Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alec Benjamin
Popularne teksty
10. Kortez - Mayday
Alec Benjamin - Worst Day of My Life
Worst Day of My Life
Tekst dodał(a): NaomiKara
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Alysssamar
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NaomiKara
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well my manager rang
He said I hate to break the news
But the label called today
They said they have to cut you loose
I felt broken like a vase that'd fallen from the roof
Tears rolling down my face lord what am I to do
I felt pain in my life so far
A fractured wrist and a broken heart
But this is sure to leave a nasty scar
One that might not heal
So I said
This is the worst day of my life
It's the worst, it's the worst day of my life
And I don't know how I'll survive
It's the worst, it's the worst day of my life
I'll admit it's a struggle
Finding light in the tunnel,
This is the worst day of my life
It's the worst, it's the worst day of my life
Well I gave up my degree
And I moved away from home
I was following my dream
Now there's nowhere I can go
So I called up my mom
And I was bawling on the phone
I was acting like a child
But I was all the way grown
I felt pain in my life so far
A fractured wrist and a broken heart
But this is sure to leave a nasty scar
One that might not heal
So I said
This is the worst day of my life
It's the worst, it's the worst day of my life
And I don't know how I'll survive
It's the worst, it's the worst day of my life
I'll admit it's a struggle,
Finding light in the tunnel,
This is the worst day of my life,
It's the worst, it's the worst day of my life
So I thought to myself
That now is time to choose
I can pick myself up
Or I can give in to the blues
So I swore in my heart
That I was never gonna lose
I would crawl until I made it
Cause I've got something to prove
I felt pain in my life so far,
A fractured wrist and a broken heart
But this is sure to leave a nasty scar
One that might not heal
So I said
This is the worst day of my life
It's the worst, it's the worst day of my life
And I don't know how I'll survive
It's the worst, it's the worst day of my life
I'll admit it's a struggle
Finding light in the tunnel,
This is the worst day of my life
It's the worst, it's the worst day of my life
He said I hate to break the news
But the label called today
They said they have to cut you loose
I felt broken like a vase that'd fallen from the roof
Tears rolling down my face lord what am I to do
I felt pain in my life so far
A fractured wrist and a broken heart
But this is sure to leave a nasty scar
One that might not heal
So I said
This is the worst day of my life
It's the worst, it's the worst day of my life
And I don't know how I'll survive
It's the worst, it's the worst day of my life
I'll admit it's a struggle
Finding light in the tunnel,
This is the worst day of my life
It's the worst, it's the worst day of my life
Well I gave up my degree
And I moved away from home
I was following my dream
Now there's nowhere I can go
So I called up my mom
And I was bawling on the phone
I was acting like a child
But I was all the way grown
I felt pain in my life so far
A fractured wrist and a broken heart
But this is sure to leave a nasty scar
One that might not heal
So I said
This is the worst day of my life
It's the worst, it's the worst day of my life
And I don't know how I'll survive
It's the worst, it's the worst day of my life
I'll admit it's a struggle,
Finding light in the tunnel,
This is the worst day of my life,
It's the worst, it's the worst day of my life
So I thought to myself
That now is time to choose
I can pick myself up
Or I can give in to the blues
So I swore in my heart
That I was never gonna lose
I would crawl until I made it
Cause I've got something to prove
I felt pain in my life so far,
A fractured wrist and a broken heart
But this is sure to leave a nasty scar
One that might not heal
So I said
This is the worst day of my life
It's the worst, it's the worst day of my life
And I don't know how I'll survive
It's the worst, it's the worst day of my life
I'll admit it's a struggle
Finding light in the tunnel,
This is the worst day of my life
It's the worst, it's the worst day of my life
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWięc mój menadżer zadzwonił
Powiedział "Przykro mi ci to przekazywać,
Ale wytwórnia dziś zadzwoniła, powiedzieli, że to koniec interesów z tobą"
Poczułem się rozbity, jak waza zrzucona z dachu.
Łzy spływają po mojej twarzy; Boże co mam zrobić
Póki co czułem w życiu ból
Złamany nadgarstek i złamane serce
Ale to z pewnością zostawi paskudną bliznę
Taką, której można nie wyleczyć
Więc powiedziałem
To najgorszy dzień mojego życia
To najgorszy, to najgorszy dzień mojego życia
I nie wiem jak wytrzymam
To najgorszy, to najgorszy dzień mojego życia
Przyznam, walką jest
Szukanie światełka w tunelu
To jest najgorszy dzień mojego życia
To najgorszy, to najgorszy dzień mojego życia
Mojego życia
Więc porzuciłem swoje stopnie
I wyprowadziłem się z domu
Podążałem za swoim marzeniem
Teraz nie mam gdzie się udać
Więc zadzwoniłem do swojej mamy
Płakałem do telefonu
Zachowywałem się jak dziecko
Ale byłem w pełni dorosły.
Póki co czułem w życiu ból
Złamany nadgarstek i złamane serce
Ale to z pewnością zostawi paskudną bliznę
Taką, której można nie wyleczyć
Więc powiedziałem
To najgorszy dzień mojego życia
To najgorszy, to najgorszy dzień mojego życia
I nie wiem jak wytrzymam
To najgorszy, to najgorszy dzień mojego życia
Przyznam, walką jest
Szukanie światełka w tunelu
To jest najgorszy dzień mojego życia
To najgorszy, to najgorszy dzień mojego życia
Mojego życia
Więc pomyślałem sobie
Że teraz jest czas by wybrać
Mogę się podnieść
Lub oddać się smutkom
Więc obiecałem sobie w głębi duszy
Że nigdy nie przegram
Będę się czołgał, dopóki tego nie zrobię
Ponieważ mam coś do udowodnienia
Póki co czułem w życiu ból
Złamany nadgarstek i złamane serce
Ale to z pewnością zostawi paskudną bliznę
Taką, której można nie wyleczyć
Więc powiedziałem
To najgorszy dzień mojego życia
To najgorszy, to najgorszy dzień mojego życia
I nie wiem jak wytrzymam
To najgorszy, to najgorszy dzień mojego życia
Przyznam, walką jest
Szukanie światełka w tunelu
To jest najgorszy dzień mojego życia
To najgorszy, to najgorszy dzień mojego życia
Powiedział "Przykro mi ci to przekazywać,
Ale wytwórnia dziś zadzwoniła, powiedzieli, że to koniec interesów z tobą"
Poczułem się rozbity, jak waza zrzucona z dachu.
Łzy spływają po mojej twarzy; Boże co mam zrobić
Póki co czułem w życiu ból
Złamany nadgarstek i złamane serce
Ale to z pewnością zostawi paskudną bliznę
Taką, której można nie wyleczyć
Więc powiedziałem
To najgorszy dzień mojego życia
To najgorszy, to najgorszy dzień mojego życia
I nie wiem jak wytrzymam
To najgorszy, to najgorszy dzień mojego życia
Przyznam, walką jest
Szukanie światełka w tunelu
To jest najgorszy dzień mojego życia
To najgorszy, to najgorszy dzień mojego życia
Mojego życia
Więc porzuciłem swoje stopnie
I wyprowadziłem się z domu
Podążałem za swoim marzeniem
Teraz nie mam gdzie się udać
Więc zadzwoniłem do swojej mamy
Płakałem do telefonu
Zachowywałem się jak dziecko
Ale byłem w pełni dorosły.
Póki co czułem w życiu ból
Złamany nadgarstek i złamane serce
Ale to z pewnością zostawi paskudną bliznę
Taką, której można nie wyleczyć
Więc powiedziałem
To najgorszy dzień mojego życia
To najgorszy, to najgorszy dzień mojego życia
I nie wiem jak wytrzymam
To najgorszy, to najgorszy dzień mojego życia
Przyznam, walką jest
Szukanie światełka w tunelu
To jest najgorszy dzień mojego życia
To najgorszy, to najgorszy dzień mojego życia
Mojego życia
Więc pomyślałem sobie
Że teraz jest czas by wybrać
Mogę się podnieść
Lub oddać się smutkom
Więc obiecałem sobie w głębi duszy
Że nigdy nie przegram
Będę się czołgał, dopóki tego nie zrobię
Ponieważ mam coś do udowodnienia
Póki co czułem w życiu ból
Złamany nadgarstek i złamane serce
Ale to z pewnością zostawi paskudną bliznę
Taką, której można nie wyleczyć
Więc powiedziałem
To najgorszy dzień mojego życia
To najgorszy, to najgorszy dzień mojego życia
I nie wiem jak wytrzymam
To najgorszy, to najgorszy dzień mojego życia
Przyznam, walką jest
Szukanie światełka w tunelu
To jest najgorszy dzień mojego życia
To najgorszy, to najgorszy dzień mojego życia
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Alec Benjamin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Alec Benjamin |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Alec Benjamin |
Komentarze (0):