tekstowo.pl
1 615 743 tekstów w serwisie, 16 443 poszukiwanych i 389 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Alexandra Burke - Say We'll Meet Again (ft. Ronan Keating)
Odsłon: 128
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): shakirafanka13
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): olcia_197
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Mówią mi, że odchodzisz
Że możesz umykać
Więc tańcz przez sufit
A ja będę w drodze
Moje usta są suche od mówienia
Moje oczy są czerwone i bolą
Moje gardło pomału się rozdziela
Już ledwo mogę mówić

Więc idź, ja będę się trzymać
Nadziei, że znów zobaczę twoją twarz
Zobaczę twoją twarz ponownie

Gdzie blask słońca spotyka deszcz
Słyszę wiatr wzywający twoje imię
I wiem, że spotkamy się ponownie
Gdzie ocean spotyka gwiazdy
Trzymaj mnie blisko od och tak daleko
I powiedz, że jeszcze się spotkamy

Pamiętam dni marzenia
I to, jak to było
Nauczyłaś mnie, że moje ambicje
Mnie wyzwolą
A ja wciąż jestem tu, szukając
I w końcu mogę oddychać
Wiem, że pewnego dnia cię znajdę
Czekającą tu na mnie

Gdzie słońce spotyka deszcz
Słyszę jak wiatr woła twe imię
I wiem, że jeszcze się spotkamy
Gdzie ocean spotyka gwiazdy
Trzymaj mnie blisko z och tak daleka
I powiedz, że spotkamy się ponownie

Nie potrwa długo, zanim
Będę przy twoim boku
Raz jeszcze, raz jeszcze
Trzymaj mnie, gdy oglądamy jak blady księżyc wschodzi
Jeszcze raz, jeszcze raz

Tam, gdzie blask słońca spotyka deszcz
Słyszę wiatr wołający twoje imię
I wiem, że jeszcze się zobaczymy
Tam, gdzie ocean spotyka gwiazdy
Trzymaj mnie blisko z och tak daleka
I powiedz, że jeszcze się spotkamy

Gdzie słońce spotyka deszcz
Słyszę jak wiatr wzywa twe imię
I wiem, że jeszcze się spotkamy
Gdzie ocean spotyka gwiazdy
Trzymaj mnie blisko od och tak daleka
I powiedz, że jeszcze się spotkamy, jeszcze raz

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


They tell me that you're leaving
That you might slip away
So dance across the ceiling
And I'll be on my way
My lips are dry from speaking
My eyes are red and sore
My throat is slowly tearing up
I can hardly speak no more

So you go, I will hold on to
The hope I'll see your face again
See your face again

Where the sunshine meets the rain
I hear the wind calling your name
And I know we'll meet again
Where the ocean meets the stars
Hold me near from oh so far
And say we'll meet again

I remember days of dreaming
And the way it used to be
You taught me my ambitions
They would set me free
And I'm still out here looking
And finally I can breathe
I know one day that I will find you
Waiting there for me

Where the sunshine meets the rain
I hear the wind calling your name
And I know we'll meet again
Where the ocean meets the stars
Hold me near from oh so far
And say we'll meet again

It won't be long before
I'm by your side
Once more, once more
Hold me while we watch the pale moon rise
Once more, once more

Where the sunshine meets the rain
I hear the wind calling your name
And I know we'll meet again
Where the ocean meets the stars
Hold me near from oh so far
And say we'll meet again

Where the sunshine meets the rain
I hear the wind calling your name
And I know we'll meet again
Where the ocean meets the stars
Hold me near from oh so far
And say we'll meet again, again

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Shane Filan, Andrew Bullimore, Gordon Mills Jr, Jim Diguid

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Alexandra Burke

Płyty:

The Truth Is

Ciekawostki:

Utwór pochodzi z trzeciego albumu wokalistki. Nie jest singlem.

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności