2 156 322 tekstów, 20 176 poszukiwanych i 288 oczekujących

AleXa - Wonderland

Tekst dodał(a): Wowandwhat Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Bonetixa17 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wowandwhat Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yeah, yeah, yeah, yeah

Pullin' the strings on my heart (Ah-ah)
How did you make it this far? (Ah-ah)
Duckin' and dodgin' security measures
I put up to make catching feelings hard
I just wanna know

How you could warm my heart that's so cold
Losin' my control
You got me close to letting you closer

But I know how these things work out
Fun to believe, but they always leave

Heart fillin' up, I think I'm in trouble
Bet that you'll let me down by double
Off with your head, stop thinking I love ya
Wonder if we had a chance, maybe back in Wonderland

You threw my head and heart off balance
You gave me thoughts of a prince and palace
난 길을 잃어버린 Alice
Wonder if we had a chance, maybe back in Wonderland

Boy, you got me goin' down the rabbit hole
Got me foamin' at the mouth like a rabid dog
I'ma have to put myself on a leash though
Livin' rent-free in my head, here's your lease though

Again and again, you keep my thoughts comin' back
And you ain't even a dealer but I still beez in your trap
I need a doctor, a doctor, my heart is under attack
But it's too good to be true, but then it's usually that

But I know how these things work out
Fun to believe, but they always leave

Heart fillin' up, I think I'm in trouble
Bet that you'll let me down by double
Off with your head, stop thinking I love ya
Wonder if we had a chance, maybe back in Wonderland

You threw my head and heart off balance
You gave me thoughts of a prince and palace
난 길을 잃어버린 Alice
Wonder if we had a chance, maybe back in Wonderland

Hey
Na-na-na-na-na-na-na (Yeah, yeah)
Na-na-na-na-na-na-na (Ooh-ooh)
Na-na-na-na-na-na-na
Yeah, yeah, yeah, yeah

I'm caught in a sweet illusion
난겠지 않는 것처럼
I admit it's drivin' me mad
I should quit but I want it so bad
Yeah

Heart fillin' up, I think I'm in trouble (Ah)
Bet that you'll let me down by double (Ooh-ooh)
Off with your head, stop thinking I love ya
Wonder if we had a chance, maybe back in Wonderland

You threw my head and heart off balance (Ooh, oh yeah)
You gave me thoughts of a prince and palace (Yeah)
난 길을 잃어버린 Alice
Wonder if we had a chance, maybe back in Wonderland

Hey, yeah
Yeah, yeah
Hey, yeah
Wonder if we had a chance, maybe back in Wonderland
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Yeah, yeah, yeah, yeah

Pociągasz za sznurki w moim sercu (Ah-ah)
Jak zaszedłeś tak daleko? (Ah-ah)
skradasz się i unikasz procedur ochronnych
które stawiam żeby ci utrudnić łapanie uczuć
Chce po prostu wiedzieć

Jak ty mógł byś ocieplić moje serce które jest takie zimne
Tracąc kontrolę
Masz mnie blisko żeby cię się zbliżyć

Ale ja wiem ja te sprawy się mają
Śmieszne by w to uwierzyć ale oni zawsze odchodzą

Serce wypełniające się myślę że mam kłopoty
założę się że zawiedziesz mnie podwójnie
Precz z głową przestań myśleć że cię kocham
Zastanawiam się czy mieliśmy szanse może kiedyś w krainie czarów

Wytrąciłeś moją głowę i serce z równowagi
Dałeś mi myśli o księciu i zamku
zgubiłam się jak Alicja
Zastanawiam się czy mieliśmy szanse może kiedyś w krainie czarów

Chłopie sprowadziłeś mnie do króliczej nory
Dostaje piany z ust jak wściekły pies
Niestety muszę wziąć się na smycz
Żyjesz za darmo w mojej głowie i to jest twój wynajem

Znowu i znowu sprawiasz że moje myśli powracają
i nawet nie jesteś dealerem ale ja ciągle beez w twojej pułapce
Potrzebuje lekarza lekarza moje serce ma zawał
ale to jest zbyt piękne żeby było prawdziwe ale wtedy było tak zazwyczaj

Ale ja wiem ja te sprawy się mają
Śmieszne by w to uwierzyć ale oni zawsze odchodzą

Serce wypełniające się myślę że mam kłopoty
założę się że zawiedziesz mnie podwójnie
Precz z głową przestań myśleć że cię kocham
Zastanawiam się czy mieliśmy szanse może kiedyś w krainie czarów

Wytrąciłeś moją głowę i serce z równowagi
Dałeś mi myśli o księciu i zamku
zgubiłam się jak Alicja
Zastanawiam się czy mieliśmy szanse może kiedyś w krainie czarów

Hey
Na-na-na-na-na-na-na (Yeah, yeah)
Na-na-na-na-na-na-na (Ooh-ooh)
Na-na-na-na-na-na-na
Yeah, yeah, yeah, yeah

Wpadłam w słodką iluzję
Jak gdyby
Muszę przyznać to doprowadza mnie do szału
Powinnam odejść ale pragnę tego tak bardzo
Yeah

Serce wypełniające się myślę że mam kłopoty (Ah)
założę się że zawiedziesz mnie podwójnie (Ooh-ooh)
Precz z głową przestań myśleć że cię kocham
Zastanawiam się czy mieliśmy szanse może kiedyś w krainie czarów

Wytrąciłeś moją głowę i serce z równowagi
Dałeś mi myśli o księciu i zamku
zgubiłam się jak Alicja
Zastanawiam się czy mieliśmy szanse może kiedyś w krainie czarów

Hey, yeah
Yeah, yeah
Hey, yeah
Zastanawiam się czy mieliśmy szanse może kiedyś w krainie czarów

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Moa"Cazzi Opeia" Carlebecker, SaLem & Andreas Carlsson

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Albin Nordqvist, Bekuh Boom, Ellen Berg & Andreas Carlsson

Rok wydania:

2022

Wykonanie oryginalne:

AleXa

Ciekawostki:

Utwór reprezentujący Oklahomę na American Song Contest 2022. AleXa z wynikiem 710 punktów wygrała pierwszą edycję American Song Contest.

Ścieżka dźwiękowa:

American Song Contest 2022

Komentarze (1):

Wowandwhat 11 maja 2022 23:52
(0)
Jeju, ale super, że ona wygrała American Song Contest.

tekstowo.pl
2 156 322 tekstów, 20 176 poszukiwanych i 288 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności