Teksty piosenek > A > Alla Pugacheva i Kristina Orbakayte > Opyat metel
2 423 377 tekstów, 31 290 poszukiwanych i 278 oczekujących

Alla Pugacheva i Kristina Orbakayte - Opyat metel

Opyat metel

Opyat metel

Tekst dodał(a): przemekjagiello Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): goczarov Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): przemekjagiello Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

За тобой не закрывая дверь
Я живу уже который год
И с тех пор отсчёт моих нечаянных потерь
Остановленный кого-то ждёт

Опять метель
И мается былое в темноте
Опять метель
Две вечности сошлись в один короткий день

Короткий день...

Ты меня не ведая прости
На пороге долго не томись
Ведь теперь у нашей повторившейся любви
Станет сроком давности - вся жизнь


Опять метель
И мается былое в темноте
Опять метель
Две вечности сошлись в один короткий день

Опять метель
И мается былое в темноте
Опять метель
Две вечности сошлись в один короткий день

Короткий день...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Za tobą nie zamykając drzwi,
Żyję już któryś rok...
I odtąd liczba moich niezamierzonych strat
Zatrzymana kogoś oczekuje.

Znów zamieć:
A przeszłość miota się w ciemności,
Znów zamieć:
Dwie wieczności spotkały się w jednym krótkim dniu.

Nie znając mnie,wybacz.
Na progu długo nie dręcz się.
Przecież teraz w naszej powtarzającej się miłości
Całe życie stanie się terminem przedawnienia.


Znów zamieć:
A przeszłość miota się w ciemności,
Znów zamieć:
Dwie wieczności spotkały się w jednym krótkim dniu.
Znów zamieć:
A przeszłość miota się w ciemności,
Znów zamieć:
Dwie wieczności spotkały się w jednym krótkim dniu.

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Кристина Орбакайте и Алла Пугачева

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 377 tekstów, 31 290 poszukiwanych i 278 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności