Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alborosie
Alborosie - One Sound
One Sound
Tekst dodał(a): kinga1994
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tommatomeiro
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): boro369
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yeah, one love from Portland Jamaica.
Alborosie and Dada Son, yeah
(woooh yeah) Gramps Morgan, ay!
We say one love from di east of Jamaica.
We say one heart straight into Africa.
We say one sound right through Europe. (uhh yeah)
One destiny for all humanity, woy and well then!
Cah we a di voice who has neva been heard,
Di children of di prophecy di first of the world.
Zion is inside, we live in Jah light,
Our destiny is to preach and keep di entire world unite, well.
We against who's terrorizing all di nations.
Against who cherish for all ammunition.
Against who warn di youths dem inna di slums.
Against who get resolve by pushing guns and droppin' bombs.
We say one love from di east of Jamaica.
We say one heart straight into Africa.
We say one sound right through Europe. (uhh yeah)
One destiny for all humanity, wooy!
Just listen how mi chanting it's a righteous melody,
Jah Jah destiny is to set our soul free.
Joy and prosperity to all the families,
Cah there's no priest deh hide,
From di rage of di Almighty, well!
One sound mi pushing right around di globe,
Right through di darkest space,
The universal nah forgot places, so.
It's a revolution we seh (revelation)
Reggae our mission!
We can all get along! (yeah)
We can all do it together! (right now)
We gotta move our obstacles out of di way, one day!
(blaze up di fyah) Oh yea!
We say one love from di east of Jamaica.
We say one heart straight into Africa.
We say one sound right through Europe. (uhh yeah)
One destiny for all humanity.
Some a dem promoting violence and ammunition, (a ramp dem a ramp)
Which brings about segregation and division. (division)
But in Jah love there is no limitation, (no limitations)
But with one heart one sound, we can all get along.
We say one love from di east of Jamaica.
We say one heart straight into Africa.
We say one sound right through Europe. (uhh yeah)
One destiny for all humanity.
Alborosie and Dada Son, yeah
(woooh yeah) Gramps Morgan, ay!
We say one love from di east of Jamaica.
We say one heart straight into Africa.
We say one sound right through Europe. (uhh yeah)
One destiny for all humanity, woy and well then!
Cah we a di voice who has neva been heard,
Di children of di prophecy di first of the world.
Zion is inside, we live in Jah light,
Our destiny is to preach and keep di entire world unite, well.
We against who's terrorizing all di nations.
Against who cherish for all ammunition.
Against who warn di youths dem inna di slums.
Against who get resolve by pushing guns and droppin' bombs.
We say one love from di east of Jamaica.
We say one heart straight into Africa.
We say one sound right through Europe. (uhh yeah)
One destiny for all humanity, wooy!
Just listen how mi chanting it's a righteous melody,
Jah Jah destiny is to set our soul free.
Joy and prosperity to all the families,
Cah there's no priest deh hide,
From di rage of di Almighty, well!
One sound mi pushing right around di globe,
Right through di darkest space,
The universal nah forgot places, so.
It's a revolution we seh (revelation)
Reggae our mission!
We can all get along! (yeah)
We can all do it together! (right now)
We gotta move our obstacles out of di way, one day!
(blaze up di fyah) Oh yea!
We say one love from di east of Jamaica.
We say one heart straight into Africa.
We say one sound right through Europe. (uhh yeah)
One destiny for all humanity.
Some a dem promoting violence and ammunition, (a ramp dem a ramp)
Which brings about segregation and division. (division)
But in Jah love there is no limitation, (no limitations)
But with one heart one sound, we can all get along.
We say one love from di east of Jamaica.
We say one heart straight into Africa.
We say one sound right through Europe. (uhh yeah)
One destiny for all humanity.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJedna miłość z Portland na Jamajce.
Alborosie i Dada Son,
Gramps Morgan.
Mówimy: jedna miłość z wschodniej Jamajki.
Mówimy: jedno serce prosto do Afryki.
Mówimy: jeden dźwięk aż po Europę.
Jedno przeznaczenie dla całej ludzkości!
Ponieważ jesteśmy głosem, który nigdy nie był słyszany,
Dzieci proroctwa będą pierwszymi na świecie.
Syjon jest wewnątrz, żyjemy w świetle Boga,
Naszym przeznaczeniem jest głosić i zachować jedność dla całego świata.
Jesteśmy przeciw tym, którzy terroryzują narody,
Przeciw tym, którzy miłują amunicję,
Przeciw tym, którzy przestrzegają młodych ze slumsów,
Przeciw tym, którzy szukają rozwiązań przez naciśnięcie spustu i zrzucenie bomby.
Mówimy: jedna miłość z wschodniej Jamajki.
Mówimy: jedno serce prosto do Afryki.
Mówimy: jeden dźwięk aż po Europę.
Jedno przeznaczenie dla całej ludzkości!
Wystarczy się wsłuchać w to, jak słuszna jest moja melodia,
Przeznaczenie Boga Ojca uczyni nasze dusze wolnymi,
Da dobrobyt i radość dla wszystkich rodzin,
Ponieważ nie ma kapłana,
który uchroni się przed Gniewem Wszechmocnego!
Jeden dźwięk nadaje mi właściwy kierunek w każdym miejscu na świecie,
nawet w najciemniejszej przestrzeni,
we wszystkich miejscach, o których nie zapomniałem,
Mówimy: To rewolucja (Apokalipsa)
Reggae naszą misją!
Wszyscy możemy dojść do porozumienia!
Wszyscy razem możemy je osiągnąć!
Pewnego dnia, usuniemy przeszkody z naszej drogi (niech ogień zapłonie)!
Mówimy: jedna miłość z wschodniej Jamajki.
Mówimy: jedno serce prosto do Afryki.
Mówimy: jeden dźwięk aż po Europę.
Jedno przeznaczenie dla całej ludzkości!
Niektórzy z nich promują przemoc i amunicję (kłamstwo za kłamstwem),
a to doprowadza do segregacji i podziałów (podziałów),
Ale w Miłości Bożej nie ma ograniczeń (żadnych limitów),
Ale z jednym sercem, z jednym dźwiękiem, dojdziemy do porozumienia.
Mówimy: jedna miłość z wschodniej Jamajki.
Mówimy: jedno serce prosto do Afryki.
Mówimy: jeden dźwięk aż po Europę.
Jedno przeznaczenie dla całej ludzkości!
Alborosie i Dada Son,
Gramps Morgan.
Mówimy: jedna miłość z wschodniej Jamajki.
Mówimy: jedno serce prosto do Afryki.
Mówimy: jeden dźwięk aż po Europę.
Jedno przeznaczenie dla całej ludzkości!
Ponieważ jesteśmy głosem, który nigdy nie był słyszany,
Dzieci proroctwa będą pierwszymi na świecie.
Syjon jest wewnątrz, żyjemy w świetle Boga,
Naszym przeznaczeniem jest głosić i zachować jedność dla całego świata.
Jesteśmy przeciw tym, którzy terroryzują narody,
Przeciw tym, którzy miłują amunicję,
Przeciw tym, którzy przestrzegają młodych ze slumsów,
Przeciw tym, którzy szukają rozwiązań przez naciśnięcie spustu i zrzucenie bomby.
Mówimy: jedna miłość z wschodniej Jamajki.
Mówimy: jedno serce prosto do Afryki.
Mówimy: jeden dźwięk aż po Europę.
Jedno przeznaczenie dla całej ludzkości!
Wystarczy się wsłuchać w to, jak słuszna jest moja melodia,
Przeznaczenie Boga Ojca uczyni nasze dusze wolnymi,
Da dobrobyt i radość dla wszystkich rodzin,
Ponieważ nie ma kapłana,
który uchroni się przed Gniewem Wszechmocnego!
Jeden dźwięk nadaje mi właściwy kierunek w każdym miejscu na świecie,
nawet w najciemniejszej przestrzeni,
we wszystkich miejscach, o których nie zapomniałem,
Mówimy: To rewolucja (Apokalipsa)
Reggae naszą misją!
Wszyscy możemy dojść do porozumienia!
Wszyscy razem możemy je osiągnąć!
Pewnego dnia, usuniemy przeszkody z naszej drogi (niech ogień zapłonie)!
Mówimy: jedna miłość z wschodniej Jamajki.
Mówimy: jedno serce prosto do Afryki.
Mówimy: jeden dźwięk aż po Europę.
Jedno przeznaczenie dla całej ludzkości!
Niektórzy z nich promują przemoc i amunicję (kłamstwo za kłamstwem),
a to doprowadza do segregacji i podziałów (podziałów),
Ale w Miłości Bożej nie ma ograniczeń (żadnych limitów),
Ale z jednym sercem, z jednym dźwiękiem, dojdziemy do porozumienia.
Mówimy: jedna miłość z wschodniej Jamajki.
Mówimy: jedno serce prosto do Afryki.
Mówimy: jeden dźwięk aż po Europę.
Jedno przeznaczenie dla całej ludzkości!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):