Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
10. Irama - Tu no
ALOK & Ilkay Sencan - Don't Say Goodbye (feat. Tove Lo)
Don't Say Goodbye (feat. Tove Lo)
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): maupamaupa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hate to love it
Hate to love the way you keep me burning
Burning for your touch when you don't give it
Give it to me only when you need it
I know you need it
But when you come my way, when you come my way
Put it all on me, but you never stay
Ain't going home tonight (Ain't going home tonight)
Unless you come with me
Ooh na na, ooh na na, ooh na na, ooh na na
(Ooh na na, ooh na na)
Don't say goodbye, bye, bye, bye, bye
Stay one more night, night, night, night, night
You make it right
Don't say goodbye
Don't say good—bye, bye, bye, bye
Stay one more night, night, night, night, night
You make it right
Don't say goodbye
Love me wanting
Something 'bout me craving gets you going
A taste in every space that we're alone in
Then tease me on the dance floor 'til the morning
Yeah, 'til the morning
But when you come my way
When you come my way
Put it all on me
But you never stay
Ain't going home tonight
(Ain't going home tonight)
Unless you come with me, ooh na na, ooh na na
Don't say goodbye, bye, bye, bye, bye
Stay one more night, night, night, night, night
You make it right
Don't say goodbye
Don't say good—bye, bye, bye, bye
Stay one more night, night, night, night, night
You make it right
Don't say goodbye
The way you play me, I can't control
Just wanna be the one who gon' take you home
You tell me that you want it, you want it too
But keep me waiting
Don't say goodbye, bye, bye, bye, bye
Stay one more night, night, night
You make it right
Don't say goodbye
(Don't say good—) bye, bye, bye, bye (Say goodbye, say goodbye)
Night, night, night, night, night (One more night, one more night)
Right
Don't say goodbye
Hate to love the way you keep me burning
Burning for your touch when you don't give it
Give it to me only when you need it
I know you need it
But when you come my way, when you come my way
Put it all on me, but you never stay
Ain't going home tonight (Ain't going home tonight)
Unless you come with me
Ooh na na, ooh na na, ooh na na, ooh na na
(Ooh na na, ooh na na)
Don't say goodbye, bye, bye, bye, bye
Stay one more night, night, night, night, night
You make it right
Don't say goodbye
Don't say good—bye, bye, bye, bye
Stay one more night, night, night, night, night
You make it right
Don't say goodbye
Love me wanting
Something 'bout me craving gets you going
A taste in every space that we're alone in
Then tease me on the dance floor 'til the morning
Yeah, 'til the morning
But when you come my way
When you come my way
Put it all on me
But you never stay
Ain't going home tonight
(Ain't going home tonight)
Unless you come with me, ooh na na, ooh na na
Don't say goodbye, bye, bye, bye, bye
Stay one more night, night, night, night, night
You make it right
Don't say goodbye
Don't say good—bye, bye, bye, bye
Stay one more night, night, night, night, night
You make it right
Don't say goodbye
The way you play me, I can't control
Just wanna be the one who gon' take you home
You tell me that you want it, you want it too
But keep me waiting
Don't say goodbye, bye, bye, bye, bye
Stay one more night, night, night
You make it right
Don't say goodbye
(Don't say good—) bye, bye, bye, bye (Say goodbye, say goodbye)
Night, night, night, night, night (One more night, one more night)
Right
Don't say goodbye
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNienawidzę tego kochać
Nienawidzę kochać tego, jak przez ciebie płonę
Płonę za twoim dotykiem, gdy go nie dajesz
Daj mi go, tylko gdy tego potrzebujesz
Wiem, że tego potrzebujesz
Ale gdy zmierzasz w moją stronę, gdy zmierzasz w moją stronę
Daj mi to wszystko, ale nigdy nie zostajesz
Nie idę dziś do domu (Nie idę dziś do domu)
Chyba że pójdziesz ze mną
Ooh na na, ooh na na, ooh na na, ooh na na
(Ooh na na, ooh na na)
Nie mów żegnaj, żegnaj, żegnaj, żegnaj, żegnaj
Zostań jeszcze jedną noc, noc, noc, noc, noc
Robisz to dobrze
Nie mów żegnaj
Nie mów żegnaj, żegnaj, żegnaj, żegnaj, żegnaj
Zostań jeszcze jedną noc, noc, noc, noc, noc
Robisz to dobrze
Nie mów żegnaj
Kochasz, gdy chcę
Coś w moim pragnieniu cię napędza
Posmak w każdym miejscu, gdzie jesteśmy sami
Potem droczysz się ze mną na parkiecie do rana
Tak, do rana
Ale gdy zmierzasz w moją stronę
Gdy zmierzasz w moją stronę
Daj mi to wszystko
Nie idę dziś do domu
(Nie idę dziś do domu)
Chyba że pójdziesz ze mną, ooh na na, ooh na na
Nie mów żegnaj, żegnaj, żegnaj, żegnaj, żegnaj
Zostań jeszcze jedną noc, noc, noc, noc, noc
Robisz to dobrze
Nie mów żegnaj
Nie mów żegnaj, żegnaj, żegnaj, żegnaj, żegnaj
Zostań jeszcze jedną noc, noc, noc, noc, noc
Robisz to dobrze
Nie mów żegnaj
To, jak mną pogrywasz, nie mam kontroli
Po prostu chcę być tą, która zabierze cię do domu
Mówisz mi, że tego chcesz, też tego chcesz
Ale każesz mi czekać
Nie mów żegnaj, żegnaj, żegnaj, żegnaj, żegnaj
Zostań jeszcze jedną noc, noc, noc, noc, noc
Robisz to dobrze
Nie mów żegnaj
(Nie mów żegnaj) żegnaj, żegnaj, żegnaj, żegnaj (Mów żegnaj, mów żegnaj)
Noc, noc, noc, noc, noc (Jeszcze jedną noc, jeszcze jedną noc)
Dobrze
Nie mów żegnaj
Nienawidzę kochać tego, jak przez ciebie płonę
Płonę za twoim dotykiem, gdy go nie dajesz
Daj mi go, tylko gdy tego potrzebujesz
Wiem, że tego potrzebujesz
Ale gdy zmierzasz w moją stronę, gdy zmierzasz w moją stronę
Daj mi to wszystko, ale nigdy nie zostajesz
Nie idę dziś do domu (Nie idę dziś do domu)
Chyba że pójdziesz ze mną
Ooh na na, ooh na na, ooh na na, ooh na na
(Ooh na na, ooh na na)
Nie mów żegnaj, żegnaj, żegnaj, żegnaj, żegnaj
Zostań jeszcze jedną noc, noc, noc, noc, noc
Robisz to dobrze
Nie mów żegnaj
Nie mów żegnaj, żegnaj, żegnaj, żegnaj, żegnaj
Zostań jeszcze jedną noc, noc, noc, noc, noc
Robisz to dobrze
Nie mów żegnaj
Kochasz, gdy chcę
Coś w moim pragnieniu cię napędza
Posmak w każdym miejscu, gdzie jesteśmy sami
Potem droczysz się ze mną na parkiecie do rana
Tak, do rana
Ale gdy zmierzasz w moją stronę
Gdy zmierzasz w moją stronę
Daj mi to wszystko
Nie idę dziś do domu
(Nie idę dziś do domu)
Chyba że pójdziesz ze mną, ooh na na, ooh na na
Nie mów żegnaj, żegnaj, żegnaj, żegnaj, żegnaj
Zostań jeszcze jedną noc, noc, noc, noc, noc
Robisz to dobrze
Nie mów żegnaj
Nie mów żegnaj, żegnaj, żegnaj, żegnaj, żegnaj
Zostań jeszcze jedną noc, noc, noc, noc, noc
Robisz to dobrze
Nie mów żegnaj
To, jak mną pogrywasz, nie mam kontroli
Po prostu chcę być tą, która zabierze cię do domu
Mówisz mi, że tego chcesz, też tego chcesz
Ale każesz mi czekać
Nie mów żegnaj, żegnaj, żegnaj, żegnaj, żegnaj
Zostań jeszcze jedną noc, noc, noc, noc, noc
Robisz to dobrze
Nie mów żegnaj
(Nie mów żegnaj) żegnaj, żegnaj, żegnaj, żegnaj (Mów żegnaj, mów żegnaj)
Noc, noc, noc, noc, noc (Jeszcze jedną noc, jeszcze jedną noc)
Dobrze
Nie mów żegnaj
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Alex Cotoi, Alok, Ebba Tove Elsa Nilsson, Hannah Wilson, Ilkay Sencan, OHYES, Robert Uhlmann Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Alex Cotoi, Alok, Ebba Tove Elsa Nilsson, Hannah Wilson, Ilkay Sencan, OHYES, Robert Uhlmann |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
ALOK & Ilkay Sencan ft. Tove Lo |
Komentarze (0):