Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
All Time Low
Popularne teksty
1. Doda - Mama
All Time Low - Fool's Holiday
Fool's Holiday
Tekst dodał(a): goodbyelullaby
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drio
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): drio
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I know I've been a real bad guy,
my name's made the list more than a few times
You could light up a candle for every mistake that I've made
and I'd follow them home with you
on a pity parade
For years and years I pushed you aside
but never again
Wrap me up like a present and throw me away
and when it gets cold I'll be yours
Let the bells ring on a fool's holiday
I swear that I'm more than just broken promises,
decorations can change like tinsel and ribbon so
Do not open til you've got forever to spend
with me on a fool's holiday
I've always lived too selfishly,
nobody's perfect babe
but I never tried to be
So every second I've poisoned and all of the minutes you spent on me
I'd give my whole life's worth of hours to fix what I've broken on first place
For years and years I pushed you aside
but never again so
Wrap me up like a present and throw me away,
and when it gets cold I'll be yours
Let the bells ring on a fool's holiday
I swear that I'm more than just broken promises,
decorations can change like tinsel and ribbon so
Do not open til you've got forever to spend
with me on a fool's holiday
Tie me in ribbons and put me away,
know that I'll always be yours
Bells will ring on a fool's holiday
Wrap me up like a present and throw me away,
and when it gets cold I'll be yours
Let the bells ring on a fool's holiday
I swear that I'm more than just broken promises,
decorations can change like tinsel and ribbon so
Do not open til you've got forever to spend
with me
Do not open til you've got forever to spend
with me on a fool's holiday
my name's made the list more than a few times
You could light up a candle for every mistake that I've made
and I'd follow them home with you
on a pity parade
For years and years I pushed you aside
but never again
Wrap me up like a present and throw me away
and when it gets cold I'll be yours
Let the bells ring on a fool's holiday
I swear that I'm more than just broken promises,
decorations can change like tinsel and ribbon so
Do not open til you've got forever to spend
with me on a fool's holiday
I've always lived too selfishly,
nobody's perfect babe
but I never tried to be
So every second I've poisoned and all of the minutes you spent on me
I'd give my whole life's worth of hours to fix what I've broken on first place
For years and years I pushed you aside
but never again so
Wrap me up like a present and throw me away,
and when it gets cold I'll be yours
Let the bells ring on a fool's holiday
I swear that I'm more than just broken promises,
decorations can change like tinsel and ribbon so
Do not open til you've got forever to spend
with me on a fool's holiday
Tie me in ribbons and put me away,
know that I'll always be yours
Bells will ring on a fool's holiday
Wrap me up like a present and throw me away,
and when it gets cold I'll be yours
Let the bells ring on a fool's holiday
I swear that I'm more than just broken promises,
decorations can change like tinsel and ribbon so
Do not open til you've got forever to spend
with me
Do not open til you've got forever to spend
with me on a fool's holiday
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiem, byłem naprawdę złym chłopcem
moje imię zdobiło listę więcej niż parę razy
Za każdą moją pomyłkę, mogłabyś zapalić świeczkę
wtedy trafiłbym do domu z Tobą
przewodząc paradzie żałości
Latami spychałem cię na drugi plan
ale już nigdy więcej
Opakuj mnie niczym prezent, a potem rzuć gdzieś w kąt
a kiedy sypnie śnieg, będę twój
Pozwól dzwonom bić w święto głupców
Klnę się na Boga, że jestem czymś więcej niż niedotrzymaną obietnicą
Dekoracje możemy zmienić jak bombki czy wstążki więc
Nie otwieraj prezentu kiedy masz spędzić czas
ze mną, w to święto głupców
Zawsze byłem zbyt egoistyczny
Nikt nie jest doskonały, kochanie
ale ja nawet nie starałem się być
Więc za każdą sekundę którą Tobie zabrałem i za każdą minutę jaką na mnie straciłaś
Poświęcę cały mój czas aby naprawić to co tak mocno schrzaniłem na samym początku...
Latami spychałem cię na drugi plan
ale już nigdy więcej
Opakuj mnie niczym prezent, a potem rzuć gdzieś w kąt
a kiedy sypnie śnieg, będę twój
Pozwól dzwonom bić w święto głupców
Klnę się na Boga, że jestem czymś więcej niż niedotrzymaną obietnicą
Dekoracje możemy zmienić jak bombki czy wstążki więc
Nie otwieraj prezentu kiedy masz spędzić czas
ze mną, w to święto głupców
Owiń mnie we wstążki i odłóż gdzieś w kąt
wiedz, że zawsze będę twój
Dzwony będą bić w święto głupców
Opakuj mnie niczym prezent, a potem rzuć gdzieś w kąt
a kiedy sypnie śnieg, będę twój
Pozwól dzwonom bić w święto głupców
Klnę się na Boga, że jestem czymś więcej niż niedotrzymaną obietnicą
Dekoracje możemy zmienić jak bombki czy wstążki więc
Nie otwieraj prezentu kiedy masz spędzić czas
ze mną, w to święto głupców
Nie otwieraj prezentu kiedy masz spędzić czas
ze mną, w to święto głupców
moje imię zdobiło listę więcej niż parę razy
Za każdą moją pomyłkę, mogłabyś zapalić świeczkę
wtedy trafiłbym do domu z Tobą
przewodząc paradzie żałości
Latami spychałem cię na drugi plan
ale już nigdy więcej
Opakuj mnie niczym prezent, a potem rzuć gdzieś w kąt
a kiedy sypnie śnieg, będę twój
Pozwól dzwonom bić w święto głupców
Klnę się na Boga, że jestem czymś więcej niż niedotrzymaną obietnicą
Dekoracje możemy zmienić jak bombki czy wstążki więc
Nie otwieraj prezentu kiedy masz spędzić czas
ze mną, w to święto głupców
Zawsze byłem zbyt egoistyczny
Nikt nie jest doskonały, kochanie
ale ja nawet nie starałem się być
Więc za każdą sekundę którą Tobie zabrałem i za każdą minutę jaką na mnie straciłaś
Poświęcę cały mój czas aby naprawić to co tak mocno schrzaniłem na samym początku...
Latami spychałem cię na drugi plan
ale już nigdy więcej
Opakuj mnie niczym prezent, a potem rzuć gdzieś w kąt
a kiedy sypnie śnieg, będę twój
Pozwól dzwonom bić w święto głupców
Klnę się na Boga, że jestem czymś więcej niż niedotrzymaną obietnicą
Dekoracje możemy zmienić jak bombki czy wstążki więc
Nie otwieraj prezentu kiedy masz spędzić czas
ze mną, w to święto głupców
Owiń mnie we wstążki i odłóż gdzieś w kąt
wiedz, że zawsze będę twój
Dzwony będą bić w święto głupców
Opakuj mnie niczym prezent, a potem rzuć gdzieś w kąt
a kiedy sypnie śnieg, będę twój
Pozwól dzwonom bić w święto głupców
Klnę się na Boga, że jestem czymś więcej niż niedotrzymaną obietnicą
Dekoracje możemy zmienić jak bombki czy wstążki więc
Nie otwieraj prezentu kiedy masz spędzić czas
ze mną, w to święto głupców
Nie otwieraj prezentu kiedy masz spędzić czas
ze mną, w to święto głupców
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
All Time Low Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
All Time Low |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
All Time Low |
| Covery: |
Brak |
| Płyty: |
Punk Goes Christmas |
| Ciekawostki: |
Piosenka ukaże się na składance "Punk Goes Christmas" 5.11.2013r. |
Komentarze (0):