Teksty piosenek > A > Alexandra Burke > Overcome
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 306 oczekujących

Alexandra Burke - Overcome

Overcome

Overcome

Tekst dodał(a): Aasiulkass Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Megan_RS Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): popprincess2 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If you walk with your head down
You can count every step you take
I know every place Ive been now
I can count every mistake
Ive been hurt so many times before
Almost forgotten how to dream
All that I was running from
Is all i need to save me

I could'nt let you in my heart
My defenses all fall apart
Just when I thought I'd given up
I have overcome
And now I cant let you go, oh no
You showed me something that I've never known
And finally I've found the one
I have overcome

You can never see it coming Theres always that one you cant count out
who keeps on believing nothings gonna stop me now I've been hurt so many times before
almost forgotten how to dream
all that I was running from is all i need to save me

I could'nt let you in my heart
My defenses all fall apart
Just when I thought I'd given up
I have overcome
And now I cant let you go, oh no
You showed me something that I've never known
And finally I've found the one
I have overcome

Im not running anymore
Coz now theres nothing left to hold me down
Some things are worth fighting for
I see it all
Its waiting for me now

I could'nt let you in my heart
My defenses all fall apart
Just when I thought I'd given up
I have overcome
And now I cant let you go, oh no
You showed me something that I've never known
And finally I've found the one
I have overcome

I could'nt let you in my heart
My defenses all fall apart
Just when I thought I'd given up
I have overcome
And now I cant let you go, oh no
You showed me something that I've never known
And finally I've found the one
I have overcome
I have overcome

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeśli chodzisz ze spuszczoną głową,
Możesz liczyć każdy krok, który stawiasz.
Znam każde miejsce, w którym byłam,
Mogę liczyć każdy błąd, który popełniłam.
Tak wiele razy byłam już zraniona,
Prawie zapomniałam jak marzyć.
Wszystko od czego uciekałam,
To wszystko czego potrzebuję by ocaleć.

Nie mogłam wpuścić cię do mego serca,
Moja obrona się rozpadła.
Kiedy już myślę, żeby się poddać,
Zwyciężam.
I teraz, nie mogę pozwolić ci odejść,
Pokazałeś mi coś, czego nigdy wcześniej nie znałam.
I wreszcie znalazłam tego jedynego,
Zwyciężyłam.

Możesz nigdy się tego nie spodziewać,
Zawsze jest coś czego nie da się wyliczyć.
Kto nie przestaje wierzyć,nic mnie teraz nie powstrzyma,
Tak wiele razy byłam już zraniona
Prawie zapomniałam jak marzyć.
Wszystko od czego uciekałam,
To wszystko czego potrzebuję by ocaleć.

Nie mogłam wpuścić cię do mego serca,
Moja obrona się rozpadła.
Kiedy już myślę, żeby się poddać,
Zwyciężam.
I teraz, nie mogę pozwolić ci odejść,
Pokazałeś mi coś, czego nigdy wcześniej nie znałam.
I wreszcie znalazłam tego jedynego,
Zwyciężyłam.

Nie uciekam już więcej,
Bo, teraz nic nie zostało by mnie zatrzymać.
O niektóre rzeczy warto walczyć,
Wszystko to widzę.
To teraz na mnie czeka.

Nie mogłam wpuścić cię do mego serca,
Moja obrona się rozpadła.
Kiedy już myślę, żeby się poddać,
Zwyciężam.
I teraz, nie mogę pozwolić ci odejść,
Pokazałeś mi coś, czego nigdy wcześniej nie znałam.
I wreszcie znalazłam tego jedynego,
Zwyciężyłam.

Nie mogłam wpuścić cię do mego serca,
Moja obrona się rozpadła.
Kiedy już myślę, żeby się poddać,
Zwyciężam.
I teraz, nie mogę pozwolić ci odejść,
Pokazałeś mi coś, czego nigdy wcześniej nie znałam.
I wreszcie znalazłam tego jedynego,
Zwyciężyłam.
Zwyciężyłam.

Historia edycji tłumaczenia

Kompozytor:

Watters, Biancaniello, Andre Merritt

Edytuj metrykę
Płyty:

Overcome (CD, 2009/2010)

Komentarze (1):

topolinkka 21 stycznia 2010 16:17
(0)
zwyciężyła... uwielbiammmm... :-)

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 306 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności