Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alice Cooper
Alice Cooper - Last Man On Earth
Last Man On Earth
Tekst dodał(a): deathcrush
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): suidakra77
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I don't know why my whole world came crashing down
I just woke up in lonely town
I opened up my eyes and much to my surprise
Look at this heaven that I've found
Don't need to care about tomorrow
I got no pain, I got no sorrow
I'm the last man on earth
So tell me what it's worth
Am I a beggar or a king?
Got no trouble, got no time, eternity is mine
I got a whole lot of everything
I can take this town and just burn it to the ground
Smash every window that I see
I can smoke, I can drink, I can swear and I can stink
There ain't no one to bother me, no no
Don't need to care about tomorrow
I got no pain, I got no sorrow
I'm the last man on earth
So tell me what it's worth
Am I a beggar or a king?
Got no trouble, got no time, eternity is mine
I got a whole lot of everything
It's all mine...
There's not a single soul to talk to me
But that's okay I never liked them
I'm the last man on earth
And I know what it's worth
I'm not a beggar I'm a king!
Got no troubles, got no time, and everything is fine
Coz I'm the king of everything
It's all mine...
Mine, mine, mine, mine, mine, mine
I just woke up in lonely town
I opened up my eyes and much to my surprise
Look at this heaven that I've found
Don't need to care about tomorrow
I got no pain, I got no sorrow
I'm the last man on earth
So tell me what it's worth
Am I a beggar or a king?
Got no trouble, got no time, eternity is mine
I got a whole lot of everything
I can take this town and just burn it to the ground
Smash every window that I see
I can smoke, I can drink, I can swear and I can stink
There ain't no one to bother me, no no
Don't need to care about tomorrow
I got no pain, I got no sorrow
I'm the last man on earth
So tell me what it's worth
Am I a beggar or a king?
Got no trouble, got no time, eternity is mine
I got a whole lot of everything
It's all mine...
There's not a single soul to talk to me
But that's okay I never liked them
I'm the last man on earth
And I know what it's worth
I'm not a beggar I'm a king!
Got no troubles, got no time, and everything is fine
Coz I'm the king of everything
It's all mine...
Mine, mine, mine, mine, mine, mine
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie wiem czemu mój świat runął
Pewnego dnia po prostu miasto opustoszało
Świat przed mymi oczami stał się zagadką
Lecz jakże pożądaną…
Już nie muszą martwić się o przyszłość
Nie czuję bólu ani smutku
Jestem ostatnim facetem na Ziemi
Lecz czy to ważne?
Jestem teraz nędzarzem czy królem?
Żyję bez kłopotów, nie przejmuję się czasem
Wieczność należy do mnie!
I niczego mi nie brak
Mógł bym spalić moje miasto doszczętnie
Tak by nie został kamień na kamieniu
Mogę pić, palić, kląć i chodzić brudny
I już nikt nie będzie lepszy ode mnie
Już nie muszą martwić się o przyszłość
Nie czuję bólu ani smutku
Jestem ostatnim facetem na Ziemi
Lecz czy to ważne?
Jestem teraz nędzarzem czy królem?
Żyję bez kłopotów, nie przejmuję się czasem
Wieczność należy do mnie!
I niczego mi nie brak
Nie ostała się żadna żywa dusza na świecie
Lecz mi to nie przeszkadza, nigdy ich nie lubiłem
Jestem ostatnim facetem na ziemi
Lecz czy to ważne?
Nie jestem nędzarzem. Jestem królem!
Żyję bez kłopotów, nie przejmuję się czasem
Wszystko jest w najlepszym porządku
Wszystko należy tylko do mnie…
Wszystko jest moje, moje, moje, moje
Pewnego dnia po prostu miasto opustoszało
Świat przed mymi oczami stał się zagadką
Lecz jakże pożądaną…
Już nie muszą martwić się o przyszłość
Nie czuję bólu ani smutku
Jestem ostatnim facetem na Ziemi
Lecz czy to ważne?
Jestem teraz nędzarzem czy królem?
Żyję bez kłopotów, nie przejmuję się czasem
Wieczność należy do mnie!
I niczego mi nie brak
Mógł bym spalić moje miasto doszczętnie
Tak by nie został kamień na kamieniu
Mogę pić, palić, kląć i chodzić brudny
I już nikt nie będzie lepszy ode mnie
Już nie muszą martwić się o przyszłość
Nie czuję bólu ani smutku
Jestem ostatnim facetem na Ziemi
Lecz czy to ważne?
Jestem teraz nędzarzem czy królem?
Żyję bez kłopotów, nie przejmuję się czasem
Wieczność należy do mnie!
I niczego mi nie brak
Nie ostała się żadna żywa dusza na świecie
Lecz mi to nie przeszkadza, nigdy ich nie lubiłem
Jestem ostatnim facetem na ziemi
Lecz czy to ważne?
Nie jestem nędzarzem. Jestem królem!
Żyję bez kłopotów, nie przejmuję się czasem
Wszystko jest w najlepszym porządku
Wszystko należy tylko do mnie…
Wszystko jest moje, moje, moje, moje
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2011 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Welcome 2 My Nightmare (CD, 2011) |
Komentarze (1):