Teksty piosenek > A > Alexandra Burke > Can't give up now
2 423 774 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 543 oczekujących

Alexandra Burke - Can't give up now

Can't give up now

Can't give up now

Tekst dodał(a): Ukaszenkooo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bornthiswaygaga Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ukaszenkooo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There will be mountains that I will have to climb
And there will be battles that I will have to fight
But victory or defeat, it's up to me to decide
But how can I expect to win If I never try.

I just can't give up now
I've come too far from where I started from
Nobody told me the road would be easy
and I don't believe he brought me this far to leave me

Never said there wouldn't be trials
Never said I would't fall
Never said that everything would go the way I want it to go
But when my back is against the wall
And i feel all hope is gone,
I'll just lift my head up to the sky
And say help me to be strong

I just can't give up now
I've come too far from where I started from
Nobody told me the road would be easy
and I don't believe he brought me this far to leave me


No you didn't bring me out here to leave me lonely
Even when I can't see clearly
I know that you are with me(so I can't)

I just can't give up now
I've come too far from where I started from
Nobody told me the road would be easy
and I don't believe he brought me this far to leave me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Nie mogę się teraz poddać"

Będą góry, na które będę musiała się wspiąć
I będą walki, w których będę musiała walczyć
Zwycięstwo albo klęska, muszę się w końcu zdecydować
Ale jak mogę oczekiwać, że zwyciężę skoro nigdy nie próbowałam

Po prostu nie mogę się teraz poddać
Zaszłam zbyt daleko stąd, skąd zaczynałam
Nikt mi nie mówił, że ta droga będzie prosta
I nie wierzę, że On zabrał mnie tak daleko, by mnie opuścić

Nigdy nie mówił, że nie będzie problemów
Nigdy nie mówił, że nie upadnę
Nigdy nie mówił, że wszystko będzie iść po mojej myśli
Ale moje plecy są oparte o ścianę
I kiedy czuję, że wszelka nadzieja odeszła
Po prostu wznoszę moje dłonie ku niebu
I mówię: " Pomóż mi być silną"

Po prostu nie mogę się teraz poddać
Zaszłam zbyt daleko stąd, skąd zaczynałam
Nikt mi nie mówił, że ta droga będzie prosta
I nie wierzę, że On zabrał mnie tak daleko, by mnie opuścić

Nie, nie wyniosłeś mnie po to tutaj, by zostawić mnie samą
Nawet jeśli nie widzę wyraźnie
Wiem, że ze mną jesteś (więc nie mogę)

Po prostu nie mogę się teraz poddać
Zaszłam zbyt daleko stąd, skąd zaczynałam
Nikt mi nie mówił, że ta droga będzie prosta
I nie wierzę, że on zabrał mnie tak daleko, by mnie opuścić

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Mary Mary

Edytuj metrykę
Covery:

Alexandra Burke

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 774 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 543 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności