Teksty piosenek > A > Alice Cooper > Genuine American Girl
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 353 oczekujących

Alice Cooper - Genuine American Girl

Genuine American Girl

Genuine American Girl

Tekst dodał(a): ThirdMan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ladyLMD Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): duszekosiedlowy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I do my hair, I paint my nails
It pours outside, it never fails
So the makeup runs, down my pretty face
I'm a muddy mess, a MAC disgrace

But when I leave this room tonight
I'm gonna look and feel alright
'Cause my mama says the world's an oyster
And I'm the pearl

I'm a genuine American girl
A bonafide beauty in an ugly world
My vision of pure femininity
Yeah, I'm a genuine American girl
From my ruby red lips to my bleached blonde curls
I'm everything I hoped to be

I look in the mirror and what do I see?
That a modest little goddess is looking back at me
The boys all whistle when I walk by
So I toss my hair and wink my eye

And when I hit the floor tonight
I'm gonna look and feel alright
'Cause my mama says the world's an oyster
And I'm the pearl

I'm a genuine American girl
I'm a rock and roll queen in a hip-hop world
My vision of pure femininity
Yeah, I'm a genuine American girl
From my ruby red lips to my bleached blonde curls
I'm everything I hoped to be

You think it's vanity
Or some insanity
But this is no-man's land
And I live here everyday

So come and dance with me
Come take a chance with me
I'm only thirty out of fifty shades of grey
What do you say?

Hey there, big boy
Why don't you come up and see me tonight?

And when we hit the floor tonight
We're gonna look and feel alright
'Cause my mama says the world's an oyster
And I'm the pearl

I'm a genuine American girl
A bonafide beauty in an ugly world
My vision of pure femininity
Yeah, I'm a genuine American girl
From my ruby red lips to my bleached blonde curls
I'm every He-Man's fantasy
A feminine fatality
You gotta know that I am
Everything I want to be, oh yeah

I'm everything I wanna be

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Układam włosy, maluję paznokcie
Na zewnątrz pada, to nigdy nie zawodzi
Makijaż zniszczony, spływa po mojej pięknej twarzy
Jestem potargana, znieważenie MAC'a

Ale kiedy wieczorem opuszczę ten pokój
Będę wyglądać i czuć się dobrze
Bo mama mówi, że świat to ostryga
A ja jestem perłą

Jestem prawdziwą Amerykanką
Autentyczne piękno w paskudnym świecie
Moja wizja czystej kobiecości
Tak, jestem prawdziwą Amerykanką
Od rubinowoczerwonych ust do tlenionych blond loków
Jestem wszystkim o czym marzyłam

Patrzę w lustro i co widzę?
Skromna, mała bogini patrzy na mnie
Chłopcy gwiżdżą gdy przechodzę obok
Więc odrzucam włosami i puszczam oczko

I kiedy wieczorem uderzę na parkiet
Będę wyglądać i czuć się dobrze
Bo mama mówi, że świat to ostryga
A ja jestem perłą

Jestem prawdziwą Amerykanką
Królową rocka w hip-hopowym świecie
Moja wizja czystej kobiecości
Tak, jestem prawdziwą Amerykanką
Od rubinowoczerwonych ust do tlenionych blond loków
Jestem wszystkim o czym marzyłam

Myślisz, że to próżne
Albo trochę szalone
Ale to ziemia niczyja
A ja żyję tu codziennie

Więc chodź i zatańcz ze mną
Chodź i zaryzykuj ze mną
Jestem tylko "30" z" 50 odcieni szarości"
Co Ty na to?

Hej tam, duży chłopcze
Czemu nie przyjdziesz by zobaczyć mnie wieczorem?

I kiedy wieczorem uderzymy na parkiet
Będziemy wyglądać i czuć się dobrze
Bo mama mówi, że świat to ostryga
A ja jestem perłą

Jestem prawdziwą Amerykanką
Autentyczne piękno w paskudnym świecie
Moja wizja czystej kobiecości
Tak, jestem prawdziwą Amerykanką
Od rubinowoczerwonych ust do tlenionych blond loków
Jestem marzeniem każdego He-Mana
Ofiarą kobiecości
Musisz wiedzieć, że jestem
Wszystkim czym chciałam być, o tak

Wszystkim czym chciałam być

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Alice Cooper/The Alice Cooper Band

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Alice Cooper/The Alice Cooper Band

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Alice Cooper

Płyty:

Paranormal (CD, 2017).

Ciekawostki:

Utwór został nagrany i skomponowany przez oryginalnych członków The Alice Cooper Band

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 353 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności