Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alexander Rybak
Popularne teksty
Alexander Rybak - Roll With The Wind
Roll With The Wind
Tekst dodał(a): Fatmatysiak
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monik7914
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sajas
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I won't blame the hurting on you
You left in the sweetest way
I won't say that it's you
Making me feel this way
It's the heart and the soul
And the body and the brain driving me insane
But the wind and the land
And the fire and the rain always stay the same
Ai, ai, ai
Wanna roll with the wind
Bringing distance to everything
Ai, ai, ai, whoa
Ai, ai, ai
Wanna sit by the fire
And glance at the pouring rain
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
I won't claim it's all 'cause of you
I guess that I played a part
It's just that I never knew
I'd fall for you from the start
There's a hole in my heart
And a picture in a frame driving me insane
But the wind and the land
And the fire and the rain always stay the same
Ai, ai, ai
Wanna roll with the wind
Bringing distance to everything
Ai, ai, ai, whoa
Ai, ai, ai
Wanna sit by the fire
And glance at the pouring rain
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
I would never blame you for the heartache
I would never blame you for the tears
I blame my stubborn heart, soul, body
Every single thing around me stays the same no matter what
Ai, ai, ai
Wanna roll with the wind
Bringing distance to everything
Ai, ai, ai, whoa
Ai, ai, ai
Wanna sit by the fire
And glance at the pouring rain
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ai, ai, ai
Wanna roll with the wind
Bringing distance to everything
Ai, ai, ai, whoa
Ai, ai, ai
Wanna sit by the fire
And glance at the pouring rain
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
You left in the sweetest way
I won't say that it's you
Making me feel this way
It's the heart and the soul
And the body and the brain driving me insane
But the wind and the land
And the fire and the rain always stay the same
Ai, ai, ai
Wanna roll with the wind
Bringing distance to everything
Ai, ai, ai, whoa
Ai, ai, ai
Wanna sit by the fire
And glance at the pouring rain
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
I won't claim it's all 'cause of you
I guess that I played a part
It's just that I never knew
I'd fall for you from the start
There's a hole in my heart
And a picture in a frame driving me insane
But the wind and the land
And the fire and the rain always stay the same
Ai, ai, ai
Wanna roll with the wind
Bringing distance to everything
Ai, ai, ai, whoa
Ai, ai, ai
Wanna sit by the fire
And glance at the pouring rain
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
I would never blame you for the heartache
I would never blame you for the tears
I blame my stubborn heart, soul, body
Every single thing around me stays the same no matter what
Ai, ai, ai
Wanna roll with the wind
Bringing distance to everything
Ai, ai, ai, whoa
Ai, ai, ai
Wanna sit by the fire
And glance at the pouring rain
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ai, ai, ai
Wanna roll with the wind
Bringing distance to everything
Ai, ai, ai, whoa
Ai, ai, ai
Wanna sit by the fire
And glance at the pouring rain
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie będę winić Cię za ból
Odeszłaś w najsłodszy sposób
Nie powiem, że to Ty
Sprawiasz, że czuję to w ten sposób
To serce i dusza
I ciało i mózg
Doprowadzają mnie do szaleństwa
Ale wiatr i ziemia
I ogień i deszcz
Zawsze pozostają takie same
Refren:
Ja
Chcę wirować z wiatrem
nabierając do wszystkiego dystansu
Ayayaj wohoow
Ja
Chcę usiąść przy ogniu
I będę patrzył na ulewę
Ayayay (2x)
Nie będę twierdził, że to wszystko przez Ciebie
Myślę, że mam w tym swój udział
Po prostu nigdy bym nie pomyślał
Że zakocham się w tobie od samego początku
Dziura w moim sercu
I zdjęcie w ramce
Doprowadza mnie do szaleństwa
Ale wiatr i ziemia
I ogień i deszcz
Zawsze pozostają takie same
Refren.
Nigdy nie winiłbym Cię za ból serca
Nigdy nie winiłbym Cię za łzy
Winię moje uparte serce, duszę i ciało
Wszystko w okół mnie pozostaje jednak takie samo
Niezależnie co się stanie
Odeszłaś w najsłodszy sposób
Nie powiem, że to Ty
Sprawiasz, że czuję to w ten sposób
To serce i dusza
I ciało i mózg
Doprowadzają mnie do szaleństwa
Ale wiatr i ziemia
I ogień i deszcz
Zawsze pozostają takie same
Refren:
Ja
Chcę wirować z wiatrem
nabierając do wszystkiego dystansu
Ayayaj wohoow
Ja
Chcę usiąść przy ogniu
I będę patrzył na ulewę
Ayayay (2x)
Nie będę twierdził, że to wszystko przez Ciebie
Myślę, że mam w tym swój udział
Po prostu nigdy bym nie pomyślał
Że zakocham się w tobie od samego początku
Dziura w moim sercu
I zdjęcie w ramce
Doprowadza mnie do szaleństwa
Ale wiatr i ziemia
I ogień i deszcz
Zawsze pozostają takie same
Refren.
Nigdy nie winiłbym Cię za ból serca
Nigdy nie winiłbym Cię za łzy
Winię moje uparte serce, duszę i ciało
Wszystko w okół mnie pozostaje jednak takie samo
Niezależnie co się stanie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Mårten Eriksson, Lina Eriksson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Alexander Rybak |
| Płyty: |
Roll with the Wind (singel, 2009), Fairytales (CD) |
Komentarze (40):