Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alestorm
Alestorm - Treasure Chest Party Quest
Treasure Chest Party Quest
Tekst dodał(a): Saboteur44
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rafal3920
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rafal3920
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Five hundred years ago when I was born
I crawled from the womb with a drinking horn
I held it to the sky in my tiny metal hand
And got real drunk before I could stand
Well ever since that day, I followed the code
Of stealing all your treasure and living on the road
Now we've come to your city with nothing more to say
Let's drink and party the Alestorm way
We're only here to have fun, get drunk
And make loads of money
Cause nothing else matters to me
We're only here to drink rum, shoot guns
And live for the party
Come with us and soon you will see
We're only here to have fun, get drunk
And make loads of money
Cause nothing else matters to me
We're only here to get lit, talk shit
And drink all your whiskey
Come with us and soon you will see
We're only here to have fun
Treasure chest party quest
Whoa-oh, whoa-oh, hey!
Treasure chest party quest
In my Lamborghini, flintlock by my side
Stealing loads of treasure on I-95
Drinking margaritas in the Caribbean sea
A pirate's life is the only life for me
Well you know we sold out a long time ago
Now we're ready for the money, the hookers, and the blow
So we've come to your city with nothing more to say
Let's drink and party the Alestorm way!
We're only here to have fun, get drunk
And make loads of money
Cause nothing else matters to me
We're only here to drink rum, shoot guns
And live for the party
Come with us and soon you will see
We're only here to have fun, get drunk
And make loads of money
Cause nothing else matters to me
We're only here to get lit, talk shit
And drink all your whiskey
Come with us and soon you will see
We're only here to have fun
Treasure chest party quest
Whoa-oh, whoa-oh, hey!
Treasure chest party quest
I set fire to the sky
You're all going to die
So raise up your rum
We're here to have fun
We ride 'cross the waves
Forever we'll sail
There's nothing to say
So get down and pray
The quest ends today
We're only here to have fun, get drunk
And make loads of money
Cause nothing else matters to me
We're only here to drink rum, shoot guns
And live for the party
Come with us and soon you will see
We're only here to have fun, get drunk
And make loads of money
Cause nothing else matters to me
We're only here to get lit, talk shit
And drink all your whiskey
Come with us and soon you will see
We're only here to have fun
Treasure chest party quest
Whoa-oh, whoa-oh, hey!
Treasure chest party quest
I crawled from the womb with a drinking horn
I held it to the sky in my tiny metal hand
And got real drunk before I could stand
Well ever since that day, I followed the code
Of stealing all your treasure and living on the road
Now we've come to your city with nothing more to say
Let's drink and party the Alestorm way
We're only here to have fun, get drunk
And make loads of money
Cause nothing else matters to me
We're only here to drink rum, shoot guns
And live for the party
Come with us and soon you will see
We're only here to have fun, get drunk
And make loads of money
Cause nothing else matters to me
We're only here to get lit, talk shit
And drink all your whiskey
Come with us and soon you will see
We're only here to have fun
Treasure chest party quest
Whoa-oh, whoa-oh, hey!
Treasure chest party quest
In my Lamborghini, flintlock by my side
Stealing loads of treasure on I-95
Drinking margaritas in the Caribbean sea
A pirate's life is the only life for me
Well you know we sold out a long time ago
Now we're ready for the money, the hookers, and the blow
So we've come to your city with nothing more to say
Let's drink and party the Alestorm way!
We're only here to have fun, get drunk
And make loads of money
Cause nothing else matters to me
We're only here to drink rum, shoot guns
And live for the party
Come with us and soon you will see
We're only here to have fun, get drunk
And make loads of money
Cause nothing else matters to me
We're only here to get lit, talk shit
And drink all your whiskey
Come with us and soon you will see
We're only here to have fun
Treasure chest party quest
Whoa-oh, whoa-oh, hey!
Treasure chest party quest
I set fire to the sky
You're all going to die
So raise up your rum
We're here to have fun
We ride 'cross the waves
Forever we'll sail
There's nothing to say
So get down and pray
The quest ends today
We're only here to have fun, get drunk
And make loads of money
Cause nothing else matters to me
We're only here to drink rum, shoot guns
And live for the party
Come with us and soon you will see
We're only here to have fun, get drunk
And make loads of money
Cause nothing else matters to me
We're only here to get lit, talk shit
And drink all your whiskey
Come with us and soon you will see
We're only here to have fun
Treasure chest party quest
Whoa-oh, whoa-oh, hey!
Treasure chest party quest
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePięćset lat temu, kiedy się urodziłem
Wyczołgałem się z łona z rogiem do picia
Wzniosłem w niebo moją malutką, metalową rączkę
I naprawdę się nawaliłem, nim nauczyłem się stać
Cóż, od tego dnia postępuję zgodnie z kodeksem
Kradzieży twoich bogactw i życia na ulicy
Teraz przybywam do Twojego miasta i nie mam do powiedzenia nic innego niż
Chodźmy pić i imprezować jak Alestorm
Jesteśmy tu tylko, żeby się bawić, nawalić
I zarobić kupę pieniędzy
Bo nic innego się dla mnie nie liczy
Jesteśmy tu tylko, żeby pić rum, strzelać z pistoletów
I żyć dla imprez
Choć z nami, a niebawem zobaczysz
Jesteśmy tu tylko, żeby się bawić, nawalić
I zarobić kupę pieniędzy
Bo nic innego się dla mnie nie liczy
Jesteśmy tu, by się schlać, pieprzyć głupoty
I wypić całe twoje whiskey
Choć z nami, a niebawem zobaczysz
Jesteśmy tu tylko, żeby się bawić
Skrzynia ze skarbami, poszukiwania imprez
Whoa-oh, whoa-oh, hey!
Skrzynia ze skarbami, poszukiwania imprez
W moim Lamborghini, pistolet skałkowy u boku
Grabież skarbów wzdłuż I-95*
Picie margarity na Morzu Karaibskim
Życie pirata jest moim jedynym życiem
Widzisz, ze sprzedaliśmy się już dawno
Teraz jesteśmy gotowi na kasę, dziwki i wciąganie
Teraz przybywam do Twojego miasta i nie mam do powiedzenia nic innego niż
Chodźmy pić i imprezować jak Alestorm
Jesteśmy tu tylko, żeby się bawić, nawalić
I zarobić kupę pieniędzy
Bo nic innego się dla mnie nie liczy
Jesteśmy tu tylko, żeby pić rum, strzelać z pistoletów
I żyć dla imprez
Choć z nami, a niebawem zobaczysz
Jesteśmy tu tylko, żeby się bawić, nawalić
I zarobić kupę pieniędzy
Bo nic innego się dla mnie nie liczy
Jesteśmy tu, by się schlać, pieprzyć głupoty
I wypić całe twoje whiskey
Choć z nami, a niebawem zobaczysz
Jesteśmy tu tylko, żeby się bawić
Skrzynia ze skarbami, poszukiwania imprez
Whoa-oh, whoa-oh, hey!
Skrzynia ze skarbami, poszukiwania imprez
Rozpalam niebiosa
Wszyscy zginiecie
Więc wznieście swój rum
Jesteśmy tu, by się zabawić
Tniemy fale
Wiecznie będziemy żeglować
Nie ma o czym mówić
Więc upadnij i się módl
Poszukiwania kończą się dziś
Jesteśmy tu tylko, żeby się bawić, nawalić
I zarobić kupę pieniędzy
Bo nic innego się dla mnie nie liczy
Jesteśmy tu tylko, żeby pić rum, strzelać z pistoletów
I żyć dla imprez
Choć z nami, a niebawem zobaczysz
Jesteśmy tu tylko, żeby się bawić, nawalić
I zarobić kupę pieniędzy
Bo nic innego się dla mnie nie liczy
Jesteśmy tu, by się schlać, pieprzyć głupoty
I wypić całe twoje whiskey
Choć z nami, a niebawem zobaczysz
Jesteśmy tu tylko, żeby się bawić
Skrzynia ze skarbami, poszukiwania imprez
Whoa-oh, whoa-oh, hey!
Skrzynia ze skarbami, poszukiwania imprez
*I-95 - Międzystanowa droga 95 biegnąca wzdłuż wschodniego wybrzeża USA
Wyczołgałem się z łona z rogiem do picia
Wzniosłem w niebo moją malutką, metalową rączkę
I naprawdę się nawaliłem, nim nauczyłem się stać
Cóż, od tego dnia postępuję zgodnie z kodeksem
Kradzieży twoich bogactw i życia na ulicy
Teraz przybywam do Twojego miasta i nie mam do powiedzenia nic innego niż
Chodźmy pić i imprezować jak Alestorm
Jesteśmy tu tylko, żeby się bawić, nawalić
I zarobić kupę pieniędzy
Bo nic innego się dla mnie nie liczy
Jesteśmy tu tylko, żeby pić rum, strzelać z pistoletów
I żyć dla imprez
Choć z nami, a niebawem zobaczysz
Jesteśmy tu tylko, żeby się bawić, nawalić
I zarobić kupę pieniędzy
Bo nic innego się dla mnie nie liczy
Jesteśmy tu, by się schlać, pieprzyć głupoty
I wypić całe twoje whiskey
Choć z nami, a niebawem zobaczysz
Jesteśmy tu tylko, żeby się bawić
Skrzynia ze skarbami, poszukiwania imprez
Whoa-oh, whoa-oh, hey!
Skrzynia ze skarbami, poszukiwania imprez
W moim Lamborghini, pistolet skałkowy u boku
Grabież skarbów wzdłuż I-95*
Picie margarity na Morzu Karaibskim
Życie pirata jest moim jedynym życiem
Widzisz, ze sprzedaliśmy się już dawno
Teraz jesteśmy gotowi na kasę, dziwki i wciąganie
Teraz przybywam do Twojego miasta i nie mam do powiedzenia nic innego niż
Chodźmy pić i imprezować jak Alestorm
Jesteśmy tu tylko, żeby się bawić, nawalić
I zarobić kupę pieniędzy
Bo nic innego się dla mnie nie liczy
Jesteśmy tu tylko, żeby pić rum, strzelać z pistoletów
I żyć dla imprez
Choć z nami, a niebawem zobaczysz
Jesteśmy tu tylko, żeby się bawić, nawalić
I zarobić kupę pieniędzy
Bo nic innego się dla mnie nie liczy
Jesteśmy tu, by się schlać, pieprzyć głupoty
I wypić całe twoje whiskey
Choć z nami, a niebawem zobaczysz
Jesteśmy tu tylko, żeby się bawić
Skrzynia ze skarbami, poszukiwania imprez
Whoa-oh, whoa-oh, hey!
Skrzynia ze skarbami, poszukiwania imprez
Rozpalam niebiosa
Wszyscy zginiecie
Więc wznieście swój rum
Jesteśmy tu, by się zabawić
Tniemy fale
Wiecznie będziemy żeglować
Nie ma o czym mówić
Więc upadnij i się módl
Poszukiwania kończą się dziś
Jesteśmy tu tylko, żeby się bawić, nawalić
I zarobić kupę pieniędzy
Bo nic innego się dla mnie nie liczy
Jesteśmy tu tylko, żeby pić rum, strzelać z pistoletów
I żyć dla imprez
Choć z nami, a niebawem zobaczysz
Jesteśmy tu tylko, żeby się bawić, nawalić
I zarobić kupę pieniędzy
Bo nic innego się dla mnie nie liczy
Jesteśmy tu, by się schlać, pieprzyć głupoty
I wypić całe twoje whiskey
Choć z nami, a niebawem zobaczysz
Jesteśmy tu tylko, żeby się bawić
Skrzynia ze skarbami, poszukiwania imprez
Whoa-oh, whoa-oh, hey!
Skrzynia ze skarbami, poszukiwania imprez
*I-95 - Międzystanowa droga 95 biegnąca wzdłuż wschodniego wybrzeża USA
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Christopher Bowes Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Christopher Bowes, Máté Bodor |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Alestorm |
| Płyty: |
Curse of the Crystal Coconut (2020) |
Komentarze (0):