Teksty piosenek > A > Alison Moyet > Ordinary Girl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 653 oczekujących

Alison Moyet - Ordinary Girl

Ordinary Girl

Ordinary Girl

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

She left on a Sunday afternoon.
It is the only way for everyone concerned
She said.
And I could only ask her why

But she just smiled and told me
One day I would learn.

Don't you worry
This will all make sense tomorrow.
Don't be sorry
That everything we shared will fade away.
There's so much more to see in each new day.
They'd never understand
I'm not an ordinary girl.

She took nothing but her clothes.
Taking more would just remind her of her past
She said.
I thought I'd never laugh again
On the day I said goodbye to my best friend.

Don't you worry
This will all make sense tomorrow. . . .

Don't you worry
This will all make sense tomorrow.
Don't be sorry
That everything we shared will fade away.
There's so much more to see in each new day.
And now I understand
She's just an ordinary girl.
She's just an ordinary girl.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wyjechała w niedzielne popołudnie.
To jedyny sposób dla wszystkich zainteresowanych
Powiedziała.
A ja mogłam ją tylko spytać dlaczego

Ale ona tylko się uśmiechnęła i powiedziała mi
Pewnego dnia się nauczę.

Nie martw się
To wszystko będzie miało sens jutro.
Nie żałuj
Że wszystko, co dzieliliśmy, zniknie.
W każdym nowym dniu jest o wiele więcej do zobaczenia.
Nigdy by nie zrozumieli
Ja nie jestem zwykłą dziewczyną.

Nie wzięła niczego poza ubraniami.
Wziąć więcej, tylko przypomni jej o jej przeszłości
Powiedziała.
Myślałam, że już nigdy się nie zaśmieję
W dniu, w którym pożegnałam się z moim najlepszym przyjacielem.

Nie martw się
To wszystko będzie miało sens jutro. . . .

Nie martw się
To wszystko będzie miało sens jutro.
Nie żałuj
Że wszystko co dzieliliśmy, zniknie.
W każdym nowym dniu jest o wiele więcej do zobaczenia.
I teraz rozumiem
Ona jest zwyczajną dziewczyną.
Ona jest zwyczajną dziewczyną.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 653 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności