Teksty piosenek > A > Alexia Evellyn > Savage Daughters
2 513 619 tekstów, 31 592 poszukiwanych i 156 oczekujących

Alexia Evellyn - Savage Daughters

Savage Daughters

Savage Daughters

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We are
the divine
and inside I light
the candles of my shrine

you grow
up my spine
like the serpent
who´s awakening
my mind

let me sing louder
for all the voices who can't sing
Breaking down those barriers
That keep your heart held within
I will be warrior, oh I will be
A sister for you

To the savage daughters
Who´s hearts still burn
My body is my temple
My hurt is my hurt
To the savage daughters
Who dare to dream
With the power to move mountains
Yet wild and free

We're all a mother's child
we're force of nature made to dance with light
circles of the night
come and take my hand
and fold yours into mine

let me sing louder
for all the voice who can't sing
Breaking down those barriers
That keep your heart held within
I will be warrior, oh I will be
A sister for you

To the savage daughters
Who´s hearts still burn
My body is my temple
My hurt is my hurt
To the savage daughters
Who dare to dream
With the power to move mountains
Yet wild and free

As gentle as blossom
as fierce as a storm
Inhaling life with the eye of the soul
as we fly and fall in cracks of time
there will be truth when we all align

To the savage daughters
Who´s hearts still burn
My body is my temple
My hurt is my hurt
To the savage daughters
Who dare to dream
With the power to move mountains
Yet wild and free

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Jesteśmy
boscy
i w środku zapalam
świece mojego ołtarza

rosniesz
wzdłuż mojego kręgosłupa
jak wąż
który budzi moj umysł

pozwól mi śpiewać głośniej
dla wszystkich głosów, które nie mogą śpiewać
łamiąc te bariery
które trzymają twoje serce w zamknięciu
będę wojowniczką, o tak będę
siostrą dla ciebie

Dla dzikich córek
której serca wciąż płoną
moje ciało jest moją świątynią
moje rany są moimi ranami
dla dzikich córek
które mają odwagę marzyć
z mocą do poruszania gór
jednak dzikie i wolne

Wszyscy jesteśmy dziećmi matki
jesteśmy siłą natury stworzoną do tańczenia ze światłem
kręgów nocy
chodź i weź moją rękę
i złącz swoją z moją

pozwól mi śpiewać głośniej
dla wszystkich głosów, które nie mogą śpiewać
łamiąc te bariery
które trzymają twoje serce w zamknięciu
będę wojowniczką, o tak będę
siostrą dla ciebie

Dla dzikich córek
której serca wciąż płoną
moje ciało jest moją świątynią
moje rany są moimi ranami
dla dzikich córek
które mają odwagę marzyć
z mocą do poruszania gór
jednak dzikie i wolne

Tak delikatne jak kwiaty
tak gwałtowne jak burza
wciągając życie oczami duszy
jak latamy i upadamy w szczelinach czasu
prawda będzie, gdy się wyrównamy

Dla dzikich córek
której serca wciąż płoną
moje ciało jest moją świątynią
moje rany są moimi ranami
dla dzikich córek
które mają odwagę marzyć
z mocą do poruszania gór
jednak dzikie i wolne
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2024

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

akam91 12.09.2024, 18:04 (edytowany 1 raz)
(0)
Rewelacja :))

tekstowo.pl
2 513 619 tekstów, 31 592 poszukiwanych i 156 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności