Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
All Time Low
All Time Low - Jasey Rae
Jasey Rae
Tekst dodał(a): Shoo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SomeoneMore
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blackie2
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Lights out,
I still hear the rain,
These images that fill my head,
Now keep my fingers from making mistakes,
Tell my voice what it takes,
To speak up,
Speak up,
and keep my conscience clean when I wake.
Don't make this easy,
I want you to mean it,
Jasey. (say you'll mean it)
You're dressed to kill,
I'm calling you out, (don't waste your time on me)
Now there's an aching in my back;back;
a stabbing pain that says I lack,
the common sense and confidence,
to bring an end to promises,
that I make in times of desperate conversation,
hoping my night could be better than theirs in the end.
Just say when.
Don't make this easy,
I want you to mean it,
Jasey. (say you'll mean it)
You're dressed to kill,
I'm calling you out, (don't waste your time on me)
I've never told a lie,
and that makes me a liar,
I've never made a bet,
but we gamble with desire,
I've never lit a match,
with intent to start a fire,
but recently the flames,
are getting out of control.
Call me a name,name,
Kill me with words,
Forget about me,
It's what I deserve,
I was your chance,
to get out of this town,
but I ditched the car,
and left you to,
Wait outside,
I hope the air will serve to remind you,
that my heart is as cold as the clouds of your breath,
and my words are as timed as the beating in my chest.
(in my chest)
I still hear the rain,
These images that fill my head,
Now keep my fingers from making mistakes,
Tell my voice what it takes,
To speak up,
Speak up,
and keep my conscience clean when I wake.
Don't make this easy,
I want you to mean it,
Jasey. (say you'll mean it)
You're dressed to kill,
I'm calling you out, (don't waste your time on me)
Now there's an aching in my back;back;
a stabbing pain that says I lack,
the common sense and confidence,
to bring an end to promises,
that I make in times of desperate conversation,
hoping my night could be better than theirs in the end.
Just say when.
Don't make this easy,
I want you to mean it,
Jasey. (say you'll mean it)
You're dressed to kill,
I'm calling you out, (don't waste your time on me)
I've never told a lie,
and that makes me a liar,
I've never made a bet,
but we gamble with desire,
I've never lit a match,
with intent to start a fire,
but recently the flames,
are getting out of control.
Call me a name,name,
Kill me with words,
Forget about me,
It's what I deserve,
I was your chance,
to get out of this town,
but I ditched the car,
and left you to,
Wait outside,
I hope the air will serve to remind you,
that my heart is as cold as the clouds of your breath,
and my words are as timed as the beating in my chest.
(in my chest)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚwiatła zgasły,
Wciąż słyszę deszcz,
Te obrazy które wypełniają moją głowę,
Teraz powstrzymują moje palce od popełniania błędów,
Powiedz mojemu głosowi co trzeba zrobić,
Aby przemówić
Przemówić
I zachować czyste sumienie kiedy się obudzę.
Nie ułatwiaj tego,
Chcę żebyś coś znaczyła,
Jasey (powiedz że będziesz coś znaczyła)
Jesteś szałowo ubrana
Wołam cię (nie marnuj swojego czasu na mnie)
Teraz ból w moich plecach
Przeszywający ból mówi że brak mi
Zdrowego rozsądku i pewności siebie
By wypełnić jej ręce obietnicami,
które tworzę w czasach desperackich rozmów,
mając nadzieję że na końcu moja noc będzie lepsza niż ich.
Tylko powiedz kiedy.
Nie ułatwiaj tego,
Chcę żebyś coś znaczyła,
Jasey (powiedz że będziesz coś znaczyła)
Jesteś szałowo ubrana
Wołam cię (nie marnuj swojego czasu na mnie)
Nigdy nie skłamałem,
I to czyni ze mnie kłamcę,
Nigdy się nie założyłem,
Ale z pragnieniem uprawiam hazard,
Nigdy nie zapaliłem zapałki
Z chęcią aby wzniecić ogień,
Ale ostatnio płomienie,
Wymykają się spoza kontroli,
Przezwij mnie swoim imieniem,
Zabij mnie słowami,
Zapomnij o mnie,
Na to zasłużyłem,
Byłem twoją szansą,
By wydostać się z tego miasta
Ale porzuciłem samochód
I cię zostawiłem
Czekaj na zewnątrz,
Mam nadzieję że powietrze przypomni ci,
że moje serce jest tak zimne jak para twojego oddechu,
I moje słowa są tak samo ustalone jak bicie w mojej klatce piersiowej.
Wciąż słyszę deszcz,
Te obrazy które wypełniają moją głowę,
Teraz powstrzymują moje palce od popełniania błędów,
Powiedz mojemu głosowi co trzeba zrobić,
Aby przemówić
Przemówić
I zachować czyste sumienie kiedy się obudzę.
Nie ułatwiaj tego,
Chcę żebyś coś znaczyła,
Jasey (powiedz że będziesz coś znaczyła)
Jesteś szałowo ubrana
Wołam cię (nie marnuj swojego czasu na mnie)
Teraz ból w moich plecach
Przeszywający ból mówi że brak mi
Zdrowego rozsądku i pewności siebie
By wypełnić jej ręce obietnicami,
które tworzę w czasach desperackich rozmów,
mając nadzieję że na końcu moja noc będzie lepsza niż ich.
Tylko powiedz kiedy.
Nie ułatwiaj tego,
Chcę żebyś coś znaczyła,
Jasey (powiedz że będziesz coś znaczyła)
Jesteś szałowo ubrana
Wołam cię (nie marnuj swojego czasu na mnie)
Nigdy nie skłamałem,
I to czyni ze mnie kłamcę,
Nigdy się nie założyłem,
Ale z pragnieniem uprawiam hazard,
Nigdy nie zapaliłem zapałki
Z chęcią aby wzniecić ogień,
Ale ostatnio płomienie,
Wymykają się spoza kontroli,
Przezwij mnie swoim imieniem,
Zabij mnie słowami,
Zapomnij o mnie,
Na to zasłużyłem,
Byłem twoją szansą,
By wydostać się z tego miasta
Ale porzuciłem samochód
I cię zostawiłem
Czekaj na zewnątrz,
Mam nadzieję że powietrze przypomni ci,
że moje serce jest tak zimne jak para twojego oddechu,
I moje słowa są tak samo ustalone jak bicie w mojej klatce piersiowej.
Historia edycji tłumaczenia
| Kompozytor: |
All Time Low Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2010 |
| Covery: |
5 Seconds Of Summer |
| Płyty: |
Straight to DVD |
Komentarze (2):