Całkiem sama, sama
Całkiem sama
Całkiem sama, sama
Całkiem sama

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

Marton777 31 lipca 2023 00:38
(0)
Straciłam wiarę w siebie
Och, ale coś co mnie łamało zostało przezwyciężone
Przemierzając tamte ścieżki samotności
Nawet w dobrym towarzystwie
Wciąż miałam ochotę uciekać

Ale teraz akceptuję siebie jaką jestem
I nie potrzebuję nikogo by trzymał mnie za rękę

Robię to, robię to, całkiem sama
Poruszam się, poruszam się, całkiem sama
Sama się motywuję
Nie będę słuchać niczego co mówią
Kocham siebie, kocham całą siebie

Całkiem sama
Całkiem sama
Całkiem sama, sama
Całkiem

Przeistoczyli moje mocne strony w niepewność
Krzycząc tak głośno
Żadnych więcej imprez w fałszywym towarzystwie
Nie chcę wtapiać się w tłum

Koniec chodzenia do miejsc, gdzie nie pasuję
Powiedzą że jestem samolubna ale jestem po prostu silna

Robię to, robię to, całkiem sama
Poruszam się, poruszam się, całkiem sama
Sama się motywuję
Nie będę słuchać niczego co mówią
Kocham siebie, kocham całą siebie

Całkiem sama
Całkiem sama
Całkiem sama, sama

Koniec chodzenia do miejsc, gdzie nie pasuję
Powiesz, że jestem samolubna ale jestem po prostu silna
A teraz uwalniam się od tej, którą chcą żebym była
I jestem w końcu sobą, och

Robię to, robię to, całkiem sama, sama, sama
Całkiem sama, sama, sama
Sama się motywuję
Nie będę słuchać niczego co mówią
Kocham siebie, kocham całą siebie

Całkiem sama
Całkiem sama, sama
Całkiem sama
Całkiem sama, sama
Całkiem sama

Marton777 30 stycznia 2023 00:01 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

Marton777 22 stycznia 2023 13:05 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 653 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności