Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alice In Chains
Popularne teksty
11. (G)I-dle - Wife
Alice In Chains - Blood Tears Little Girl
Blood Tears Little Girl
Tekst dodał(a): serrano
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olka94
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wrony
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Little girl, where did you go?
Playing in the fields when the sun goes
Before the moon had changed at night
You had fallen out of sight
Little girl, why did you go away?
I was missing you, I knew when I strayed
Didn't mean to lie, didn't mean to cry
I just wanted to say goodbye
Little girl went to the city now
Got lost in this place up high
All the things you learned were almost real
But that denies our strength to heal
Little girl, why did you go away?
I was missing you, I knew when I strayed
Didn't mean to lie, didn't mean to cry
I just wanted to say goodbye
Walking down the street
Walking
My little girl...
Little girl gliding in the sky
came back down to say goodbye
I regret having scared you away
All my fault but nothing to say
Little girl, why did you go away?
I was missing you, I knew when I strayed
Didn't mean to lie, didn't mean to cry
I just wanted to say goodbye
Walking down the street
Walking
My little girl...
I had a girl
Little girl
She loved me more than I used to know
I loved that girl
I thought I would be with her forever
Playing in the fields when the sun goes
Before the moon had changed at night
You had fallen out of sight
Little girl, why did you go away?
I was missing you, I knew when I strayed
Didn't mean to lie, didn't mean to cry
I just wanted to say goodbye
Little girl went to the city now
Got lost in this place up high
All the things you learned were almost real
But that denies our strength to heal
Little girl, why did you go away?
I was missing you, I knew when I strayed
Didn't mean to lie, didn't mean to cry
I just wanted to say goodbye
Walking down the street
Walking
My little girl...
Little girl gliding in the sky
came back down to say goodbye
I regret having scared you away
All my fault but nothing to say
Little girl, why did you go away?
I was missing you, I knew when I strayed
Didn't mean to lie, didn't mean to cry
I just wanted to say goodbye
Walking down the street
Walking
My little girl...
I had a girl
Little girl
She loved me more than I used to know
I loved that girl
I thought I would be with her forever
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKrew łzy dziewczynki
Dziewczynko, dokąd odeszłaś?
Bawiąc się na polu, kiedy zachodzi słońce
Zanim księżyc nocą zmienił fazę
Zniknęłaś z zasięgu wzroku
Dziewczynka, dlaczego odeszłaś?
Tęskniłem za tobą, wiedziałem kiedy się błąkałem
Nie miałem zamiaru kłamać, nie miałem zamiaru płakać
Chciałem tylko się pożegnać
Dziewczynko, opuściłaś teraz miasto
Zgubiłaś się w tym wysokim miejscu
Wszystkie rzeczy jakich się nauczyłaś były prawie prawdziwe
Ale to zaprzecza naszej sile leczyć
Dziewczynka, dlaczego odeszłaś?
Tęskniłem za tobą, wiedziałem kiedy się błąkałem
Nie miałem zamiaru kłamać, nie miałem zamiaru płakać
Chciałem tylko się pożegnać
Idąc ulicą
Idąc
Moja dziewczynko...
Dziewczynka sunąca po niebie
Wróciła na dół się pożegnać
Żałuję, że cię przestraszyłem
Wszystko moja wina, ale nic nie powiem
Dziewczynka, dlaczego odeszłaś?
Tęskniłem za tobą, wiedziałem kiedy się błąkałem
Nie miałem zamiaru kłamać, nie miałem zamiaru płakać
Chciałem tylko się pożegnać
Idąc ulicą
Idąc
Moja dziewczynko...
Miałem dziewczynę
Dziewczynkę
Kochała mnie bardziej niż wiedziałem
Kochałem tą dziewczynę
Myślałem, że będę z nią na zawsze
Dziewczynko, dokąd odeszłaś?
Bawiąc się na polu, kiedy zachodzi słońce
Zanim księżyc nocą zmienił fazę
Zniknęłaś z zasięgu wzroku
Dziewczynka, dlaczego odeszłaś?
Tęskniłem za tobą, wiedziałem kiedy się błąkałem
Nie miałem zamiaru kłamać, nie miałem zamiaru płakać
Chciałem tylko się pożegnać
Dziewczynko, opuściłaś teraz miasto
Zgubiłaś się w tym wysokim miejscu
Wszystkie rzeczy jakich się nauczyłaś były prawie prawdziwe
Ale to zaprzecza naszej sile leczyć
Dziewczynka, dlaczego odeszłaś?
Tęskniłem za tobą, wiedziałem kiedy się błąkałem
Nie miałem zamiaru kłamać, nie miałem zamiaru płakać
Chciałem tylko się pożegnać
Idąc ulicą
Idąc
Moja dziewczynko...
Dziewczynka sunąca po niebie
Wróciła na dół się pożegnać
Żałuję, że cię przestraszyłem
Wszystko moja wina, ale nic nie powiem
Dziewczynka, dlaczego odeszłaś?
Tęskniłem za tobą, wiedziałem kiedy się błąkałem
Nie miałem zamiaru kłamać, nie miałem zamiaru płakać
Chciałem tylko się pożegnać
Idąc ulicą
Idąc
Moja dziewczynko...
Miałem dziewczynę
Dziewczynkę
Kochała mnie bardziej niż wiedziałem
Kochałem tą dziewczynę
Myślałem, że będę z nią na zawsze
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Blood Tears Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Utwór zespołu Blood Tears - małego, grunge'owego zespołu z Portugalii. Błędnie przypisywany zespołowi Alice In Chains. |
Komentarze (2):