tekstowo.pl
1 605 014 tekstów w serwisie, 16 136 poszukiwanych i 605 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
All Thieves - Turn and turn again
Odsłon: 14514
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): limonka_27
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): matrix360
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Magdalina
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Schodzone od chodzenia tak daleko
Tak zużyte od mówienia tak dużo
I co znaleźliśmy i to co zobaczyliśmy
Kiedy droga skręcała w dół

I światła nadchodziły by nas spotkać
Cisza wieczorna
Weszliśmy do tego miasta
Jak nowo narodzone istoty

Tych, których znam, widziałem na nowo
I przestrzeń pomiędzy nami się zmniejsza
Bo jestem człowiekiem
I Ty również nim jesteś

Więc zawracaj i zawracaj znowu
Wzywamy wszystkie statki
Każdego podróżnika prosimy wracać do domu
I powiedzieć co widzieliście

Rozwal każdą kłódkę do każdych drzwi
Oddaj każdą broń do każdego pociągnięcia
Żebyśmy mogli wracać
I wracać znowu

Tylko księża i funty mogą nas teraz uratować
Znak od Boga albo huragan
Może przynieść
Szansę, którą wszyscy chcemy

Zrobiliśmy to znowu
Sztuczkę, którą mamy
Zamieniamy miłość w ból
I pokój w wojnę

Jesteśmy popiołem w słoiku

Więc zawracaj i zawracaj znowu
Wzywamy wszystkie statki
Każdego podróżnika prosimy wracać do domu
I powiedzieć co widzieliście

Rozwal każdą kłódkę do każdych drzwi
Oddaj każdą broń do każdego pociągnięcia
Żebyśmy mogli wracać
I wracać znowu


Więc zawracaj i zawracaj znowu
Wzywamy wszystkie statki
Każdego podróżnika prosimy wracać do domu
I powiedzieć co widzieliście

Rozwal każdą kłódkę do każdych drzwi
Oddaj każdą broń do każdego pociągnięcia
Żebyśmy mogli wracać
I wracać znowu

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Worn from walking this far
So worn from talking this much
And what we found and what we've seen
As the road curves down

And the lights come up to meet us
Silent for the evening
We enter this town
Like new born creatures

Those i know i see anew
And the space between us is reduced
For i am human
And you are human too

So turn and turn again
We are calling in all the ships
Every traveller please come home
And tell us all that you have seen

Break every lock to every door
Return every gun to every draw
So we can turn
And turn again

Only priests and pounds can save us now
Only a sign from God or a hurricane
Can bring about
The change we all want

And we've done it again
This trick we have
Of turning love to pain
And peace to war

We're just ash in a jar

So turn and turn again
We are calling in all the ships
Every traveller please come home
And tell us all that you have seen

Break every lock to every door
Return every gun to every draw
So we can turn
And turn again


So turn and turn again
We are calling in all the ships
Every traveller please come home
And tell us all that you have seen

Break every lock to every door
Return every gun to every draw
So we can turn
And turn again

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności