Teksty piosenek > A > Alex Band > Rest of Our Lives
2 410 813 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 498 oczekujących

Alex Band - Rest of Our Lives

Rest of Our Lives

Rest of Our Lives

Tekst dodał(a): AleksaDuduś Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aliwia92 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): justyna9220 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm here
Just walking on a wire
I'm tripping on my words
I'm burning with desire
'Cause now there's you
You've given me a name
A story with an ending
That I would never change

And if you ever need me
I'll be there for you
And if you stop believing
Just know we'll make it through
And when you're down and broken
Well I'll be by your side
'Cause I know that today
Is the first day of the rest of our lives

So take
All that's left of me
My heart into your hands
Your hands are all I need
And now I'm feeling high
'Cause your love is like a drug
You've given all you can
But I cannot get enough

And if you ever need me
I'll be there for you
And if you stop believing
Just know we'll make it through
And when you're down and broken
Well I'll be by your side
'Cause I know that today
Is the first day of the rest of our lives

And I'm giving it all
Yah I'm giving it all to you
Yah there's nothing that I wouldn't do
So I'm giving it all
Yah I'm giving it all to you

And if you ever need me
I'll be there for you
And if you stop believing
Just know we'll make it through
And when you're down and broken
Well I'll be by your side
'Cause I know that today
Is the first day of the rest of our lives

If you ever need me
I'll be there for you
Just hold on to that feeling
There's nothing we can't do
And when you're down and broken
Well I'll be by your side
Cause I know that today
Is the first day of the rest of our lives
Of the rest of our lives...

So take my hand
I'll lead us on
Through stormy seas
And rivers strong
In all that's dark
Our colors bright
So now I say
To you goodnight...
I say goodnight...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem tutaj
Po prostu wędrując po drucie kolczastym
Podróżuję na moich słowach
Płonę z ochotą
Powoduję że teraz tam jesteś
Dałaś mi imię
Historia z zakończeniem
Którego nigdy bym nie zmienił

I, jeżeli kiedykolwiek będziesz mnie potrzebować
Będę tam dla ciebie
I, jeżeli przestaniesz wierzyć
Po prostu wiedz że damy radę
I kiedy przegrywasz i jesteś rozbita
Cóż będę po twojej stronie
Bo wiem że dzisiaj
Jest pierwszy dzień reszty naszego życia

Tak weź
Wszystko co ze mnie zostało
Moje serce do twoich rąk
Twoje ręce są wszystkim czego potrzebuję
I teraz czuję się otumaniony
Bo twoja miłość jest jak narkotyk
Dałaś wszystko co mogłaś
Ale nie mogę dostać wystarczająco

I, jeżeli kiedykolwiek będziesz mnie potrzebować
Będę tam dla ciebie
I, jeżeli przestaniesz wierzyć
Po prostu wiedz że damy radę
I kiedy przegrywasz i jesteś rozbita
Cóż będę po twojej stronie
Bo wiem że dzisiaj
Jest pierwszy dzień reszty naszego życia

I daję to wszystko
Yah daję to wszystko tobie
Yah nie ma niczego czego bym nie zrobił
Więc daję to wszystko
Yah daję to wszystko tobie

I, jeżeli kiedykolwiek będziesz mnie potrzebować
Będę tam dla ciebie
I, jeżeli przestaniesz wierzyć
Po prostu wiedz że damy radę
I kiedy przegrywasz i jesteś rozbita
Cóż będę po twojej stronie
Bo wiem że dzisiaj
Jest pierwszy dzień reszty naszego życia

Jeżeli kiedykolwiek potrzebujesz mnie
Będę tam dla ciebie
Tylko trzymaj się tego uczucia
Nie ma niczego czego nie możemy zrobić
I kiedy przegrywasz i jesteś rozbita
Cóż będę po twojej stronie
Bo wiem że dzisiaj
Jest pierwszy dzień reszty naszego życia
Reszty naszego życia

Więc weź moją rękę
Będę prowadził nas dalej
Przez burzowe morza
I silne rzeki
W sumie to jest ciemno
Nasze jasne kolory
Tak teraz mówię
Tobie dobranoc
Mówię dobranoc

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

KroplaFantazji 22 lipca 2011 17:01
(0)
Zauważyłam że jestem pierwszą komentującą^^ no i cóż
dodać kolejny przypadek w mojej osobie kiedy trafiam na
fajną piosenkę nie tylko ze względu samych słów ale
raczej całokształtu :)

tekstowo.pl
2 410 813 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 498 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności