1 899 782 tekstów, 17 673 poszukiwanych i 289 oczekujących

Alicia Keys - A Beautiful Noise feat. Brandi Carlile

Tekst dodał(a): manny32 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xxxsusannexxx Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1: Alicia Keys]
I have a voice
Started out a whisper, turned into a scream
Made a beautiful noise
Shoulder to shoulder, marching in the street
When you're all alone, it's a quiet breeze
But when you band together, it's a choir
Of thunder and rain
Now we have a choice
'Cause I have a voice

[Verse 2: Brandi Carlile]
I'm not living to die
Don't stand in a wasteland
Look at me in the eye
Stop living a lie
And stand up next to me
You've got to put one foot in front of another
With a hand in a hand holding on to each other
Go on and rejoicе
'Cause you have a voice

[Chorus: Alicia Keys and Brandi Carlile]
It is loud, it is clеar
It's stronger than your fear
It's believing you belong
It's calling out the wrong
From the silence of my sisters
To the violence of my brother
We can, we can rage
Against the river
Feel the pain of another
I have a voice

Primis Player Placeholder

Lil Mosey Then & Now | Verified


[Verse 3: Alicia Keys]
I have a voice
And I let it speak for the ones who aren't yet running free
It's killing me
No one's saying what we need to hear
I will not let silence win
When I see all the pain our people are in
There's no other choice
'Cause I have a voice

[Chorus: Alicia Keys, Brandi Carlile, and both]
It is loud, it is clear
It's stronger than your fear
It's believing you belong
It's for calling out the wrong
From the mouths of our mothers
To the lips of our daughters
We can, we can dream
Like our brothers speaking loud like our fathers
We can, we can heal
Can you hear us?
Can you hear us now?

[Verse 1: Alicia Keys]
I have a voice
Started out a whisper, turned into a scream
Made a beautiful noise
Shoulder to shoulder, marching in the street
When you're all alone, it's a quiet breeze
When you're all alone, it's a quiet breeze
But when you band together, it's a choir
Of thunder and rain
Now we have a choice
'Cause I have a voice


[Outro: Brandi Carlile]
Now we have a choice
'Cause I have a voice

[Outro: Alicia Keys]
Now we have a choice

[Outro: both]
'Cause I have a voice

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1: Alicia Keys]
Mam głos
Zaczął szeptać, zamienił się w krzyk
Zrobił piękny dźwięk
Ramię w ramię maszerując ulicą
Kiedy jesteś sam, to cicha bryza
Ale kiedy gracie razem, to jest chór
Grzmotu i deszczu
Teraz mamy wybór
Ponieważ mam głos

[Zwrotka 2: Brandi Carlile]
Nie żyję po to, by umrzeć
Nie stój na pustkowiu
Spójrz mi w oczy
Przestań żyć w kłamstwie
I stań obok mnie
Musisz postawić jedną stopę przed drugą
Z ręką w dłoni trzymając się siebie
Idź i raduj się
Ponieważ masz głos

[Refren: Alicia Keys i Brandi Carlile]
Jest głośno, jest jasne
To silniejsze niż twój strach
To wiara, że ​​należysz
Wywołuje coś złego
Z ciszy moich sióstr
Za przemoc mojego brata
Możemy, możemy się wściekać
Pod rzeką
Poczuj ból kogoś innego
Mam głos

Symbol zastępczy gracza Primis

Lil Mosey wtedy i teraz | Zweryfikowano


[Zwrotka 3: Alicia Keys]
Mam głos
I pozwoliłem jej przemówić w imieniu tych, którzy jeszcze nie uciekli
To mnie zabija
Nikt nie mówi tego, co powinniśmy usłyszeć
Nie pozwolę, by cisza zwyciężyła
Kiedy widzę cały ból, w jakim są nasi ludzie
Nie ma innego wyboru
Ponieważ mam głos

[Refren: Alicia Keys, Brandi Carlile i oboje]
Jest głośno, jest wyraźnie
To silniejsze niż twój strach
To wiara, że ​​należysz
To za wywołanie zła
Z ust naszych matek
W usta naszych córek
Możemy, możemy marzyć
Jak nasi bracia, którzy mówią głośno jak nasi ojcowie
Możemy, możemy leczyć
Możesz nas usłyszeć?
Słyszysz nas teraz?

[Zwrotka 1: Alicia Keys]
Mam głos
Zaczął szeptać, zamienił się w krzyk
Zrobił piękny dźwięk
Ramię w ramię maszerując ulicą
Kiedy jesteś sam, to cicha bryza
Kiedy jesteś sam, to cicha bryza
Ale kiedy tworzycie razem zespół, jest to chór
Grzmotu i deszczu
Teraz mamy wybór
Ponieważ mam głos


[Outro: Brandi Carlile]
Teraz mamy wybór
Ponieważ mam głos

[Koniec: Alicia Keys]
Teraz mamy wybór

[Outro: oba]
Ponieważ mam głos

 

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

2020

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 899 782 tekstów, 17 673 poszukiwanych i 289 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności