Teksty piosenek > A > Alison Moyet > Steal Me Blind
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Alison Moyet - Steal Me Blind

Steal Me Blind

Steal Me Blind

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well, my friends, I feel it's time
To reassess the situation and decide what's mine.
Every time you steal me blind,
With no consideration for the way I feel inside.

And you just look at me like you don't understand.
How could we... how could we let it get so out of hand?

Don't steal me blind.

You, my friends, would bleed me dry,
And with no hesitation you would pass me by.
And you keep telling me that you don't understand.
What's the use; there's no point in building on sand.

Don't steal me blind.

Well, my friends, I feel it's time.
There's a fortune in friendship.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cóż, moi przyjaciele, czuję, że już czas
Aby ponownie ocenić sytuację i zdecydować co jest moje.
Za każdym razem, kiedy okradacie mnie bezczelnie,
Bez względu na to jak się czuję w środku.

A ty po prostu patrzysz na mnie jakbyś nie rozumiał.
Jak my mogliśmy... jak mogliśmy pozwolić, żeby to tak wymknęło się spod kontroli?

Nie okradaj mnie bezczelnie.

Wy, moi przyjaciele, wykrwawilibyście mnie do sucha,
I bez wahania byście mnie minęli.
A ty ciągle mi mówisz, że nie rozumiesz.
Jaki jest sens; nie ma sensu budować na piasku.

Nie okradaj mnie bezczelnie.

Cóż, moi przyjaciele, czuję, że już czas.
W przyjaźni jest fortuna.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności