Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alesana
Alesana - Alchemy Sounded Good At The Time
Alchemy Sounded Good At The Time
Tekst dodał(a): ari
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sylla17
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kast7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
This the oldest story in the book... he desires the one thing he cannot have...
my darling queen, I lay myself at your feet
and I shall stay the hands of fate
wind cries out, heavens boil above voicing discontent to my sins
I have found the way to trick the ferryman
I have deceived the ancient Gods
cold flesh lends to me its secrets for a price too high
I shudder at what I have done
each day brings me closer to you, my tragic victory
darling queen I lay at your feet...
chills take me as she wakes, throat gasps tainted breath
I've reclaimed you my stolen bride
can your soul forgive my crimes of passion?
I would not close the casket; I'm so consumed by your pain
faint screams echo through the night...
cold flesh lends to me its secrets for a price too high
I shudder at what I have done
each day brings me closer to you, my tragic victory
the pains of death can no longer haunt you
as the dawning sky brings forth one forsaken thought
death can not win for I now dwell in the palace of decay
and I shall stay the hands of fate
night descends, sinews twitch
my pale queen finally stands to taste silent lips now cursed with her love
cold flesh lends to me its secrets for a price too high
I shudder at what I have done
each day brings me closer to you, my tragic victory
my darling queen, I lay myself at your feet
and I shall stay the hands of fate
wind cries out, heavens boil above voicing discontent to my sins
I have found the way to trick the ferryman
I have deceived the ancient Gods
cold flesh lends to me its secrets for a price too high
I shudder at what I have done
each day brings me closer to you, my tragic victory
darling queen I lay at your feet...
chills take me as she wakes, throat gasps tainted breath
I've reclaimed you my stolen bride
can your soul forgive my crimes of passion?
I would not close the casket; I'm so consumed by your pain
faint screams echo through the night...
cold flesh lends to me its secrets for a price too high
I shudder at what I have done
each day brings me closer to you, my tragic victory
the pains of death can no longer haunt you
as the dawning sky brings forth one forsaken thought
death can not win for I now dwell in the palace of decay
and I shall stay the hands of fate
night descends, sinews twitch
my pale queen finally stands to taste silent lips now cursed with her love
cold flesh lends to me its secrets for a price too high
I shudder at what I have done
each day brings me closer to you, my tragic victory
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo najstarsza historia w książce…on pragnie tej jednej rzeczy której nie może mieć
Moja kochana królowo, leżę u twoich stóp
I powinienem pozostać w rękach przeznaczenia
wiatr krzyczy, niebiosa wrą wykrzykując niezadowolenie z moich grzechów
Znalazłem sposób na oszukanie przewoźnika
Oszukałem starożytnych bogów
Zimne ciało pożycza mi swój sekret…
(Każdy dzień przynosi mnie bliżej ciebie…)
…za zbyt wysoką cenę
( …moje tragiczne zwycięstwo)
Drżę myśląc o tym co zrobiłem
Kochana królowo leżę u twoich stóp…
Dreszcze zabierają mnie kiedy ona się budzi, gardło dyszy skażone oddechem
Odebrałem Ci moją pannę młodą
Czy twoja dusza wybaczy mi zbrodnie namiętności?
Nie powinienem zamykać trumny ; Jestem tak pochłonięty przez twój ból
słaby krzyk echo w nocy…
Zimne ciało pożycza mi swój sekret…
(Każdy dzień przynosi mnie bliżej ciebie…)
…za zbyt wysoką cenę
( …moje tragiczne zwycięstwo)
Drżę myśląc o tym co zrobiłem
Cierpienia przez śmierć nie będą cię dłużej nawiedzać
jak świtające niebo dalej przynosi jedną opuszczoną myśl
śmierć nie może wygrać bo Mieszkam teraz w pałacu niszczenia
i powinienem zostać w rękach przeznaczenia
noc opada, ścięgna drżą
moja blada królowa w końcu stoi żeby posmakować milczących ust teraz przeklętych z miłości
Zimne ciało pożycza mi swój sekret…
(Każdy dzień przynosi mnie bliżej ciebie…)
…za zbyt wysoką cenę
( …moje tragiczne zwycięstwo)
Drżę myśląc o tym co zrobiłem
Zimne ciało pożycza mi swój sekret…
(Każdy dzień przynosi mnie bliżej ciebie…)
…za zbyt wysoką cenę
( …moje tragiczne zwycięstwo)
Drżę myśląc o tym co zrobiłem
Drżę myśląc o tym co zrobiłem
Moja kochana królowo, leżę u twoich stóp
I powinienem pozostać w rękach przeznaczenia
wiatr krzyczy, niebiosa wrą wykrzykując niezadowolenie z moich grzechów
Znalazłem sposób na oszukanie przewoźnika
Oszukałem starożytnych bogów
Zimne ciało pożycza mi swój sekret…
(Każdy dzień przynosi mnie bliżej ciebie…)
…za zbyt wysoką cenę
( …moje tragiczne zwycięstwo)
Drżę myśląc o tym co zrobiłem
Kochana królowo leżę u twoich stóp…
Dreszcze zabierają mnie kiedy ona się budzi, gardło dyszy skażone oddechem
Odebrałem Ci moją pannę młodą
Czy twoja dusza wybaczy mi zbrodnie namiętności?
Nie powinienem zamykać trumny ; Jestem tak pochłonięty przez twój ból
słaby krzyk echo w nocy…
Zimne ciało pożycza mi swój sekret…
(Każdy dzień przynosi mnie bliżej ciebie…)
…za zbyt wysoką cenę
( …moje tragiczne zwycięstwo)
Drżę myśląc o tym co zrobiłem
Cierpienia przez śmierć nie będą cię dłużej nawiedzać
jak świtające niebo dalej przynosi jedną opuszczoną myśl
śmierć nie może wygrać bo Mieszkam teraz w pałacu niszczenia
i powinienem zostać w rękach przeznaczenia
noc opada, ścięgna drżą
moja blada królowa w końcu stoi żeby posmakować milczących ust teraz przeklętych z miłości
Zimne ciało pożycza mi swój sekret…
(Każdy dzień przynosi mnie bliżej ciebie…)
…za zbyt wysoką cenę
( …moje tragiczne zwycięstwo)
Drżę myśląc o tym co zrobiłem
Zimne ciało pożycza mi swój sekret…
(Każdy dzień przynosi mnie bliżej ciebie…)
…za zbyt wysoką cenę
( …moje tragiczne zwycięstwo)
Drżę myśląc o tym co zrobiłem
Drżę myśląc o tym co zrobiłem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):