Teksty piosenek > A > Alberta Cross > Money for the Weekend (Pocket Full of Shame)
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 455 oczekujących

Alberta Cross - Money for the Weekend (Pocket Full of Shame)

Money for the Weekend (Pocket Full of Shame)

Money for the Weekend (Pocket Full of Shame)

Tekst dodał(a): Hadouken00 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Hadouken00 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I get mine trading hearts for a living
I make jeans for the last supper change now
You'll get your shot to sell what your givin
I'm going to fall in the pit that you made now
You get down when the war comes to livin
I get down when my heart starts forgivin

Yeah there's no money for the weekend
I gotta pocket full of shame
There's no money for the weekend
And there's no heaven for the saints

I get my job to give up forgiven
The kid gives fighting takes some of his sin
It gets some Johnny out of the giving now
We both know that we're here for the sparrow
Money for the high
Pay me on the floor
Hard to stay with it
Don't you know you want more

There's no money for the weekend
I've gotta pocket full of shame
There's no money for the weekend
And there's no heaven for the saints
No there's no honey for the weekend
I've got my levy for my change
There's no money for the weekend
I've got a pocket full of shame

Yeah
I'm waiting for my sanity
You've gotta leave before the time flies
There's no limit to the vanity
I watch it all with some cold eyes

There's no money for the weekend
I've got a pocket full of shame
There's no money for the weekend
And there's no heaven for the saints
No there's no honey for the weekend
I've got my levy for my change
And there's no money for the weekend
I've got a pocket full of shame

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Żyję z mojego handlu sercami
Robię dżinsy na ostatniej nocnej zmianie teraz
Dostaniesz swoją szansę, by sprzedać to, co dajesz
Ja wpadnę do dołu, który robisz teraz
Ty padasz, kiedy wojna wchodzi w życie
Ja padam, kiedy moje serce zaczyna wybaczać

Ta, nie ma pieniędzy na weekend
Mam kieszeń pełną wstydu
Nie ma pieniędzy na weekend
I nie ma nieba dla świętych

Mam moją pracę, by porzucić przebaczenie
Dzieciak daje bójkę, bierze trochę jego grzechu
Potrzeba jakiegoś Johnny'ego z dawania teraz
Oboje wiemy, że jesteśmy tu, by trzymać wróbla
Pieniądze dla bogatych
Zapłać mi na podłodze
Trudno z tym zostać
Czy nie wiesz, że chcę więcej

Nie ma pieniędzy na weekend
Mam kieszeń pełną żalu
Nie ma pieniędzy na weekend
I nie ma nieba dla świętych
Nie, nie ma miodu na weekend
Mam moje wezwanie na moją zmianę
Nie ma pieniędzy na weekend
Mam kieszeń pełną wstydu

Tak
Czekam na moje zdrowie psychiczne
Musisz odejść, zanim czas ucieknie
Nie ma ograniczenia dla próżności
Patrzę na to wszystko z zimnym wzrokiem

Nie ma pieniędzy na weekend
Mam kieszeń pełną żalu
Nie ma pieniędzy na weekend
I nie ma nieba dla świętych
Nie, nie ma miodu na weekend
Mam moje wezwanie na moją zmianę
Nie ma pieniędzy na weekend
Mam kieszeń pełną wstydu

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Alberta Cross

Edytuj metrykę
Płyty:

The Rolling Thunder (CD EP, 2011), Songs of Patience (CD, 2012)

Ścieżka dźwiękowa:

Elementary, Madden NFL 12, Hawaje 5-0 (sezon 3)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 455 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności