Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alice Cooper
Popularne teksty
Alice Cooper - Sex, Death And Money
Sex, Death And Money
Tekst dodał(a): medeah1
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): latka033
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kubaromaniuk15
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When I go to the show
All I see on the screen
Is a stream of pure vulgarity
I wrote down a note
Complained for a day
To the House of Representatives
They laughed
In my face
They said Son,
You’re a one-in-a-million minority
The name of the game
Is to titillate the brain
Stimulate the immorality
I was so offended
As I sat for three hours
It was mental cruelty
I was so shocked
Just a little more flesh
Just a little more blood
Little closer to the edge
A little deeper in the mud
I’ll never be the same
Sex, death and money, sonny
Makes this wicked world go round
Sex, death and money
It’s the Gospel here in Dragontown
Sex, death and money, honey
Grease the wheels and make them fly
Sex, death and money, sonny
That is why we all are gonna fry
Stuck my nose in the door
Ended up on the floor
In the middle of an undie show
She danced on my lap
A coupla hundred dollars later
I was up on a morals rap
I was so offended
As I sat for three hours
It was mental cruelty
I was so shocked
Just a little more flesh
Just a little more blood
Little closer to the edge
A little deeper in the mud
I’ll never be the same
Sex, death and money, sonny
Makes this wicked world go round
Sex, death and money
It’s the Gospel here in Dragontown
Sex, death and money, honey
Grease the wheels and make them fly
Sex, death and money, sonny
That is why we all are gonna fry
All I see on the screen
Is a stream of pure vulgarity
I wrote down a note
Complained for a day
To the House of Representatives
They laughed
In my face
They said Son,
You’re a one-in-a-million minority
The name of the game
Is to titillate the brain
Stimulate the immorality
I was so offended
As I sat for three hours
It was mental cruelty
I was so shocked
Just a little more flesh
Just a little more blood
Little closer to the edge
A little deeper in the mud
I’ll never be the same
Sex, death and money, sonny
Makes this wicked world go round
Sex, death and money
It’s the Gospel here in Dragontown
Sex, death and money, honey
Grease the wheels and make them fly
Sex, death and money, sonny
That is why we all are gonna fry
Stuck my nose in the door
Ended up on the floor
In the middle of an undie show
She danced on my lap
A coupla hundred dollars later
I was up on a morals rap
I was so offended
As I sat for three hours
It was mental cruelty
I was so shocked
Just a little more flesh
Just a little more blood
Little closer to the edge
A little deeper in the mud
I’ll never be the same
Sex, death and money, sonny
Makes this wicked world go round
Sex, death and money
It’s the Gospel here in Dragontown
Sex, death and money, honey
Grease the wheels and make them fly
Sex, death and money, sonny
That is why we all are gonna fry
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy idę na pokaz,
wszystko co widzę na ekranie
to potok czystej wulgarności.
Zanotowałem uwagi.
Poskarżyłem się na dzień domowi reprezentantów.
Zaśmiali mi się w twarz.
Powiedzieli:
" Synu...
jesteś mniejszością, jedną na milion.
Nazwą gry, która ma podniecić mózg.
Upozoruj brak moralności. "
Byłem bardzo obrażony.
Jak usiadłem na trzy godziny,
to było umysłowe okrucieństwo.
Byłem bardzo zszokowany.
Tylko odrobina więcej mięsa.
Tylko odrobina więcej krwi.
Odrobinę bliżej ku krawędzi.
Odrobinę głębiej w błocie.
Nigdy nie będę taki sam.
Sex, śmierć i pieniądze, synku,
sprawiają, że ten nikczemny świat kręci się.
Sex, śmierć i pieniądze.
To tutaj, w Mieście Smoka jest ewangelia.
Sex, śmierć i pieniądze, kochanie.
Naoliw koła i spraw, aby latały.
Sex, śmierć i pieniądze, synku.
To jest właśnie powód, dlaczego będziemy się smażyć.
Wepchnąłem swój nos w drzwi,
wylądowałem na podłodze.
W połowie pokazu Undie,
tańczyła na moich kolanach.
Kilkaset dolarów później
byłem na szturchaniu moralności.
Byłem bardzo obrażony.
Jak usiadłem na trzy godziny,
to było umysłowe okrucieństwo.
Byłem bardzo zszokowany.
Tylko odrobina więcej mięsa.
Tylko odrobina więcej krwi.
Odrobinę bliżej ku krawędzi.
Odrobinę głębiej w błocie.
Nigdy nie będę taki sam.
Sex, śmierć i pieniądze, synku,
sprawiają, że ten nikczemny świat kręci się.
Sex, śmierć i pieniądze.
To tutaj, w Mieście Smoka jest ewangelia.
Sex, śmierć i pieniądze, kochanie.
Naoliw koła i spraw, aby latały.
Sex, śmierć i pieniądze, synku.
To jest właśnie powód, dlaczego będziemy się smażyć.
wszystko co widzę na ekranie
to potok czystej wulgarności.
Zanotowałem uwagi.
Poskarżyłem się na dzień domowi reprezentantów.
Zaśmiali mi się w twarz.
Powiedzieli:
" Synu...
jesteś mniejszością, jedną na milion.
Nazwą gry, która ma podniecić mózg.
Upozoruj brak moralności. "
Byłem bardzo obrażony.
Jak usiadłem na trzy godziny,
to było umysłowe okrucieństwo.
Byłem bardzo zszokowany.
Tylko odrobina więcej mięsa.
Tylko odrobina więcej krwi.
Odrobinę bliżej ku krawędzi.
Odrobinę głębiej w błocie.
Nigdy nie będę taki sam.
Sex, śmierć i pieniądze, synku,
sprawiają, że ten nikczemny świat kręci się.
Sex, śmierć i pieniądze.
To tutaj, w Mieście Smoka jest ewangelia.
Sex, śmierć i pieniądze, kochanie.
Naoliw koła i spraw, aby latały.
Sex, śmierć i pieniądze, synku.
To jest właśnie powód, dlaczego będziemy się smażyć.
Wepchnąłem swój nos w drzwi,
wylądowałem na podłodze.
W połowie pokazu Undie,
tańczyła na moich kolanach.
Kilkaset dolarów później
byłem na szturchaniu moralności.
Byłem bardzo obrażony.
Jak usiadłem na trzy godziny,
to było umysłowe okrucieństwo.
Byłem bardzo zszokowany.
Tylko odrobina więcej mięsa.
Tylko odrobina więcej krwi.
Odrobinę bliżej ku krawędzi.
Odrobinę głębiej w błocie.
Nigdy nie będę taki sam.
Sex, śmierć i pieniądze, synku,
sprawiają, że ten nikczemny świat kręci się.
Sex, śmierć i pieniądze.
To tutaj, w Mieście Smoka jest ewangelia.
Sex, śmierć i pieniądze, kochanie.
Naoliw koła i spraw, aby latały.
Sex, śmierć i pieniądze, synku.
To jest właśnie powód, dlaczego będziemy się smażyć.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Alice Cooper and Bob Marlette Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Alice Cooper and Bob Marlette |
| Rok wydania: |
2001 |
| Wykonanie oryginalne: |
Alice Cooper |
| Płyty: |
Dragontown (CD, 2001), Feel The Groove (2 x CD, 2007). |
Komentarze (0):