Teksty piosenek > A > Alice Cooper > I Love America
2 411 109 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 353 oczekujących

Alice Cooper - I Love America

I Love America

I Love America

Tekst dodał(a): medeah1 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Serafia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I love that mountain with those four big heads
I love Velveeta slapped on Wonder Bread
I love a commie...if’n he’s good and dead, yup
I love America
I love Old Glory and homemade pie
I think them Ruskies should be sterilized
I love my chicken Kentucky Fried...
Finger Lickin’ Good!

Hey there, this is A.B. Cooper from Cooper’s Carnival of Clean and Classic Cars, it’s our Four
th of July... sale. Here at Cooper’s Carnival of Clean and Classic Cars at the corner of Coll
ins and Commerce. I’ve got lot full of the finest funny looking cars money can buy at prices e
ven YOU can afford. So come on down and say hello to me, and granny and bring the kids to meet
my snake.
I say, "bye"
Gran says, "bye"
and the snake says, "sssssssssss"

I love General Patton in World War II
My Pocket Fisherman and my Crazy Glue
I love the Beav and Wally too, yeah
I love America

I love the bomb, hot dogs and mustard
I love my girl, but I sure don’t trust her
I love what the Indians did to Custer
I love America

Here they come!
There they go!

I love my jeans and I love my hair
I love a real tight skirt and a real nice pair
And on the fourth of July, I love the rockets’ red glare
I love America

I watch the A-Team every Tuesday night
I graduated, but I ain’t to bright
I love Detroit ’cause I was born to fight
I love America

I love the Tigers but I hate the Mets
I ride my Hog but I race my Vette
I gotta job, but hell I’m still in debt
I love America

I love my bar and I love my truck
I’d do most anything to make a buck
I love a waitress who loves to...flirt!
They’re the best kind
I love America
Turn me on
Well, I gotta go now
I love America
Bye Bye, I tell you what though, I really do love it
You ain’t going to catch me at no mayday rally

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kocham tę górę z tymi czterema wielkimi głowami
Kocham Velveetę* rozsmarowaną na Wonder Bread**
Kocham komunistę... jeśli jest dobry i martwy, yea
Kocham Amerykę
Kocham Naszą Flagę*** i domową szarlotkę
Myślę, że ci Ruscy powinni być sterylizowani
Kocham swojego kurczaka z Kentucky Fried****...
Dobry, że palce lizać !

Witajcie, tu A.B. Cooper z Karnawału Czystych i Klasycznych Aut Cooper'a, wyprzedaż... czwartego lipca
Tu, na Karnawale Czystych i Klasycznych Aut Cooper'a na rogu Collins i Commerce
Mam pełno najlepszych, najśmieszniejszych aut, za pieniądze, nawet Ciebie na to stać
Więc zejdź na dół i przywitaj się ze mną
I babunią i przyprowadź dzieci, aby poznały
Mojego węża
Mówię: "paa"
Babcia mówi: "paa"
A wąż mówi: "sssssssssss"

Kocham Generała Pattona na II Wojnie Światowej
Moją Kieszonkową Wędkę****** i Zwariowany Klej*******
Kocham też Beav'a i Wally'ego, yea********
Kocham Amerykę

Kocham bombę, hot-dogi i musztardę
Kocham swoją dziewczynę, ale na pewno jej nie ufam
Kocham to, co Indianie zrobili z Custer'em*********
Kocham Amerykę

Oto nadchodzą !
Nadchodzą !

Kocham swoje jeansy i kocham swoje włosy
Kocham naprawdę obcisłe spódniczki i miłe pary
I czwartego lipca********** kocham czerwony błysk fajerwerków
Kocham Amerykę

Oglądam "Drużynę A"*********** każdego czwartkowego wieczoru
Skończyłem studia, ale nie jestem zbyt mądry
Kocham Detroit, bo urodziłem się, by walczyć
Kocham Amerykę

Kocham Tigers'ów, ale nienawidzę Mets'ów************
Jeżdżę Hog'em*************, ale ścigam się Vette'm**************
Mam pracę, ale, cholera, wciąż mam długi
Kocham Amerykę

Kocham swój bar i kocham swoją ciężarówkę
Zrobiłbym wszystko, żeby zarobić dolara
Kocham kelnerkę, która kocha... flirtować !
One są najlepsze
Kocham Amerykę
Nakręć mnie
Cóż, muszę już iść
Kocham Amerykę
Pa, pa, powiem Ci, naprawdę ją kocham
Nie złapiesz mnie na żadnym May Day***************

_______
*Velveeta - marka serka topionego.
**Wonder Bread - marka chleba.
***Old Glory - mówi się tak na Flagę U.S.A.
****Kentucky Fried Chicken - pełna nazwa KFC.
*****George Patton - amerykański generał okresu II wojny światowej.
******Pocket Fisherman - firma produkująca małe wędki.
*******Crazy Glue - marka kleju typu Super Glue/Kropelka.
********Beav and Wally - bohaterowie "Leave it to Beaver".
*********George Custer - zginął w bitwie z Dakotami, dowodzonymi przez Siedzącego Byka i Szalonego Konia.
**********Czwarty lipca - Dzień Niepodległości Stanów Zjednoczonych.
***********Drużyna A - amerykański serial sensacyjno-komediowy.
************Detroit Tigers i New York Mets - amerykańskie drużyny baseballowe.
*************Hog - motor Harley-Davidson.
**************Vette - skrót od Chevrolet Corvette.
***************May Day - święto obchodzone wiosną.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1983

Edytuj metrykę
Płyty:

DaDa (LP, 1983), The Life And Crimes Of Alice Cooper (4 x CD, 1999).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 109 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 353 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności