Teksty piosenek > A > Alesana > A Lunatic's Lament
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 355 oczekujących

Alesana - A Lunatic's Lament

A Lunatic's Lament

A Lunatic's Lament

Tekst dodał(a): ximmutablex Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): L_Werewolf Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ximmutablex Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If only you could see (If only you could see)
You're the only girl I've ever dreamed of
If only you could see (If only you could see)

(Should I apologize) Should I apologize
with such pathetic eyes
Just the sight of you has made me sick tonight (tonight)
It was your voice and kiss
that turned me into this
Then again there is a chance you could be gone (tonight)

Darling will you please (please)
take a walk with me
We could count the stars and disappear
(I wish you could see)
I wish you could see
You're the only girl I've ever dreamed of

Are you satisfied?
Are you satisfied?
Are you satisfied?

What fate has led me here?
Oh please forgive me death //dear//
I don't know if I could survive on my own
I could have married you, instead I buried you
Now we'll see if I can fall asleep alone (alone)

Darling will you please (please)
take a walk with me
We can count the stars and disappear
(I wish you could see)
I wish you could see
You're the only girl I've ever dreamed of

Are you satisfied?
(Are you satisfied?)
The nightmare's coming true
Are you satisfied?
(Are you satisfied?)
{?}
Are you satisfied?
(Are you satisfied?)
Did it ever burn?
Are you satisfied?
(Are you satisfied?)

I wish you could see
You're the only girl I've ever dreamed of

Darling will you please (please)
take a walk with me
We can count the stars and disappear
(I wish you could see)
I wish you could see
You're the only girl I've ever dreamed of

Are you satisfied?
(Are you satisfied?)
Are you satisfied?
(Are you satisfied?)

The depth of a man's soul can not be measured in a matter of meters and fathoms
But rather it is in my opinion only qualified by approximating to heaven and hell
I was in such a state that I ushered myself past the town tavern
Bursting into scenes of the sounds of laughter and drunken people playing
Had it only been a different life, a different place, a different kind of man passing by
the screams of the helpless, begging for their lives.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Lament szaleńca.

Jeśli tylko mogłabyś zobaczyć
Jeśli tylko mogłabyś zobaczyć, jesteś jedyną dziewczyną o której zawsze marzyłem...
Jeśli tylko mogłabyś zobaczyć
Jeśli tylko mogłabyś zobaczyć...

Powinienem przeprosić za tak żałosne oczy
Po prostu twój widok uczynił mnie chorym tej nocy
Twój zatruty pocałunek zmienił mnie w to
I znów jest szansa, że możesz być moja tej nocy

Kochanie,proszę, czy możesz pojśc na spacer ze mną
Możemy policzyć gwiazdy, które znikają
Pragnę, byś zobaczyła, jesteś jedyną dziewczyną
o której zawsze marzyłem, zadowolona?

Jaki los zesłał mnie tu... Oh, proszę, wybacz mi, kochana
Nie wiem czy mogę przetrwać sam ze sobą
Mogłem poślubić cię zamiast cię pochować
Teraz widzę czy mogę pogrążyć się w śnie samotnie

Kochanie, proszę, czy możesz pójśc na spacer ze mną
Możemy policzyć gwiazdy, które zanikają
Pragnę, byś zobaczyła, jesteś jedyną dziewczyną
o której zawsze marzyłem, zadowolona?

Czy jesteś zadowolona?
Koszmar naprawdę powraca
Czy jesteś zadowolona?
Tylko ty jesteś tą dziewczyną
Czy jesteś zadowolona?
Mówię ci prawdę.
Czy jesteś zadowolona?

Pragnę, byś zobaczyła, jesteś jedyną dziewczyną
o której zawsze marzyłem...
Kochanie, prosze, cze możesz pójść na spacer ze mną,
Możemy policzyć gwiazdy, które zanikają
Pragnę, byś zobaczyła, jesteś jedyną dziewczyną
o której zawsze marzyłem, zadowolona?

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Alesana

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Alesana

Płyty:

The Emptiness

Komentarze (4):

BloodyCaroline 3 kwietnia 2013 00:40
(+1)
Cudowne. :3

no_love 11 września 2011 19:51
(+1)
zajebiste jest to screamo w tle :D

Desh 23 sierpnia 2010 15:38
(+2)
Piosenka niesamowita,tak jak Alesana xd

Mmoniaaa 14 sierpnia 2010 23:52
(+2)
Wspaniałe! <3

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 355 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności