1 926 033 tekstów, 17 742 poszukiwanych i 364 oczekujących

All Time Low - Lost In Stereo

Tekst dodał(a): paker Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Śliwa. Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jw12 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Lost in stereo, lost in stereo)
(Lost in stereo, lost in stereo)
She works for the weekend
Mixtape of her favorite bands
Turning up the radio
Lost in the stereo, sound

She's trouble in a tank top
Pretty little time bomb
Blowin' up
Take you down
Living in the radio
Lost in stereo, sound

She's dancing alone
I'm ready to go but she's so
(Lost in stereo, lost in stereo)
She's outta control, so beautiful
(In stereo, lost in stereo)

And I've been
Waiting
For so long
But she'll never know
I'm losing hope
'Cause she's so
(Lost in stereo)
(Lost in stereo)

(Lost in stereo)
(Lost in stereo)

Shake down on a Saturday
Sit back gotta catch my breath
'Cause every time I see her
Know she's gonna take it back somehow

Tattoos and a switchblade attitude
Snakebite heart with a bubblegum smile
Sex and stereo
Don't turn the radio down

She's dancing alone
I'm ready go
But she's so
(Lost in stereo, lost in stereo)
She's out of control
So beautiful
(In stereo, Lost in stereo)

And I've been
Waiting
For so long
But she'll never know
I'm losing hope
'Cause she's so
(Lost in stereo, lost in stereo)

And I'm just like cellophane
'Cause she sees right through me
I know she's glitter and gold
And that's just the price I pay
When I don't even know her name
She's slipping away

She works for the weekend
Mixtape of her favorite bands
Tearing up the radio
Lost in the stereo, sound

She's dancing alone
I'm ready go
She's so
(Lost in stereo, lost in stereo)
She's out of control
So beautiful
(In stereo, lost in stereo)

And I've been
Waiting
For so long
But she'll never know
I'm losing hope
'Cause she's so
(Lost in stereo, lost in stereo)

She's dancing alone
I'm ready go
She's so
(Lost in stereo, lost in stereo)
She's out of control
So beautiful
(In stereo, lost in stereo)

And I've been
Waiting
For so long
But she'll never know
I'm losing hope
'Cause she's so
(Lost in stereo, lost in stereo)

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
(zagubiona w stereo, zagubiona w stereo)
(zagubiona w stereo, zagubiona w stereo)
Ona pracuje w weekend
Przesłuchując swoje ulubione zespoły
Podkręca radio
Zagubiona w dźwięku stereo

Ona jest z kłopotami na topie
Śliczna mała bomba zegarowa
Wybucha
Zwala Cię z nóg
Żyje w radiu
Zagubiona w dźwięku stereo

Ona tańczy samotnie
Jestem gotowy do boju, ale ona jest tak
(zagubiona w stereo, zagubiona w stereo)
Ona traci kontrolę, tak cudownie
(w stereo, zagubiona w stereo)

I czekałem
Tak długo
Ale ona nigdy się nie dowie
Tracę nadzieję
Bo ona jest tak
(zagubiona w stereo)
(zagubiona w stereo)

(zagubiona w stereo)
(zagubiona w stereo)

Wyruszam w sobotę
Siadam spowrotem żeby złapać oddech
Bo za każdym razem gdy ją widzę
Wiem, że może mi to jakoś zwrócić

Tatuaże i ostre atrybuty
Ukąszone przez węża serce z uśmiechem z gumy balonowej
Seks i stereo
Nie ściszaj radia

Ona tańczy samotnie
Jestem gotowy do boju, ale ona jest tak
(zagubiona w stereo, zagubiona w stereo)
Ona traci kontrolę, tak cudownie
(w stereo, zagubiona w stereo)

I czekałem
Tak długo
I ona nigdy się nie dowie
Tracę nadzieję
Bo ona jest tak
(zagubiona w stereo)
(zagubiona w stereo)

I jestem poprostu jak celofan
Bo ona przejrzała na oczy dzięki mnie
Wiem, że ona jest błyszcząca i złota
I to cena, którą idzie mi zapłacić
Gdy nawet nie znam jej imienia
Ona znika

Ona pracuje w weekend
Przesłuchując swoje ulubione zespoły
Podkręca radio
Zagubiona w dźwięku stereo

Ona tańczy samotnie
Jestem gotowy do boju, ale ona jest tak
(zagubiona w stereo, zagubiona w stereo)
Ona traci kontrolę, tak cudownie
(w stereo, zagubiona w stereo)

Czekałem
Tak długo
Ale ona nigdy się nie dowie
Tracę nadzieję
Bo ona jest tak
(zagubiona w stereo)
(zagubiona w stereo)

Ona tańczy samotnie
Jestem gotowy do boju, ale ona jest tak
(zagubiona w stereo, zagubiona w stereo)
Ona traci kontrolę, tak cudownie
(w stereo, zagubiona w stereo)

Czekałem
Tak długo
Ale ona nigdy się nie dowie
Tracę nadzieję
Bo ona jest tak
(zagubiona w stereo)
(zagubiona w stereo)

 

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

2009

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

All Time Low

Płyty:

Nothing Personal

Komentarze (16):

duszekxD 24 kwietnia 2014 19:08
(0)
Cudowna *__*

jw12 24 kwietnia 2013 16:56
(+2)
Świetna , mogę słuchać cały czas :D

poker 07 lutego 2013 20:41
(0)
Zajebistość!!

anita96 15 września 2011 19:13
(0)
Najlepsza!
Moja ulubiona, po prostu to kocham :D

xXxAdZiAxXx 07 lutego 2011 14:15
(+1)
Pierwsza piosenka ATL jaką usłyszałam.! the best.! <3

JustineATL 25 stycznia 2011 12:28
(0)
Piosenke poleciła mi kumpela i od tego czasu jest moją ulubioną nutą <33 !!

sheenaSpellman 15 grudnia 2010 17:22
(+2)
KOCHAM ^^ <3

meg1001 30 sierpnia 2010 13:55
(+1)
Ja też znam ich z MTV ROCK. I love this band.

elfik :) 23 sierpnia 2010 13:39
(+2)
a ja nie mam mtv rocks...K*RWA

zuziix 30 czerwca 2010 18:31
(+1)
LOST IN STEREO, LOST IN STEREO!Uwielbiam tą piosenkę już od dłuższego czasu : D

tekstowo.pl
1 926 033 tekstów, 17 742 poszukiwanych i 364 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności