Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alesti
Popularne teksty
10. Jade - Fantasy
Alesti - Another Part Of Me (feat. If Not For Me)
Another Part Of Me (feat. If Not For Me)
Tekst dodał(a): CrowFeather
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CrowFeather
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CrowFeather
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There's no evolution here
(I'm stuck in place)
Never thought I'd be held by fear
(I can't escape)
Time and time again I've given up
Before I made it through
So I let my heart go numb
And give myself up to you
Cast aside what made me alive
But this time I won't hide
No I'd rather die
The scene is changing 'fore my eyes
It's like I'm a lucid dream
A new beginning or is this the end of me?
Wipe out erase another future falls
Won't make it if I stay
Can't find my place within these narrow walls
I'll find another way
Can't hold me down
I can finally see
Feels like I've found
Another part of me
Forget me I was never really here
Just let me go I'll dissappear
Why carry all this weight
When no one else would fall but me
I've been searching my soul to find
The place where I'm supposed to be
Cast aside what made me alive
But this time I won't hide
No I'd rather die
Wipe out erase another future falls
Won't make it if I stay
Can't find my place within these narrow walls
I'll find another way
Can't hold me down
I can finally see
Feels like I've found
Another part of me
Forget me I was never really here
Just let me go I'll dissappear
So let me go
Just let me go
There's not evolution here
So let me go
Just let me go
I will never be held by fear
Held by fear
I will never be held by fear
Wipe out erase another future falls
Won't make it if I stay
Can't find my place within these narrow walls
I'll find another way
Can't hold me down
I can finally see
Feels like I've found
Another part of me
Forget me I was never really here
Just let me go I'll dissappear
Just let me go I'll dissappear
(I'm stuck in place)
Never thought I'd be held by fear
(I can't escape)
Time and time again I've given up
Before I made it through
So I let my heart go numb
And give myself up to you
Cast aside what made me alive
But this time I won't hide
No I'd rather die
The scene is changing 'fore my eyes
It's like I'm a lucid dream
A new beginning or is this the end of me?
Wipe out erase another future falls
Won't make it if I stay
Can't find my place within these narrow walls
I'll find another way
Can't hold me down
I can finally see
Feels like I've found
Another part of me
Forget me I was never really here
Just let me go I'll dissappear
Why carry all this weight
When no one else would fall but me
I've been searching my soul to find
The place where I'm supposed to be
Cast aside what made me alive
But this time I won't hide
No I'd rather die
Wipe out erase another future falls
Won't make it if I stay
Can't find my place within these narrow walls
I'll find another way
Can't hold me down
I can finally see
Feels like I've found
Another part of me
Forget me I was never really here
Just let me go I'll dissappear
So let me go
Just let me go
There's not evolution here
So let me go
Just let me go
I will never be held by fear
Held by fear
I will never be held by fear
Wipe out erase another future falls
Won't make it if I stay
Can't find my place within these narrow walls
I'll find another way
Can't hold me down
I can finally see
Feels like I've found
Another part of me
Forget me I was never really here
Just let me go I'll dissappear
Just let me go I'll dissappear
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTu nie ma żadnej ewolucji
(Utknąłem w miejscu)
Nigdy nie myślałem, że będę trzymany przez strach
(Nie mogę uciec)
Raz po raz się poddawałem
Zanim udało mi się przez to przejść
Więc pozwoliłem mojemu sercu odejść
I wrócić do Ciebie
Odrzuciłem to, co pozwoliło mi żyć
Ale tym razem nie będę się ukrywać
Nie, wolę umrzeć
Scena zmienia się na moich oczach
Jakbym był w świadomym śnie
Czy to mój początek czy mój koniec?
Odrzucam na bok kolejną przyszłość
Nie uda mi się, jeśli tu zostanę
W tych wąskich ścianach nie mogę znaleźć swojego miejsca
Znajdę inny sposób
Zwracasz się przeciwko mnie
Wreszcie to widzę
Mam wrażenie, że znalazłem
Inną część siebie
Zapomnij, że kiedykolwiek tu byłem
Po prostu mnie wypuść, a odejdę
Po co dźwigać cały ten ciężar
Kiedy oprócz mnie nikt inny nie upadnie
Szukałem swojej duszy, żeby ją znaleźć
Szukałem miejsca, w którym powinienem być
Odrzuciłem to, co pozwoliło mi żyć
Ale tym razem nie będę się ukrywać
Nie, wolę umrzeć
Odrzucam na bok kolejną przyszłość
Nie uda mi się, jeśli tu zostanę
W tych wąskich ścianach nie mogę znaleźć swojego miejsca
Znajdę inny sposób
Zwracasz się przeciwko mnie
Wreszcie to widzę
Mam wrażenie, że znalazłem
Inną część siebie
Zapomnij, że kiedykolwiek tu byłem
Po prostu mnie wypuść, a odejdę
Więc pozwól mi odejść
Po prostu pozwól mi odejść
Tu nie ma żadnej ewolucji
Więc pozwól mi odejść
Po prostu pozwól mi odejść
Nigdy nie myślałem, że będę trzymany przez strach
Trzymany przez strach
Nigdy nie myślałem, że będę trzymany przez strach
Odrzucam na bok kolejną przyszłość
Nie uda mi się, jeśli tu zostanę
W tych wąskich ścianach nie mogę znaleźć swojego miejsca
Znajdę inny sposób
Zwracasz się przeciwko mnie
Wreszcie to widzę
Mam wrażenie, że znalazłem
Inną część siebie
Zapomnij, że kiedykolwiek tu byłem
Po prostu mnie wypuść, a odejdę
Po prostu mnie wypuść, a odejdę
(Utknąłem w miejscu)
Nigdy nie myślałem, że będę trzymany przez strach
(Nie mogę uciec)
Raz po raz się poddawałem
Zanim udało mi się przez to przejść
Więc pozwoliłem mojemu sercu odejść
I wrócić do Ciebie
Odrzuciłem to, co pozwoliło mi żyć
Ale tym razem nie będę się ukrywać
Nie, wolę umrzeć
Scena zmienia się na moich oczach
Jakbym był w świadomym śnie
Czy to mój początek czy mój koniec?
Odrzucam na bok kolejną przyszłość
Nie uda mi się, jeśli tu zostanę
W tych wąskich ścianach nie mogę znaleźć swojego miejsca
Znajdę inny sposób
Zwracasz się przeciwko mnie
Wreszcie to widzę
Mam wrażenie, że znalazłem
Inną część siebie
Zapomnij, że kiedykolwiek tu byłem
Po prostu mnie wypuść, a odejdę
Po co dźwigać cały ten ciężar
Kiedy oprócz mnie nikt inny nie upadnie
Szukałem swojej duszy, żeby ją znaleźć
Szukałem miejsca, w którym powinienem być
Odrzuciłem to, co pozwoliło mi żyć
Ale tym razem nie będę się ukrywać
Nie, wolę umrzeć
Odrzucam na bok kolejną przyszłość
Nie uda mi się, jeśli tu zostanę
W tych wąskich ścianach nie mogę znaleźć swojego miejsca
Znajdę inny sposób
Zwracasz się przeciwko mnie
Wreszcie to widzę
Mam wrażenie, że znalazłem
Inną część siebie
Zapomnij, że kiedykolwiek tu byłem
Po prostu mnie wypuść, a odejdę
Więc pozwól mi odejść
Po prostu pozwól mi odejść
Tu nie ma żadnej ewolucji
Więc pozwól mi odejść
Po prostu pozwól mi odejść
Nigdy nie myślałem, że będę trzymany przez strach
Trzymany przez strach
Nigdy nie myślałem, że będę trzymany przez strach
Odrzucam na bok kolejną przyszłość
Nie uda mi się, jeśli tu zostanę
W tych wąskich ścianach nie mogę znaleźć swojego miejsca
Znajdę inny sposób
Zwracasz się przeciwko mnie
Wreszcie to widzę
Mam wrażenie, że znalazłem
Inną część siebie
Zapomnij, że kiedykolwiek tu byłem
Po prostu mnie wypuść, a odejdę
Po prostu mnie wypuść, a odejdę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
ALESTI, If Not For Me Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
ALESTI |
| Rok wydania: |
2024 |
| Wykonanie oryginalne: |
ALESTI |
Komentarze (0):