Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Aloe Blacc
Aloe Blacc - Life So Hard
Life So Hard
Tekst dodał(a): edunia9
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kingusia24
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): edunia9
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The key to everything, everybody here in America
is the money.
Some say that it's the root of all evil;
brings wars and other cells of upheaval.
Leaves family in the streets with nothing to eat;
little baby boys and girls
no shoes on their feet;
all the men who leave home dying in the war zones
and the women do it all they own.
It reminds me of the ghettos right here
and the hoods that I see,
everywhere that I've been in the is country.
Stop bailing out the banks and give the Franklins to me
I guess my piece of the pie ain't free, can you free.
Ooooh
He don't care and she don't care;
they both got brand new clothes to wear
and they ain't worry
cuz they don't know
what its like to be left out in the snow
The dirt
the filth
the gutter
the grime
the pain
the strain
the hustle
the climb
the struggle to fight
the conflict
the crime
I don't bye that line that it's nature's design
you different,
you ugly,
you evil
you wrong
you stupid
you dumb
your mind ain't too strong
your daddy ain't from here
so you don't belong
and the list goes on and on and on and on....
is the money.
Some say that it's the root of all evil;
brings wars and other cells of upheaval.
Leaves family in the streets with nothing to eat;
little baby boys and girls
no shoes on their feet;
all the men who leave home dying in the war zones
and the women do it all they own.
It reminds me of the ghettos right here
and the hoods that I see,
everywhere that I've been in the is country.
Stop bailing out the banks and give the Franklins to me
I guess my piece of the pie ain't free, can you free.
Ooooh
He don't care and she don't care;
they both got brand new clothes to wear
and they ain't worry
cuz they don't know
what its like to be left out in the snow
The dirt
the filth
the gutter
the grime
the pain
the strain
the hustle
the climb
the struggle to fight
the conflict
the crime
I don't bye that line that it's nature's design
you different,
you ugly,
you evil
you wrong
you stupid
you dumb
your mind ain't too strong
your daddy ain't from here
so you don't belong
and the list goes on and on and on and on....
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKluczem do wszystkiego, do każdego tu w Ameryce
są pieniądze.
Niektórzy mówią że to korzeń całego zła,
przynosi wojny i inne zalążki przewrotów.
Zostawia rodzinę na ulicach z niczym do jedzenia.
niemowlęta, chłopcy i dziewczęta
bez butów na ich nogach.
wszyscy ci mężczyźni, którzy opuszczają domy, umierając w strefach wojny.
I kobiety robiące wszystko samodzielnie.
To przypomina mi o getto tutaj
i o chuliganach, których widzę
wszędzie gdzie byłem w tym kraju.
Przestań finansować banki i daj Franklina mi .
Chyba mój kawałek ciasta nie za darmo, możesz odpuścić.
Ooooh
On się nie przejmuje i ona się nie przejmuje.
Oni oboje mają nowe markowe ciuchy do ubrania.
I oni się nie martwią
Bo nie wiedzą.
Jak to jest być porzuconym w śniegu.
Kurz
plugastwo,
rynsztok,
brud,
ból,
stres,
zgiełk,
wspinanie się
walka,
konflikt,
przestępczość.
Nie żegnam się z tą linią którą natura stworzyła.
jesteś inny,
jesteś brzydki,
jesteś zły,
mylisz się,
jesteś głupi,
jesteś ograniczony.
Twój umysł nie jest zbyt silny.
Twój tata nie jest stąd.
Więc ty nie należysz.
a lista powiększa się i powiększa się i powiększa się...
są pieniądze.
Niektórzy mówią że to korzeń całego zła,
przynosi wojny i inne zalążki przewrotów.
Zostawia rodzinę na ulicach z niczym do jedzenia.
niemowlęta, chłopcy i dziewczęta
bez butów na ich nogach.
wszyscy ci mężczyźni, którzy opuszczają domy, umierając w strefach wojny.
I kobiety robiące wszystko samodzielnie.
To przypomina mi o getto tutaj
i o chuliganach, których widzę
wszędzie gdzie byłem w tym kraju.
Przestań finansować banki i daj Franklina mi .
Chyba mój kawałek ciasta nie za darmo, możesz odpuścić.
Ooooh
On się nie przejmuje i ona się nie przejmuje.
Oni oboje mają nowe markowe ciuchy do ubrania.
I oni się nie martwią
Bo nie wiedzą.
Jak to jest być porzuconym w śniegu.
Kurz
plugastwo,
rynsztok,
brud,
ból,
stres,
zgiełk,
wspinanie się
walka,
konflikt,
przestępczość.
Nie żegnam się z tą linią którą natura stworzyła.
jesteś inny,
jesteś brzydki,
jesteś zły,
mylisz się,
jesteś głupi,
jesteś ograniczony.
Twój umysł nie jest zbyt silny.
Twój tata nie jest stąd.
Więc ty nie należysz.
a lista powiększa się i powiększa się i powiększa się...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):