Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alice Cooper
Alice Cooper - Can't Sleep, Clowns Will eat me
Can't Sleep, Clowns Will eat me
Tekst dodał(a): Jagoda3
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Eberhard
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Don't sing me lullabies
I won't close my eyes,
I can't close my eyes
It's true,
I'm doomed
'til dawn
shines through
Got too many things to do
Got friends to see,
I can't miss a thing
It's true,
I'm through
I'm screwed,
unglued
I won't close my eyes, I can't close my eyes,
I never close my eyes
You see, they're always there with funny hair,
Oh, I'm so scared
It happens to me every night
Can't sleep, the clowns will eat me
They always want to take a bite
Can't sleep, the clowns will eat me
And if you think this isn't real
I'll show you wounds that never heal
To them I'm just a happy meal
Can't sleep, the clowns will eat me
Make the coffee black as night
Help me through the night
I know their appetite for me
I'm meat
but I'm sweet
as can be
And if I do too much booze
I begin to snooze
I hear the big old floppy shoes
It's true,
I'm stew,
unchewed
I won't close my eyes, I can't close my eyes,
I never close my eyes
See, they're always there with that funny hair,
Oh, I'm so scared
It happens to me every night
Can't sleep, the clowns will eat me
They always want to take a bite
Can't sleep, the clowns will eat me
And if you think this isn't real
I'll show you wounds that never heal
To them I'm just a happy meal
Can't sleep, the clowns will eat me
I won't close my eyes,
I can't close my eyes
It's true,
I'm doomed
'til dawn
shines through
Got too many things to do
Got friends to see,
I can't miss a thing
It's true,
I'm through
I'm screwed,
unglued
I won't close my eyes, I can't close my eyes,
I never close my eyes
You see, they're always there with funny hair,
Oh, I'm so scared
It happens to me every night
Can't sleep, the clowns will eat me
They always want to take a bite
Can't sleep, the clowns will eat me
And if you think this isn't real
I'll show you wounds that never heal
To them I'm just a happy meal
Can't sleep, the clowns will eat me
Make the coffee black as night
Help me through the night
I know their appetite for me
I'm meat
but I'm sweet
as can be
And if I do too much booze
I begin to snooze
I hear the big old floppy shoes
It's true,
I'm stew,
unchewed
I won't close my eyes, I can't close my eyes,
I never close my eyes
See, they're always there with that funny hair,
Oh, I'm so scared
It happens to me every night
Can't sleep, the clowns will eat me
They always want to take a bite
Can't sleep, the clowns will eat me
And if you think this isn't real
I'll show you wounds that never heal
To them I'm just a happy meal
Can't sleep, the clowns will eat me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie śpiewaj mi kołysanek
Nie zamknę oczu
Nigdy nie zamknę oczu
To prawda
Jestem przygnębiony
aż świt
zabłyśnie
Mam tyle rzeczy do zrobienia
Muszę spotkać się z przyjaciółmi
nie mogę pominąć tej rzeczy
To prawda
Jestem na wskroś
Jestem wstawiony
nieposklejany
Nie zamknę oczu, nie mogę zamknąć oczu
Nigdy nie zamknę oczu
Widzisz, zawsze tam są ze śmiesznymi włosami
Jestem przerażony
To zdarza mi się każdej nocy
Nie mogę spać, klauny mnie zjedzą
Zawsze chcą wziąć kęs
Nie mogę spać, klauny mnie zjedzą
Jak uważasz, że to nieprawda
Pokażę ci rany, które się nie goją
Dla nich jestem tylko "happy meal'em"
Nie mogę spać, klauny mnie zjedzą
Robię w nocy czarną kawę
Pomorze mi przetrwać noc
Wiem, że łakomią się na mnie
Jestem mięsem
ale słodkim
tak jak to możliwe
A jak wypije za dużo wódy
Zaczynam drzemać
Słyszę wielkie stare rozlazłe buty
To prawda
Jestem gulaszem,
Nieprzeżutym
Nie zamknę oczu, nie mogę zamknąć oczu
Nigdy nie zamknę oczu
Widzisz, zawsze tam są ze śmiesznymi włosami
Jestem przerażony
To zdarza mi się każdej nocy
Nie mogę spać, klauny mnie zjedzą
Zawsze chcą wziąć kęs
Nie mogę spać, klauny mnie zjedzą
Jak uważasz, że to nieprawda
Pokażę ci rany, które się nie goją
Dla nich jestem tylko "happy meal'em"
Nie mogę spać, klauny mnie zjedzą
Nie zamknę oczu
Nigdy nie zamknę oczu
To prawda
Jestem przygnębiony
aż świt
zabłyśnie
Mam tyle rzeczy do zrobienia
Muszę spotkać się z przyjaciółmi
nie mogę pominąć tej rzeczy
To prawda
Jestem na wskroś
Jestem wstawiony
nieposklejany
Nie zamknę oczu, nie mogę zamknąć oczu
Nigdy nie zamknę oczu
Widzisz, zawsze tam są ze śmiesznymi włosami
Jestem przerażony
To zdarza mi się każdej nocy
Nie mogę spać, klauny mnie zjedzą
Zawsze chcą wziąć kęs
Nie mogę spać, klauny mnie zjedzą
Jak uważasz, że to nieprawda
Pokażę ci rany, które się nie goją
Dla nich jestem tylko "happy meal'em"
Nie mogę spać, klauny mnie zjedzą
Robię w nocy czarną kawę
Pomorze mi przetrwać noc
Wiem, że łakomią się na mnie
Jestem mięsem
ale słodkim
tak jak to możliwe
A jak wypije za dużo wódy
Zaczynam drzemać
Słyszę wielkie stare rozlazłe buty
To prawda
Jestem gulaszem,
Nieprzeżutym
Nie zamknę oczu, nie mogę zamknąć oczu
Nigdy nie zamknę oczu
Widzisz, zawsze tam są ze śmiesznymi włosami
Jestem przerażony
To zdarza mi się każdej nocy
Nie mogę spać, klauny mnie zjedzą
Zawsze chcą wziąć kęs
Nie mogę spać, klauny mnie zjedzą
Jak uważasz, że to nieprawda
Pokażę ci rany, które się nie goją
Dla nich jestem tylko "happy meal'em"
Nie mogę spać, klauny mnie zjedzą
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Alice Cooper & Bob Marlette Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Alice Cooper & Bob Marlette |
| Rok wydania: |
2000 |
| Wykonanie oryginalne: |
Alice Cooper |
| Płyty: |
Brutal Planet (Japanese edition 2000), Dragontown (special edition 2002) |
Komentarze (0):