Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alexandra Stan
Alexandra Stan - Mr. Saxobeat
Mr. Saxobeat
Tekst dodał(a): lolasekkk
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lolasekkk
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 7hi7com
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You make me dance
Bring me up, bring me down
Play it sweet
Make me move like a freak
Mr Saxobeat
Makes me dance
Brings me up, brings me down
Plays it sweet
Makes me move like a freak
Mr Saxobeat
You make me dance
Bring me up, bring me down
Play it sweet
Make me move like a freak
Mr Saxobeat
Makes me dance
Brings me up, brings me down
Plays it sweet
Makes me move like a freak
Mr Saxobeat
Oh, yeah, mmm yeah, yeah, yeah,
Oh, yeah, mmm yeah, yeah, yeah,
Oh, yeah, mmm yeah, yeah, yeah,
Oh, yeah, mmm yeah, yeah, yeah
Mr saxobeat x2
Hey, sexy boy, set me free
Don’t be so shy, play with me
My dirty boy, can’t you see
That you belong next to me
Hey, sexy boy, set me free
Don’t be so shy, play with me
My dirty boy, can’t you see
you are the one I need
You make me dance
Bring me up, bring me down
Play it sweet
Make me move like a freak
Mr Saxobeat
Makes me dance
Brings me up, brings me down
Plays it sweet
Makes me move like a freak
Mr Saxobeat
Oh oh oh oh eh hm yeah eh
Oh oh eh hm yeah eh
Oh oh oh oh eh hm yeah eh
Oh oh eh hm yeah eh
You make me dance
Bring me up, bring me down
Play it sweet
Make me move like a freak
Mr Saxobeat
Makes me dance
Brings me up, brings me down
Plays it sweet
Makes me move like a freak
Mr Saxobeat
You make me dance
Bring me up, bring me down
Mr Saxobeat
You make me dance
Bring me up, bring me down
Mr Saxobeat
Bring me up, bring me down
Play it sweet
Make me move like a freak
Mr Saxobeat
Makes me dance
Brings me up, brings me down
Plays it sweet
Makes me move like a freak
Mr Saxobeat
You make me dance
Bring me up, bring me down
Play it sweet
Make me move like a freak
Mr Saxobeat
Makes me dance
Brings me up, brings me down
Plays it sweet
Makes me move like a freak
Mr Saxobeat
Oh, yeah, mmm yeah, yeah, yeah,
Oh, yeah, mmm yeah, yeah, yeah,
Oh, yeah, mmm yeah, yeah, yeah,
Oh, yeah, mmm yeah, yeah, yeah
Mr saxobeat x2
Hey, sexy boy, set me free
Don’t be so shy, play with me
My dirty boy, can’t you see
That you belong next to me
Hey, sexy boy, set me free
Don’t be so shy, play with me
My dirty boy, can’t you see
you are the one I need
You make me dance
Bring me up, bring me down
Play it sweet
Make me move like a freak
Mr Saxobeat
Makes me dance
Brings me up, brings me down
Plays it sweet
Makes me move like a freak
Mr Saxobeat
Oh oh oh oh eh hm yeah eh
Oh oh eh hm yeah eh
Oh oh oh oh eh hm yeah eh
Oh oh eh hm yeah eh
You make me dance
Bring me up, bring me down
Play it sweet
Make me move like a freak
Mr Saxobeat
Makes me dance
Brings me up, brings me down
Plays it sweet
Makes me move like a freak
Mr Saxobeat
You make me dance
Bring me up, bring me down
Mr Saxobeat
You make me dance
Bring me up, bring me down
Mr Saxobeat
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSprawiasz, że
Tańczę,
Słodko grając, sprawiasz, że
Zachowuję się jak szalona
Panie Saksofonisto
Sprawia, że
Tańczę
Słodko tańcząc,
Sprawia, że
Zachowuję się jak szalona
Panie Saksofonisto x2
Sprawiasz, że
Tańczę
Słodko grając, sprawiasz, że
Zachowuję się jak szalona
Panie Saksofonisto
Sprawia, że
Tańczę
Słodko tańcząc,
Sprawia, że
Zachowuję się jak szalona
Panie Saksofonisto
Och, tak, mmm tak, tak, tak,
Och, tak, mmm tak, tak, tak,
Och, tak, mmm tak, tak, tak,
Och, tak, mmm tak, tak, tak
Panie Saksofonisto x2
Hej, seksowny chłopcze, uwolnij mnie
Nie bądź taki nieśmiały, zabaw się ze mną
Mój niegrzeczny chłopcze czy nie widzisz, że
należysz do mnie?
Hej, seksowny chłopcze, uwolnij mnie
Nie bądź taki nieśmiały, zabaw się ze mną
Mój niegrzeczny chłopcze czy nie widzisz, że
Jesteś tym, którego potrzebuję?
Sprawiasz, że
Tańczę
Słodko grając, sprawiasz, że
Zachowuję się jak szalona
Panie Saksofonisto
Sprawia, że
Tańczę
Słodko tańcząc,
Sprawia, że
Zachowuję się jak szalona
Oh oh oh oh eh hm yeah eh
Oh oh eh hm yeah eh
Oh oh oh oh eh hm yeah eh
Oh oh eh hm yeah eh
Sprawiasz, że
Tańczę
Słodko grając, sprawiasz, że
Zachowuję się jak szalona
Panie Saksofonisto
Sprawia, że
Tańczę
Słodko tańcząc,
Sprawia, że
Zachowuję się jak szalona
Sprawiasz, że
Tańczę
Panie Saksofonisto
Sprawiasz, że
Tańczę
Panie Saksofonisto !!!
Tańczę,
Słodko grając, sprawiasz, że
Zachowuję się jak szalona
Panie Saksofonisto
Sprawia, że
Tańczę
Słodko tańcząc,
Sprawia, że
Zachowuję się jak szalona
Panie Saksofonisto x2
Sprawiasz, że
Tańczę
Słodko grając, sprawiasz, że
Zachowuję się jak szalona
Panie Saksofonisto
Sprawia, że
Tańczę
Słodko tańcząc,
Sprawia, że
Zachowuję się jak szalona
Panie Saksofonisto
Och, tak, mmm tak, tak, tak,
Och, tak, mmm tak, tak, tak,
Och, tak, mmm tak, tak, tak,
Och, tak, mmm tak, tak, tak
Panie Saksofonisto x2
Hej, seksowny chłopcze, uwolnij mnie
Nie bądź taki nieśmiały, zabaw się ze mną
Mój niegrzeczny chłopcze czy nie widzisz, że
należysz do mnie?
Hej, seksowny chłopcze, uwolnij mnie
Nie bądź taki nieśmiały, zabaw się ze mną
Mój niegrzeczny chłopcze czy nie widzisz, że
Jesteś tym, którego potrzebuję?
Sprawiasz, że
Tańczę
Słodko grając, sprawiasz, że
Zachowuję się jak szalona
Panie Saksofonisto
Sprawia, że
Tańczę
Słodko tańcząc,
Sprawia, że
Zachowuję się jak szalona
Oh oh oh oh eh hm yeah eh
Oh oh eh hm yeah eh
Oh oh oh oh eh hm yeah eh
Oh oh eh hm yeah eh
Sprawiasz, że
Tańczę
Słodko grając, sprawiasz, że
Zachowuję się jak szalona
Panie Saksofonisto
Sprawia, że
Tańczę
Słodko tańcząc,
Sprawia, że
Zachowuję się jak szalona
Sprawiasz, że
Tańczę
Panie Saksofonisto
Sprawiasz, że
Tańczę
Panie Saksofonisto !!!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Alexandra Stan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Andrei Nemirschi, Marcel Prodan |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Alexandra Stan |
| Covery: |
Madilyn Bailey, Lena Katina, |
| Płyty: |
Mr. Saxobeat (2xMP3/2xAAC/maxisingel CD, 2010), Get Back (ASAP) // Mr. Saxobeat (5xAAC/singel CD, 2011), Saxobeats (CD, 2011), The Best Singles EP (4xAAC, 2012), Cliche (Hush Hush) [CD, 2013], The Collection (DVD, 2015) |
| Ciekawostki: |
Gatunek piosenki określany jest jako electronic w stylu electro house. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Pop Danthology 2011 - 2011 Pop Mashup - 50 songs!, Mashup-Germany – Top of the Pops 2011 (What The Fuck), Now That's What I Call Music - Dance and Sing, Get Up & Dance, Dance Central 3 |
Komentarze (196):
np. za pierwszym razem w wersie Make me move like a freak powinno być sprawiasz, że zachowuje się jak dziwak, a ty napisałeś/aś szalona ale każdy popełnia błędy więc żeby nie było że krytykuję
Pozdrawiam
mogę ją słuchać na okrągło!
W życiu lepszej nie słyszałam :p
Tryb *powtarzaj* włączony
jestem gotowa na Wakacjee :D ;**
Bosskaa ;**