Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alexander Rybak
Popularne teksty
14. PRO8L3M - Miyabi
Alexander Rybak - My Whole World
My Whole World
Tekst dodał(a): Aleksandrafi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aleksandrafi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandrafi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sittin' in the kitchen by myself
This coffee is just for me, nobody else
Once I thought it's easy to avoid
But memories of you, they're just too strong
And every little thing, each single place
Reminds me of your smile, your sweet embrace
And when I try to share this world with someone else
And the sun goes up and down but makes no sense
Some people say it doesn't hurt to try
But deep down I know it'll be the same old cry
I'll share my brokenhearted story
With a stranger in a bar
And later on we'll share a drink or two
And I'll share my bed 'cause I feel lonely
But the truth ain't gonna change
How could I share my world with someone new
When my whole world has always been you?
This garden still remembers our first dance
This local bar is where you gave me a second chance
This empty road reminds me of our fights
Mmh, this lonely town is where I miss you every night
I know I should face the world, I should be strong
But I'd rather stay home tonight 'cause I'm done with the same old song
I'll share my brokenhearted story
With a stranger in a bar
And later on we'll share a drink or two
And I'll share my bed 'cause I feel lonely
But the truth ain't gonna change
How could I share my world with someone new
When my whole world has always been you?
It's always been you
I'll share my brokenhearted story
I'll share my brokenhearted story
And I'll share my bed 'cause I feel lonely
But the truth ain't gonna change
How could I share my world with someone new
When my whole world has always been you?
This coffee is just for me, nobody else
Once I thought it's easy to avoid
But memories of you, they're just too strong
And every little thing, each single place
Reminds me of your smile, your sweet embrace
And when I try to share this world with someone else
And the sun goes up and down but makes no sense
Some people say it doesn't hurt to try
But deep down I know it'll be the same old cry
I'll share my brokenhearted story
With a stranger in a bar
And later on we'll share a drink or two
And I'll share my bed 'cause I feel lonely
But the truth ain't gonna change
How could I share my world with someone new
When my whole world has always been you?
This garden still remembers our first dance
This local bar is where you gave me a second chance
This empty road reminds me of our fights
Mmh, this lonely town is where I miss you every night
I know I should face the world, I should be strong
But I'd rather stay home tonight 'cause I'm done with the same old song
I'll share my brokenhearted story
With a stranger in a bar
And later on we'll share a drink or two
And I'll share my bed 'cause I feel lonely
But the truth ain't gonna change
How could I share my world with someone new
When my whole world has always been you?
It's always been you
I'll share my brokenhearted story
I'll share my brokenhearted story
And I'll share my bed 'cause I feel lonely
But the truth ain't gonna change
How could I share my world with someone new
When my whole world has always been you?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSiedzę sama w kuchni
Ta kawa jest tylko dla mnie, dla nikogo innego
Kiedyś myślałam, że łatwo tego uniknąć Ale wspomnienia o tobie są po prostu zbyt silne
Każda mała rzecz, każde miejsce Przypomina mi o twoim uśmiechu, twoim słodkim uścisku
Kiedy próbuję dzielić ten świat z kimś innym
I słońce wschodzi i zachodzi, ale nie ma sensu
Niektórzy mówią, że nie zaszkodzi spróbować
Ale w głębi duszy wiem, że to będzie ten sam stary płacz
Podzielę się moją historią złamanego serca
Z nieznajomym w barze,
A później podzielimy się drinkiem lub dwoma
I podzielę się łóżkiem, bo czuje się samotny
Ale prawda się nie zmieni
Jak mogłbym dzielić mój świat z kimś nowym
Skoro całym moim światem zawsze byłaś ty?
Ten ogród wciąż pamięta nasz pierwszy taniec
Ten lokalny bar, gdzie dałaś mi drugą szansę
Ta pusta droga przypomina mi o naszych walkach.
Mmh, to samotne miasto jest miejscem, gdzie tęsknię za tobą każdej nocy
Wiem, że powinienem zmierzyć się ze światem
Powinienem być silny
Ale wolałbym zostać dzisiaj w domu
Bo skończyłem z tą samą starą piosenką
Podzielę się moją historią złamanego serca
Z nieznajomym w barze,
A później podzielimy się drinkiem lub dwoma
I podzielę się łóżkiem, bo czuje się samotny
Ale prawda się nie zmieni
Jak mogłbym dzielić mój świat z kimś nowym
Skoro całym moim światem zawsze byłaś ty?
Podzielę się moją historią złamanego serca
Podzielę się moją historią złamanego serca
I podzielę się łóżkiem, bo czuje się samotny
Ale prawda się nie zmieni
Jak mogłbym dzielić mój świat z kimś nowym
Skoro całym moim światem zawsze byłaś ty?
Ta kawa jest tylko dla mnie, dla nikogo innego
Kiedyś myślałam, że łatwo tego uniknąć Ale wspomnienia o tobie są po prostu zbyt silne
Każda mała rzecz, każde miejsce Przypomina mi o twoim uśmiechu, twoim słodkim uścisku
Kiedy próbuję dzielić ten świat z kimś innym
I słońce wschodzi i zachodzi, ale nie ma sensu
Niektórzy mówią, że nie zaszkodzi spróbować
Ale w głębi duszy wiem, że to będzie ten sam stary płacz
Podzielę się moją historią złamanego serca
Z nieznajomym w barze,
A później podzielimy się drinkiem lub dwoma
I podzielę się łóżkiem, bo czuje się samotny
Ale prawda się nie zmieni
Jak mogłbym dzielić mój świat z kimś nowym
Skoro całym moim światem zawsze byłaś ty?
Ten ogród wciąż pamięta nasz pierwszy taniec
Ten lokalny bar, gdzie dałaś mi drugą szansę
Ta pusta droga przypomina mi o naszych walkach.
Mmh, to samotne miasto jest miejscem, gdzie tęsknię za tobą każdej nocy
Wiem, że powinienem zmierzyć się ze światem
Powinienem być silny
Ale wolałbym zostać dzisiaj w domu
Bo skończyłem z tą samą starą piosenką
Podzielę się moją historią złamanego serca
Z nieznajomym w barze,
A później podzielimy się drinkiem lub dwoma
I podzielę się łóżkiem, bo czuje się samotny
Ale prawda się nie zmieni
Jak mogłbym dzielić mój świat z kimś nowym
Skoro całym moim światem zawsze byłaś ty?
Podzielę się moją historią złamanego serca
Podzielę się moją historią złamanego serca
I podzielę się łóżkiem, bo czuje się samotny
Ale prawda się nie zmieni
Jak mogłbym dzielić mój świat z kimś nowym
Skoro całym moim światem zawsze byłaś ty?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Alexander Rybak Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Alexander Rybak |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Alexander Rybak |
Komentarze (0):