Teksty piosenek > A > Alice Nine > Cross Game
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 813 oczekujących

Alice Nine - Cross Game

Cross Game

Cross Game

Tekst dodał(a): Kasaii Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Toffimaslo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): arashi14 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

hikari sasu hou e. miagete chikatta
bokura dake no mirai, kizuite iku
yoake sura tooku mabushiku sasaru
mezamete yuku In the wonderland.

afuredashiteta omoi no nami wa yose
arugorizumu de tokenai sekai ni
tatoe, hikari ushinatte mo.
kokoro (shinzou) no ura no sunadokei wa modoranai
sai wo tokihanate get out&follow the light

yume miteta ashita wa itsuka sugisari
kousashiteku negai, hoshi (ryuuseigun) ni naru.
matataki mo wasure, mitsume tsuzuketa
areguro yori asayakana "toki"

mazari aenai kokoro ni kagi wo kake
amai torikku sasou fureivaa
shiro to kuro no shikou no hate

kasumi yuku sora, mou kako wa iranai
utsukushiki yokan kanadete

...namida ochiru made, iki wo hisometa
ano hi, aosugita sutoorii

maiagare ashita e, kodou yori hayaku
douka owaru koto naki tabi wo
imi wo nasanai namida wa nai kara
kono koe yo kimi ni todoke.

aa, hashiridashita toki (jidai) no nagare koete
sou nozomareta imi (sonzai riyuu) wo enjiyou.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Patrzyliśmy w kierunku, gdzie świeciło światło
Tworzyliśmy własną przyszłość
To świetnie przebija przez świt
Budzimy się w Cudownej Krainie

Trzymamy się blisko fal przepełnionych uczuć
W świecie, który nie może być rozwiązany algorytmami
Powiedzmy, nawet jeśli jesteś częścią światła
Klepsydra z tyłu twojego serca nie może być odwrócona
Umarła obsada, wynoś się i podążaj za światłem

Jutro, o którym śniłeś, kiedyś przeminie
Życzenie do przecięcia, kiedyś stanie się gwiazdą
Nawet zapomni błyszczeć, i chodzi oglądać
"Czas", który jest bardziej żywy, niż allegro

Przekręć klucz w sercu, w które nie mogę się zlać
Aromat, który kusi słodką sztuczką
Koniec myślenia o czarnym i białym

Podniebne chmury, nie potrzebujemy już dłużej przeszłości
Piękne przeczucie gra

... Do upadku łzy, wstrzymywałem oddech
Opowieść, która sprawiła, że dzień wyblakł

Ku przyszłości, która wznosi się wysoko, szybciej niż uderzenia serca
Tak lub inaczej, wyruszę w podróż bez końca
To nie ma sensu, ponieważ nie ma tu łez
Ten głos cię dosięgnie

Aah, gwiazdy uciekają, przewyższają upływ czasu
Tak, będziemy działać bez znaczenia, to, to o czym marzyliśmy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

ILOVEMUSIC666 19 stycznia 2012 14:22
(+1)
<lol>
I love they

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 813 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności