Teksty piosenek > A > All Time Low > Sleeping In
2 411 689 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 350 oczekujących

All Time Low - Sleeping In

Sleeping In

Sleeping In

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I woke up on a Tuesday
Felt like a Friday night to me
Never wanna leave this bed
Tell me that you got nowhere to be
Can we stay all day? (All day)
Lay low in our lazy luxury
Sex in a rosé daze (Daze)
All day, it's a real good thing

Just like that (Woo)
There you go, making it hard to stay on track
Got shit to do, you got work
But we fall right back (Woo)
Into bed, like it's all just a game
And we can't help that
No, we can't help that

And we fall right back
Just like that

If I said I want your body, would you hold it against me?
Seven in the morning, wanna listen to Britney?
Anything you wanna, baby, that's okay with me now
(We don't sleep, but we like sleeping in)

Closing up the curtains while you call out of work now
Turning off my phone while you take off your shirt now
Waste another day, 'nother night, 'nother weekend
We don't sleep, but we like sleeping in

Everyday's a holiday
We stay hot when it's cold outside, you know
Haven't left your place in days
Postmates and dirty laundry

Just like that (Woo)
There you go, making it hard to stay on track
We got shit to do, you got work
But we fall right back (Woo)
Into bed, like it's all just a game
And we can't help that
No, we can't help that

So we fall right back
Just like that

If I said I want your body, would you hold it against me?
Seven in the morning, wanna listen to Britney?
Anything you wanna, baby, that's okay with me now
(We don't sleep, but we like sleeping in)

Closing up the curtains while you call out of work now
Turning off my phone while you take off your shirt now
Waste another day, 'nother night, 'nother weekend
We don't sleep, but we like sleeping in

We like sleeping in
We like sleeping in
We like sleeping in
We like sleeping in

If I said I want your body, would you hold it against me?
Seven in the morning, wanna listen to Britney?
Anything you wanna, baby, that's okay with me now

Closing up the curtains while you call out of work now
Turning off my phone while you take off your shirt now
Waste another day, 'nother night, 'nother weekend
We don't sleep, but we like sleeping in

If I said I want your body, would you hold it against me?
Seven in the morning, wanna listen to Britney?
Anything you wanna, baby, that's okay with me now
We don't sleep, but we like sleeping in

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Obudziłem się we wtorek
Czułem się jak w piątkowy wieczór
Nigdy nie chcę opuszczać tego łóżka
Powiedz mi, że nie musisz nigdzie iść
Czy możemy zostać tu cały dzień?
Zatopić się w naszym leniwym luksusie
Seks w różanym oszołomieniu
Cały dzień to naprawdę dobra rzecz

Właśnie tak
Proszę bardzo, utrudniasz pozostanie na dobrej drodze
Masz rzeczy do zrobienia, masz pracę
Ale natychmiast się wycofujemy
Do łóżka, jakby to była tylko gra
I nic nie możemy na to poradzić, nie, nic nie możemy na to poradzić
I natychmiast się wycofujemy
Właśnie tak

Gdybym powiedział, że pragnę twojego ciała, czy miałabyś mi to za złe?
Siódma rano, chcesz posłuchać Britney?
Wszystko, czego chcesz kochanie, dla mnie to w porządku
(Nie śpimy, ale lubimy późno wstawać)
Zasuwając zasłony, gdy dzwonisz zgłaszając dzień wolny w pracy
Teraz wyłączam telefon, kiedy ty zdejmujesz koszulkę
Zmarnuj kolejny dzień, kolejną noc, kolejny weekend
Nie śpimy, ale lubimy późno wstawać

Codziennie są wakacje
Pozostajemy rozgrzani, kiedy na zewnątrz jest zimno, wiesz
Nie opuszczałem twojego domu od kilku dni
Postmates i brudne pranie

Właśnie tak
Proszę bardzo, utrudniasz pozostanie na dobrej drodze
Masz rzeczy do zrobienia, masz pracę
Ale natychmiast się wycofujemy
Do łóżka, jakby to była tylko gra
I nic nie możemy na to poradzić, nie, nic nie możemy na to poradzić
I natychmiast się wycofujemy
Właśnie tak

Gdybym powiedział, że pragnę twojego ciała, czy miałabyś mi to za złe?
Siódma rano, chcesz posłuchać Britney?
Wszystko, czego chcesz kochanie, dla mnie to w porządku
(Nie śpimy, ale lubimy późno wstawać)
Zasuwając zasłony, gdy dzwonisz zgłaszając dzień wolny w pracy
Teraz wyłączam telefon, kiedy ty zdejmujesz koszulkę
Zmarnuj kolejny dzień, kolejną noc, kolejny weekend
Nie śpimy, ale lubimy późno wstawać

Lubimy spać
Lubimy spać
Lubimy spać
Lubimy spać

Gdybym powiedział, że pragnę twojego ciała, czy miałabyś mi to za złe?
Siódma rano, chcesz posłuchać Britney?
Wszystko, czego chcesz kochanie, dla mnie to w porządku
(Nie śpimy, ale lubimy późno wstawać)
Zasuwając zasłony, gdy dzwonisz zgłaszając dzień wolny w pracy
Teraz wyłączam telefon, kiedy ty zdejmujesz koszulkę
Zmarnuj kolejny dzień, kolejną noc, kolejny weekend
Nie śpimy, ale lubimy późno wstawać

Gdybym powiedział, że pragnę twojego ciała, czy miałabyś mi to za złe?
Siódma rano, chcesz posłuchać Britney?
Wszystko, czego chcesz kochanie, dla mnie to w porządku
Nie śpimy, ale lubimy późno wstawać

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

A.Gaskarth/B.McKee/L.Gottwald/M.Jomphe/M.Martin/Z.Cervini

Edytuj metrykę
Kompozytor:

A.Gaskarth/B.McKee/L.Gottwald/M.Jomphe/M.Martin/Z.Cervini

Rok wydania:

2019-2020

Wykonanie oryginalne:

All Time Low

Płyty:

Wake Up, Sunshine (2020)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 350 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności