Teksty piosenek > A > Alexandra Burke > It's over
2 422 257 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 587 oczekujących

Alexandra Burke - It's over

It's over

It's over

Tekst dodał(a): topolinkka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): topolinkka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): topolinkka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Time is held, I can’t catch my breath
Been fighting so long I just ain’t got nothing left
Are we done? Cause I can’t take it anymore
I just can’t take it
It’s been so long since I was close enough to smell your smell
Telling me the love is still good
If it is, boy I can tell
Are we done? Cause I can’t take it any more
Said, I just can’t take it

Oh boy, there ain’t no tears to cry
I think it’s over, I think it’s over
We both know this love has died
I think it’s over, I think it’s over
Cause I just can’t take it anymore

Say I’m tripping when I tell you that we’ve changed
That your friends my friends everybody saying the same thing
Are we done? Cause I can’t take it anymore
Said, I just can’t take it
I’ve been noticing in the way you get dressed up to go to the store
It’s right around the corner
But you’ve been gone an hour sometimes more
I ain’t the one, and I can’t take it anymore
Said, I just can’t take it

Oh boy, there ain’t no tears to cry
I think it’s over, I think it’s over
We both know this love has died
I think it’s over, I think it’s over
Cause I just can’t take it anymore (Just can’t take it anymore)

We can be honest, we have no reason to lie
Baby we don’t have to deny
Whatever happens we can’t say we didn’t try
Nothing for us to do now but say goodbye

Oh boy, there ain’t no tears to cry
I think it’s over, I think it’s over
We both know this love has died
I think it’s over, I think it’s over
Cause I just can’t take it anymore (Just can’t take it anymore)
Oh boy, there ain’t no tears to cry
I think it’s over (I think it’s over), I think it’s over (yeah)
We both know this love has died
I think it’s over (over), I think it’s over
Cause I just can’t take it anymore (just can’t take it anymore)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czas się zatrzymał, nie mogę złapać oddechu
Tak długo walczyłam, nic mi już nie pozostało
Skończyliśmy? Bo ja dłużej już nie mogę
Tak dawno temu byłam przy Tobie tak blisko, aby czuć twój zapach
Mówisz, że z miłością wszystko dobrze
Gdyby było, chłopcze widziałabym to
Skończyliśmy? Bo ja dłużej już nie mogę
Powiedzialam, dłużej już nie mogę

Chłopcze, nie ma już łez do wypłakania
Myślę, że to koniec
Myślę, że to koniec
Oboje wiemy, że ta miłość umarła
Myślę, że to koniec
Myślę, że to koniec
Bo ja dłużej już nie mogę

Mówisz, że się wyzwalam, kiedy mówię, że się zmieniliśmy
Że twoi przyjaciele, moi przyjaciele, wszyscy powtarzają to samo
Skończyliśmy? Bo ja dłużej już nie mogę
Powiedziałam, dłużej już nie mogę
Zauważyłam w jaki sposób ubierasz się do sklepu
To zaraz za rogiem, a ty znikałeś na godzinę, czasem dłużej
Nie jestem jedyną, i dłużej już nie dam rady
Powiedziałam, dłużej nie dam rady

Chłopcze, nie ma już łez do wypłakania
Myślę, że to koniec
Myślę, że to koniec
Oboje wiemy, że ta miłość umarła
Myślę, że to koniec
Myślę, że to koniec
Bo ja dłużej już nie mogę

Możemy być szczerzy, nie ma powodu, aby kłamać
Kochanie nie musimy zaprzeczać
Cokolwiek się stanie, nie możemy powiedzieć, że nie próbowaliśmy
Nic nam już nie pozostało jak tylko powiedzieć „Żegnaj”

Chłopcze, nie ma już łez do wypłakania
Myślę, że to koniec
Myślę, że to koniec
Oboje wiem, że ta miłość umarła
Myślę, że to koniec
Myślę, że to koniec
Bo ja dłużej już nie mogę (x2)


Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

damian23456789 16 stycznia 2011 15:06
(0)
fajne to jest

tekstowo.pl
2 422 257 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 587 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności