2 133 643 tekstów, 19 905 poszukiwanych i 294 oczekujących

Alec Benjamin - Dopamine Addict

Tekst dodał(a): patimaks Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): RosaFloreciente Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): patimaks Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Six months clean off the dopamine
Threw my phone through the wall
My friends can't get a hold of me
Just a dial tone when they call
Chills and sweats comin' over me
And I'm aching from the withdrawal
This chemistry has got a hold of me
Got a hold of me, got a hold of me
I'm a dopamine addict, can't break the habit
Runs in my head, psychosomatic
Stare in the mirror, hide in the attic
Cry in my bed, I'm a dopamine addict
And I feel like I'm out of touch, keep thinkin' I need that crutch
Keep thinkin' I need that rush
I just can't break the habit, can't break the habit
Runs in my head, dopamine addict
I have these dreams where I'm me again
And they almost feel like they're real
It's as if I have self-esteem again
It's as if I'm starting to heal
The chills and sweats grab a hold of me
And they pull me out of my dream
They just won't seem to let go of me
To let go of me, to let go of me
I'm a dopamine addict, can't break the habit
Runs in my head, psychosomatic
Stare in the mirror, hide in the attic
Cry in my bed, I'm a dopamine addict
And I feel like I'm out of touch, keep thinkin' I need that crutch
Keep thinkin' I need that rush
I just can't break the habit, can't break the habit
Runs in my head, dopamine addict
The cycle is doomed, recycle, reuse
And then up the potency
The cycle is doomed, recycle, reuse
It just won't let go of me
Won't let go of me, got a hold of me
I'm a dopamine addict, can't break the habit
Runs in my head, psychosomatic
Stare in the mirror, hide in the attic
Cry in my bed, I'm a dopamine addict
And I feel like I'm out of touch, keep thinkin' I need that crutch
Keep thinkin' I need that rush
I just can't break the habit, can't break the habit
Runs in my head, dopamine addict
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Sześć miesięcy oczyszczenia z dopaminy
Wyrzuciłem telefon przez ścianę
Moi przyjaciele nie mogą mnie złapać
Tylko sygnał wybierania, gdy dzwonią
Dreszcze i pot spływają po mnie
I boli mnie od wypłaty
Ta chemia mnie opanowała
Trzymaj mnie, trzymaj się mnie
Jestem uzależniony od dopaminy, nie mogę przełamać nałogu
Biegnie mi po głowie, psychosomatyczny
Spójrz w lustro, ukryj się na strychu
Płacz w moim łóżku, jestem uzależniony od dopaminy
I czuję, że jestem poza kontaktem, ciągle myśl, że potrzebuję tej kuli
Nie przestawaj myśleć, że potrzebuję tego pośpiechu
Po prostu nie mogę zerwać z nałogiem, nie mogę zerwać z nałogiem
Biegnie mi po głowie, uzależniony od dopaminy
Mam te sny, w których znów jestem sobą
I prawie czują się, jakby byli prawdziwi
To tak, jakbym znów miał poczucie własnej wartości
To tak, jakbym zaczynał się leczyć
Chwytają mnie dreszcze i poty
I wyciągają mnie z mojego snu
Po prostu nie będą mnie puszczać
Puścić mnie, puścić mnie
Jestem uzależniony od dopaminy, nie mogę przełamać nałogu
Biegnie mi po głowie, psychosomatyczny
Spójrz w lustro, ukryj się na strychu
Płacz w moim łóżku, jestem uzależniony od dopaminy
I czuję, że jestem poza kontaktem, ciągle myśl, że potrzebuję tej kuli
Nie przestawaj myśleć, że potrzebuję tego pośpiechu
Po prostu nie mogę zerwać z nałogiem, nie mogę zerwać z nałogiem
Biegnie mi po głowie, uzależniony od dopaminy
Cykl jest skazany na zagładę, recykling, ponowne użycie
A potem w górę potencji
Cykl jest skazany na zagładę, recykling, ponowne użycie
Po prostu mnie nie puści
Nie puszcza mnie, trzymaj mnie
Jestem uzależniony od dopaminy, nie mogę przełamać nałogu
Biegnie mi po głowie, psychosomatyczny
Spójrz w lustro, ukryj się na strychu
Płacz w moim łóżku, jestem uzależniony od dopaminy
I czuję, że jestem poza kontaktem, ciągle myśl, że potrzebuję tej kuli
Nie przestawaj myśleć, że potrzebuję tego pośpiechu
Po prostu nie mogę zerwać z nałogiem, nie mogę zerwać z nałogiem
Biegnie mi po głowie, uzależniony od dopaminy

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 133 643 tekstów, 19 905 poszukiwanych i 294 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności